题记：
     译事三难：信、达、雅。（严复《天演论•译例言》）
下邳
曹军中军帐
     曹操闭目不语：…………
     众将：…………（主公昨晚干嘛去了？怎么说要开会人来了就睡着了！？）
     曹操：…………
     众谋士：…………（不祥的预感啊……）
     曹操猛地一拍桌子大吼：还没到么！！
     众人惊。
     荀攸下意识地：吓！
     曹操：呵什么呵！看笑话啊你！
     荀攸：……啊？
    众人同情的眼神ing
    曹操：就你，公达！去！不管郭奉孝在干什么，现在、立刻、马上！带他来见我！！
……………………
郭嘉帐外
    女子声：嘻嘻~军爷您这是摸哪里呀~~
    荀攸：…………
    荀攸刚要转身，斟酌了下主公的吩咐，于是又转回来了。
    荀攸大声地：嗯咳！！
    另一女子声：嗯…嗯、啊~~~~
    荀攸脸色忽红忽白，刚要转身走，又斟酌了下主公适才的咆哮，于是很悲催地又转回来了。
    荀攸更大声地：嗯~~咳！！！！！
    郭嘉懒洋洋的声音：咳咳~敢问帐外是哪位大人啊？要进请自便，嘉偶然风寒，起身那个~嘿嘿~不便啊，赎罪恕罪。
    女子声：军爷好坏~~嘻嘻，放开奴婢下去啦~~
    荀攸仰天，自我安慰地：无欲则刚！
    郭嘉的声音又飘出：扯淡！公达，作为男人，有欲则刚，无欲则软~~
    荀攸屏气，在守门小兵同情、好笑还夹杂着点羡慕的复杂目光下，挑帘进去了。
    进去之后，荀攸企图无视眼前白花花地一片，于是眼观鼻，鼻观心，心中怦怦跳。
    荀攸干巴巴地说：主公要郭大人即刻去见。
    一说话，屏住的那口气就泄了。
    一缕香，顺着口鼻游荡进来了。
    荀攸这才看到案上放这个香炉，荧荧黯红。
    然而在这之前，一直怦怦跳的心早就跳漏了一拍——这香，是自己叔叔的……
    荀攸脑子里“轰——”地一下，什么都不知道了。
    依稀看到只穿了中衣的郭嘉坐起来，笑眯眯地问他：要不要喝一杯？
中军帐外
    看起来醉醺醺的荀攸和神清气爽的郭嘉并肩而行。
    荀攸一把抓住郭嘉：男风何如？叔侄何如？尔且洒脱，敢笑于攸乎？
    郭嘉笑眯眯地：不敢不敢~
    荀攸已经有些语无伦次：此间事，岂能一言蔽之？
    郭嘉福至心灵顺杆爬：那，还没请教……？
    荀攸：一！宜爱抚！
    说完斜眼看着郭嘉，郭嘉赶忙鸡啄米一样点头。
    荀攸：二！宜浅啄！
    郭嘉点头，边听边走，离中军帐也越来越近。
    荀攸：三！宜深探！


后记
华佗：……我的药该不会又被那厮偷了吧……
荀彧：送香于他，喻之以香洁，未知见用乎？

抹汗~中途各种改啊~其实在下本来想写白门楼啊~官渡许攸啊~神马的……（那上面都是何？！）最后还是写了个光棍文- -嗯。。。。
不过好在满足了大人们：“我们想看郭小嘉泡完妹子一溜小跑去见阿瞒”的呼唤（滚=_=++）
总之，跪地求抽打……真是越来越不给力了……

咦？我觉得很给力呀！》》一直笼着袖子看戏的贾三爷》》并且我被这句闪到了XD
不抽打，宜爱抚，宜浅啄啊，哇哈哈哈

回复：8楼
郭嘉乱入：主公的意思是“汝妻子，吾养之”啊~公达大人。
陈宫瞥了眼郭嘉，抬起头来与曹操冷冷对视。
曹操：……啊？啊？我、我养着你们……所以公达你就……
果然是迷迷糊糊写的……
不过你居然准时了……全文我忙完手上的东西再回XD


钟坑王繇这称呼有爱啊~~
其实在下一直以为元常兄这么多年还是坑了，是因为一提笔“念及故人，思之断肠。临书涕零，不知所言”了吧~~XD~~~
坑王繇好，不过钟爷上书自贬的傲娇身姿已经给在下留下了难以磨灭的印象……啊，这么说来，加上他膝病和对荀公达那点小心思，岂不是：钟繇有三宝，挖坑、傲娇、易推倒？！（大雾）
至于不甩子桓大少而去找女鬼神马的……在下没看到没看到没看到没看到……
荀小攸（应该是荀老攸吧！）的确是一很神棍的妙人啊（噗XD）94大人GJ！
至于衣钵神马的……大人表骂在下（羞愧逃走ing）
最后仰望，唉……改到最后还是极其不给力了（这不是常态么！？）下次许攸什么的登场再给力个试试……（你够了！！抽飞别来显眼了！）

啊……又忘了写上三国YY志几个字…………
…………
随它去吧- -

回复：11楼
其实我比较觉得是荀老攸对钟坑王说：“你要是敢写出来，我做鬼都不放过你呀！（原因见下）”于是其实是钟坑王不够爱荀老攸咩，做鬼都不想见人家，坑王曰，非也，我只是想他乖乖去转世，这才是真爱啊！（你滚！你真的够了！
【攸深密有智防，自从太祖征伐，常谋谟帷幄，时人及子弟莫知其所言。魏书曰：攸姑子辛韬曾问攸说太祖取冀州时事。攸曰：“佐治为袁谭乞降，王师自往平之，吾何知焉？”自是韬及内外莫敢复问军国事也。】
可是，既然如此，为何他透给坑王了？
于是，大家都懂的~~XD
钟繇三宝GJ！
衣钵神马的，我是真心这么认为的，不是骂= =然后，许攸鸭梨很大啊XD
抚摸，其实我还是觉得很给力的！


哦！政委大人！（伸爪企图扑上去，结果被E大人一把按住踢到一边）
被XX化的“军歌”听起来更带感了~~（橘瓣眼猥琐笑）
94大人~所以就说史料神马的就该这么用才欢乐~实在太GJ鸟=ω=让那些说历史是无情的冰冷的什么什么的人去死吧！

没关系其实如果楼上妹子你想和政委一块儿跟我玩后宫我不介意没意见XDDDD
岚妹啊……（销魂一声叹）你果然还是要写短篇的而且还是越短越给力一长了就写秃噜了，于是这篇就比“兄弟”给力+4，比你的那华郭给力+3，比“当个主公不容易”给力+2，比“找个人骂人也不容易”给力+1，给力度直追“荀彧睡郭嘉(哎？)”啊！GJ继续发扬写好了短篇再攻长的不晚妹子你甭急小日子它长滴很~~~~~
什么“有欲则刚，无欲则软”“泗沂灌城”老精炼了于是我恍然大悟道，啊！原来郭嘉其实是个翻译员加小秘啊！XDDDDD
看见上头大家也夸了不少了我这里就不重复夸了，这里只说不足，不足只说一点~那就是总体感觉上人物年龄偏小。这个问题从开始就有了，写了这么多篇其实也没大进步（喂）。老曹的性格至今是个谜，感觉妹子你总是无法牢牢握住这个人的核心，或者是因为在写历史向搞笑文而不忍把握因为这样就毫无趣味了——我觉得后者的可能性较大。于是这样的后果就是老曹他总是在被吐糟被挤兑在泪奔在酱油，总之他就是个没存在感的软蛋（啊喂！）ORZ同理于年中组过期侄儿荀攸。而郭嘉则延续了以往的风格，少年气。其实女票女支是人生中的重要组成部分也给人感觉就是少年（兄弟中最后杀那禹城话的家伙那段也是）。不是说这样不好，而是希望以后能尝试下在写出 青年 郭嘉的同时还能保持现在的趣味。
继续努力！

嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷~~~~
E大人，请您收了在下当您的后宫吧！！一语中的的评论（好高兴好高兴）
是，的确是觉得浑身充满“王八之气”的老曹丝毫不萌……（滚！人家给你个面子你还顺杆爬！分明是你完全没写出这个人的个性好伐！？）94大人也说现在的悲催瞒在郭小嘉面前各种“狗腿子”是很萌，但是偶尔能一句话把郭嘉噎回去就更萌了。这个提议让在下费了很大心思，因为实在太萌了。
但是！那个少年气的郭嘉实在太二皮脸了- -想到很多“攻德无量”的话，总觉得那厮听到后的反应都是大笑…………纠结得在下肝肠错位啊！
那么，一来是E大人提到的原因，二来是E大人说的关于悲催瞒软的原因，要让这些娃再长大、再长大些啊……（远目）

回复：9楼
耶？？？？昨天为何一直没看见这楼……（自插双目）
…………嗯……诶？94大人，请救救在下，在下依稀觉得这段写得有问题，但是没看出到底是什么问题……（出去死十分钟，哦，还有，别回来）

果然还是E大看得更清楚XD
感觉我和岚就算是说文都会陷入KUSO历史的欢乐中，情趣便流于枝末，对整体的把握反而没那么敏锐了。
想到很多“攻德无量”的话，总觉得那厮听到后的反应都是大笑…………纠结得在下肝肠错位啊！
——那啥，和高的比高，和矮的比矮，和郭小嘉比“功德无量”那是不行的，另辟蹊径吧XD 而且有时相对于整篇都“趣味”，或许正直和趣味混搭会有不一样的效果？
另外我有个错觉，这篇似乎是在用一个故事来讨论（或许这个词太严肃，换成“吐槽”好了XD）某个问题（就是翻译这个事儿……= =），又或者刚好这个问题是给你这篇文的灵感的，作为之前跟你说过这问题的人，老实说我看的时候有一种心领神会的感觉其实是非常萌的XD……不过说回来的话，就是写一篇文是为表达什么的问题了，吐槽某个问题？表现某些人物？表达某种感情和观点？还是都有……当然，一篇短文或许很难兼顾这么多，能达成某种就不错啦XD
至于9楼的问题……公台……公达……= =

看楼上，一时无语凝噎……
公台，在下对不起你……
自pia去了