GTA 3 脱口秀电台剧本(节选) - nikkichow- -
佩服于美国人的幽默和睿智,一个游戏做的那么完美,把整个世界观都容入这一个小小的游戏之中。这里提供GTA 3里“Chatter Box”电台的剧本,看看美国人恶搞的精神。在中国的广播电台里,你绝对不会听到这么有趣的东西。
(还在不断更新中,GTA SA出了,也没什么时间继续做这个,大家谅解。不过马上会补全的。)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
片段1——松鼠人
Lazlow(主持人,以下简称Lazlow):好的,自由城,这里是你发表自己主张的谈话广播节目“Chatterbox”。让我们接进热线...你好,这位听众,你已经接进直播室了。”
Caller(打进电话的听众,以下简称Caller):嘿,你曾经吃过负鼠吗,味道不错。
Lazlow:啊...我想我没有吃过。
Caller:该死,你应该找个时间尝试一下,我告诉你,味道不错。负鼠,浣熊,和斑马肉,烹调起来非常棒。
Lazlow:哦,你还有其他的要说吗,或者......
Caller:鸽子,鸽子也好吃。有时候它们飞来时,脚上附着便条......就像长着翅膀的幸运饼。松鼠...松鼠不是那么好吃,吃起来就像金鱼...肉质很难嚼...你知道我说什么吗?
Lazlow 哦,实际上我听不懂...但是如果我吃了太多的松鼠肉而且长胖了几磅,我就会用Dormatron,不像其他的健身机器要你醒着的时候锻炼,Dormatron整个晚上都在帮你锻炼。
(下面的内容是Dormatron健身机的广告,省略。惊叹于主持人的广告敏丅感度,从松鼠肉想到健身器材啊,呵呵)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
片段2——假名女人
Lazlow 嘿,那是一段不错的广告,我喜欢广告,你呢?这里是“Chatterbox”,我们正在接听你们的电话。你好,听众,你已经在广播了。
Caller 你好,Lazlow,这是你的真名吗
Lazlow:恩?当然,这是我的真名。
Caller 你是匈牙利人?
Lazlow:哦,不是,我来自北方。
Caller 你肯定那不是假的名字,就像Andy或者Bobo什么的?我觉得所有的电台主持人都有假名字!。
Lazlow:你有别的问题吗?还是只想在这里坐上一整天来讨论我的名字?
Caller不是,就是那个。我喜欢这节目,喜欢 Lazlow,或是Mark、John、Beverly,不管你叫什么。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
片段3——蔬菜人
Lazlow 好吧,下一位,你已经在Chatterbox上了,你有什么想说的?
Caller 青萝卜,块根类蔬菜。你知道,白萝卜就像后院的那样。
Lazlow 好的,这里不是Maurice的园艺节目,待会才是。
Caller 不不不,他已经下节目了。他撒谎了,我知道他这么做了。在过去的两年里,我一直在尝试创造一只桃子和一只袖珍北京哈巴狗的杂交品种。可这是不可能的,不可能,我告诉你。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
片段4——陷入困境的母亲
Lazlow 好的,说道不可能,住在Cedar Grove的Jane打进电话,她想谈谈现在做父母有多艰难。你好,Jane...
Jane 嗨,Lazlow,我很喜欢这个节目,我头一次打进电话。我想说说有关于这些电子游戏的事,它们正在扭曲我们孩子的心理。我儿子的小狗Bugle被卡车撞死了,我儿子却说“妈妈,复原按钮在哪里?”现在的孩子都觉得生活就是游戏。可这不是游戏,Lazlow。这是非常非常严肃的。我让我儿子玩电子游戏,现在他在家里跑来跑去找金币。这不是教唆我们的孩子追名逐利吗?我大儿子正在玩这个叫“Pogo the Monkey”的电子游戏。
佩服于美国人的幽默和睿智,一个游戏做的那么完美,把整个世界观都容入这一个小小的游戏之中。这里提供GTA 3里“Chatter Box”电台的剧本,看看美国人恶搞的精神。在中国的广播电台里,你绝对不会听到这么有趣的东西。
(还在不断更新中,GTA SA出了,也没什么时间继续做这个,大家谅解。不过马上会补全的。)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
片段1——松鼠人
Lazlow(主持人,以下简称Lazlow):好的,自由城,这里是你发表自己主张的谈话广播节目“Chatterbox”。让我们接进热线...你好,这位听众,你已经接进直播室了。”
Caller(打进电话的听众,以下简称Caller):嘿,你曾经吃过负鼠吗,味道不错。
Lazlow:啊...我想我没有吃过。
Caller:该死,你应该找个时间尝试一下,我告诉你,味道不错。负鼠,浣熊,和斑马肉,烹调起来非常棒。
Lazlow:哦,你还有其他的要说吗,或者......
Caller:鸽子,鸽子也好吃。有时候它们飞来时,脚上附着便条......就像长着翅膀的幸运饼。松鼠...松鼠不是那么好吃,吃起来就像金鱼...肉质很难嚼...你知道我说什么吗?
Lazlow 哦,实际上我听不懂...但是如果我吃了太多的松鼠肉而且长胖了几磅,我就会用Dormatron,不像其他的健身机器要你醒着的时候锻炼,Dormatron整个晚上都在帮你锻炼。
(下面的内容是Dormatron健身机的广告,省略。惊叹于主持人的广告敏丅感度,从松鼠肉想到健身器材啊,呵呵)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
片段2——假名女人
Lazlow 嘿,那是一段不错的广告,我喜欢广告,你呢?这里是“Chatterbox”,我们正在接听你们的电话。你好,听众,你已经在广播了。
Caller 你好,Lazlow,这是你的真名吗
Lazlow:恩?当然,这是我的真名。
Caller 你是匈牙利人?
Lazlow:哦,不是,我来自北方。
Caller 你肯定那不是假的名字,就像Andy或者Bobo什么的?我觉得所有的电台主持人都有假名字!。
Lazlow:你有别的问题吗?还是只想在这里坐上一整天来讨论我的名字?
Caller不是,就是那个。我喜欢这节目,喜欢 Lazlow,或是Mark、John、Beverly,不管你叫什么。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
片段3——蔬菜人
Lazlow 好吧,下一位,你已经在Chatterbox上了,你有什么想说的?
Caller 青萝卜,块根类蔬菜。你知道,白萝卜就像后院的那样。
Lazlow 好的,这里不是Maurice的园艺节目,待会才是。
Caller 不不不,他已经下节目了。他撒谎了,我知道他这么做了。在过去的两年里,我一直在尝试创造一只桃子和一只袖珍北京哈巴狗的杂交品种。可这是不可能的,不可能,我告诉你。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
片段4——陷入困境的母亲
Lazlow 好的,说道不可能,住在Cedar Grove的Jane打进电话,她想谈谈现在做父母有多艰难。你好,Jane...
Jane 嗨,Lazlow,我很喜欢这个节目,我头一次打进电话。我想说说有关于这些电子游戏的事,它们正在扭曲我们孩子的心理。我儿子的小狗Bugle被卡车撞死了,我儿子却说“妈妈,复原按钮在哪里?”现在的孩子都觉得生活就是游戏。可这不是游戏,Lazlow。这是非常非常严肃的。我让我儿子玩电子游戏,现在他在家里跑来跑去找金币。这不是教唆我们的孩子追名逐利吗?我大儿子正在玩这个叫“Pogo the Monkey”的电子游戏。