枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我和我的公众号，每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待与您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.如果您有枪迷群，欢迎邀我进群，我会每天搬运信息，感谢。
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会以及枪迷聊天群邀请您的加入：
绿色应用添加：Arsenalwenger22
1.官方：2025年1月的转会窗口现已开放。
Official: The 2025 January transfer window is now OPEN.
2.法比奥·维埃拉在阿森纳的长期前景令人怀疑，俱乐部已准备好听取有关这位球员的报价，但由于维埃拉目前租借至波尔图，这一情况在1月份不太可能升级。【SamiMokbel81_DM】
Fabio Vieira’s long-term future at Arsenal is in doubt, with the club ready to listen to offers for the player, but with Vieira on loan at Porto, that situation is unlikely to escalate in January.
3.就像所有欧洲顶级俱乐部一样，一旦弗洛里安·维尔茨决定离开拜耳勒沃库森，阿森纳就会想要签下他。但这位球员可以自由选择俱乐部，因为拜仁慕尼黑、皇家马德里和曼彻斯特城都对他感兴趣。【SamiMokbel81_DM】
Like all top European clubs, Arsenal will be in the market for Florian Wirtz once he decides to leave Bayer Leverkusen — but the player will have his pick of clubs, with Bayern Munich, Real Madrid & Manchester City all interested.
4.尼科·威廉姆斯是阿森纳的长期目标，据报道，他的合同中有一项接近5000万英镑的解约条款，这在阿森纳的预算范围内。然而，他是否愿意在赛季中途离开毕尔巴鄂竞技还存在一些疑问。【SamiMokbel81_DM】
Nico Williams is a long-term target & is reported to have a near £50m release clause, which is well within Arsenal’s budget, however, there is some doubt over whether he is willing to leave Athletic Bilbao mid-season.
5.除了萨卡的替代者之外，阿森纳还想要一名新的中锋，并且正在考虑引进一名中场球员，但这些交易预计将在夏季转会窗口进行，而俱乐部一月份的重点是引进一名边锋【SamiMokbel81_DM】
In addition to Saka’s replacement, Arsenal want a new centre forward & are considering a central midfielder, but those deals are viewed as ones to execute in the summer window, with the club’s focus in January honed in on a wide forward.
6.关于阿森纳是否能在1月进行引援投入的问题：“是的，资金不是问题。虽然遵守PSR仍然是一个因素，但阿森纳完全在这些限制之内，这意味着他们在支出方面的限制将是他们自设的。”【SamiMokbel81_DM】
on whether Arsenal can spend money in January: “Yes, money won’t be an issue. While complying with PSR regulations remain a factor, Arsenal are well within those constraints, meaning the restrictions they set on spending will be their own.”
7.阿森纳是众多正在关注并追踪乔比·贝林厄姆（19岁）进展的英超俱乐部之一，贝林厄姆有意在本赛季末离开桑德兰。【SamC_reports】
Arsenal are among a host of Premier League clubs watching & tracking the progress of Jobe Bellingham (19), who would be open to leaving Sunderland at the end of the season.
8.当被问及与马丁内利和萨卡搭档时有何不同时，阿森纳后卫尤里恩·廷贝尔回答道：“当然，这确实有点不同。我认为马丁内利已经多次证明了他可以胜任两个边路，当然，他与布卡约不同，但我认为他对每一位后卫来说都是巨大的威胁，他也会展现出来的。
“大家都知道布卡约对我们有多重要，过去几年他为阿森纳做出了巨大贡献。我们都在等待他回归，但这对于球队来说是一个不错的挑战，我们需要提升自己。”
Arsenal defender Jurriën Timber when asked what the difference is when playing with Martinelli vs Saka: “Yeah of course it is a bit different. I think Mrtinelli has shown already a couple of times he can play both sides and of course, he’s different than Bukayo, but I think he’s a big threat for every defender and he’s going to show it as well.
“Everyone knows how important Bukayo is for us, what he’s done for us in the last couple of years for Arsenal. We’re waiting for him to come back but it’s a nice challenge for the team, we need to step up.”
9.2009年12月31日出生的阿森纳小将马克斯·道曼15岁了。
评论区期待与您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.如果您有枪迷群，欢迎邀我进群，我会每天搬运信息，感谢。
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会以及枪迷聊天群邀请您的加入：
绿色应用添加：Arsenalwenger22
1.官方：2025年1月的转会窗口现已开放。
Official: The 2025 January transfer window is now OPEN.
2.法比奥·维埃拉在阿森纳的长期前景令人怀疑，俱乐部已准备好听取有关这位球员的报价，但由于维埃拉目前租借至波尔图，这一情况在1月份不太可能升级。【SamiMokbel81_DM】
Fabio Vieira’s long-term future at Arsenal is in doubt, with the club ready to listen to offers for the player, but with Vieira on loan at Porto, that situation is unlikely to escalate in January.
3.就像所有欧洲顶级俱乐部一样，一旦弗洛里安·维尔茨决定离开拜耳勒沃库森，阿森纳就会想要签下他。但这位球员可以自由选择俱乐部，因为拜仁慕尼黑、皇家马德里和曼彻斯特城都对他感兴趣。【SamiMokbel81_DM】
Like all top European clubs, Arsenal will be in the market for Florian Wirtz once he decides to leave Bayer Leverkusen — but the player will have his pick of clubs, with Bayern Munich, Real Madrid & Manchester City all interested.
4.尼科·威廉姆斯是阿森纳的长期目标，据报道，他的合同中有一项接近5000万英镑的解约条款，这在阿森纳的预算范围内。然而，他是否愿意在赛季中途离开毕尔巴鄂竞技还存在一些疑问。【SamiMokbel81_DM】
Nico Williams is a long-term target & is reported to have a near £50m release clause, which is well within Arsenal’s budget, however, there is some doubt over whether he is willing to leave Athletic Bilbao mid-season.
5.除了萨卡的替代者之外，阿森纳还想要一名新的中锋，并且正在考虑引进一名中场球员，但这些交易预计将在夏季转会窗口进行，而俱乐部一月份的重点是引进一名边锋【SamiMokbel81_DM】
In addition to Saka’s replacement, Arsenal want a new centre forward & are considering a central midfielder, but those deals are viewed as ones to execute in the summer window, with the club’s focus in January honed in on a wide forward.
6.关于阿森纳是否能在1月进行引援投入的问题：“是的，资金不是问题。虽然遵守PSR仍然是一个因素，但阿森纳完全在这些限制之内，这意味着他们在支出方面的限制将是他们自设的。”【SamiMokbel81_DM】
on whether Arsenal can spend money in January: “Yes, money won’t be an issue. While complying with PSR regulations remain a factor, Arsenal are well within those constraints, meaning the restrictions they set on spending will be their own.”
7.阿森纳是众多正在关注并追踪乔比·贝林厄姆（19岁）进展的英超俱乐部之一，贝林厄姆有意在本赛季末离开桑德兰。【SamC_reports】
Arsenal are among a host of Premier League clubs watching & tracking the progress of Jobe Bellingham (19), who would be open to leaving Sunderland at the end of the season.
8.当被问及与马丁内利和萨卡搭档时有何不同时，阿森纳后卫尤里恩·廷贝尔回答道：“当然，这确实有点不同。我认为马丁内利已经多次证明了他可以胜任两个边路，当然，他与布卡约不同，但我认为他对每一位后卫来说都是巨大的威胁，他也会展现出来的。
“大家都知道布卡约对我们有多重要，过去几年他为阿森纳做出了巨大贡献。我们都在等待他回归，但这对于球队来说是一个不错的挑战，我们需要提升自己。”
Arsenal defender Jurriën Timber when asked what the difference is when playing with Martinelli vs Saka: “Yeah of course it is a bit different. I think Mrtinelli has shown already a couple of times he can play both sides and of course, he’s different than Bukayo, but I think he’s a big threat for every defender and he’s going to show it as well.
“Everyone knows how important Bukayo is for us, what he’s done for us in the last couple of years for Arsenal. We’re waiting for him to come back but it’s a nice challenge for the team, we need to step up.”
9.2009年12月31日出生的阿森纳小将马克斯·道曼15岁了。
