网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
柯哀吧 关注：316,059贴子：6,613,774

【柯哀王道】b站的新兰给我发了两张图

只看楼主收藏回复

微博那个就不说了，懂得都懂。我主要想问下图一这个翻译，是根据哪一篇采访翻译出来的呢
IP属地:山西来自Android客户端1楼2024-12-09 10:44回复
    就下面图二这张图，三句话翻译成两句话，这就是新兰独有的特供翻译
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2024-12-09 11:12
    回复
      真正翻译过来就是含糊回应，青山最喜欢的打太极
      IP属地:浙江来自iPhone客户端3楼2024-12-09 12:05
      回复
        翻译过来就是：好的好的，啊不行不行（笑）
        具体的可以去b站搜巨神修尔克，他的一个视频标题是“青山有没有说过柯哀不可能办不到？”就是破这个谣言的
        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-12-09 12:11
        回复
          なんとかして翻译成怎样怎样就知道是什么水平了
          IP属地:天津来自iPhone客户端5楼2024-12-09 12:16
          回复
            你找个翻译软件直译一下就知道了
            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2024-12-09 14:32
            回复
              能翻译出这语气，我只能说是没看过73说话的
              IP属地:江西来自Android客户端7楼2024-12-09 14:45
              回复
                退一万步讲是真的又怎么样，他不还是在漫画里画了，sr粉除了意淫以外没一点有效动作。
                IP属地:四川来自Android客户端8楼2024-12-09 15:02
                回复
                  每次看到这个“不可能，绝对不可能”我脑海里都是陈建斌版的曹操
                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2024-12-09 15:35
                  回复
                    关于官配党夹带翻译私货那些事（续） 都写着，它们怎么扔出来的，怎么扇回去。
                    IP属地:北京来自Android客户端10楼2024-12-09 17:39
                    回复
                      什么陈年老图
                      IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2024-12-09 18:07
                      回复
                        IP属地:山东来自Android客户端12楼2024-12-09 19:29
                        回复
                          IP属地:山东来自Android客户端13楼2024-12-09 19:29
                          回复
                            IP属地:山东来自Android客户端14楼2024-12-09 19:29
                            回复
                              IP属地:山东来自Android客户端15楼2024-12-09 19:29
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示