《九十九夜》游戏主题曲
由日本著名游戏制作人水口哲也，与韩国Phantagram合作开发的Xbox 360动作游戏《九十九夜》，继日前宣布主题曲将由韩国女歌手宝儿演唱后，今天则公开了主题曲名。
主题曲‘Your Color’是首符合《九十九夜》世界观的曲子，可表现出游戏中壮大场景的感觉。
《九十九夜》是由日本Q Entertainment与韩国Phantagram合作开发的战场动作游戏，除刺激爽快的战场动作成分外，并加入深刻的剧情描写，以面临战乱与末日的不同种族的角度与立场，来体验大时代洪流下的兴衰存亡。
试听地址：
http://www.163888.net/sing/music/2992831.html
歌词：
Ｙｏｕｒ Ｃｏｌｏｒ
広いこの世界の中で
あの日 君に会い、恋をしたの
何も今までとは変わりはしていないと
思ってたのに、、、
今日の终わりを告げる夕日に
なんでだろう 涙が、、、
会えない夜がこれほどにも
不安な気持ちになるなんてね
爱する者が守れるものと
初めて感じられた the night of your color
好きになるのに理由なんて
考えたこともなかったのに
君に出会い、始めて気付いた
爱することの意味合いを、、、
一绪に二人いると时间は早足に过ぎゆく
会えない时がこれほどにも
ゆっくり流れてゆくなんてね
これほどまでに苦しいのは
こころから本当に
爱しいから、、、
私感の波が寄せては
幸せという砂上を
少しずつ崩しては不安を煽るけれど
きっと负けはしない
会えない时がこれほどにも
私をこんなにも强くしたろう、、、
今夜は君と梦の中で会えるから
大丈夫、、、
会えない夜がこれほどにも
不安な気持ちになるなんてね
爱する者が守れるものと
初めて感じられた the night of your color
罗马译音：
romaji
hiroi kono sekai no naka de ano hi kimi ni ai koi wo ****a no
nani mo ima made towa kawari wa ****ainai to omotteta noni
kyou no owari wo tsuge yuuhi ni
nandedarou namida ga...
aenai yoru ga kore hodo ni mo
fuan na kimochi ni naru nantene
aisugu mono ga mamoreru mono de
hajimete kanjirareta the light of your color
suki ni naru no ni riyuu nante kangaeta koto mo nakatta no ni
kimi ni deai hajimeta kidzuita aisuru koto mo imi ai wo
issho ni futari iru to jikan wa hayaashi ni sugiyuku
aenai toki ga kore hodo ni mo
yukkuri nagarete yuku nante ne
kore hodo made ni kurushii no wa
kokoro kara heart ni itoshii kara
shikan no nami ga yosete wa shiawase to yuu sajyou
sukoshi zutsu ****e wa fuan ao keredo
kitto make wa shinai
aenai toki ga kore hodo ni mo
watashi wo konna ni tsuyoku ****e wo
konya wa kimi to yume no naka de
aeru kara daijoubu
aenai yoru ga kore hodo ni mo
fuan na kimochi ni naru nantene
aisugu mono ga mamoreru mono de
hajimete kanjirareta the light of your color
