当孔吉在演戏的时候,他就会变得不太像是自己。
有时候孔吉会与跟自己演戏的长生说起这件事。]
长生会跟他说:[哎唷!这样的事情也值得说吗?你其实每天都在演自己,偶尔演一下别人也没什么关系吧!]
孔吉想,长生这么说也没有错,除了在舞台上戴着假面的时候,他演的都是孔吉这个唱戏的小子。
第一章——假面剧
孔吉的一天总是到脚下传来人群的欢呼声才开始,他透过自己面具上的洞穴看下去,可以看到下面像蚂蚁一样的人们。他也会看到自己的脚踩在绳索上,高高地远离地面。
更多数时候是他在下面,长生在上面。
[孔吉的功夫不到家,连跟斗都还翻不好,最多也只能让他在绳子上走走就算了。]长生有时候会这样跟其他人说。
孔吉不是很介意这种事,因为长生对他是最好的人。
贱民出生的父母,连草鞋也不能穿的孔吉,如果不是因为长生放弃两个戏班班主盛情跟他在一起的话,他这样没有办法翻好跟斗的人是没有办法当上可以穿鞋的戏子的。
长生虽然言行粗鲁,但是个很不错的男人,也是自己最好的朋友。
表演以后,孔吉把面具收到箱子里。长生的面具跟自己的,叠在一起放进箱子的时候,孔吉想起长生胡须横生粗犷的脸,偷偷地笑了起来。
[笑什么?]
长生粗粗地问他。
[我在想你的脸!要是不放在面具下面,一定会吓到人的。]
孔吉老实地回答他。
[你说的是那些两班贵族的小姐和夫人?]长生大笑起来,[她们才不会跑到这种集市上面看低俗人看的山台剧唷!]
[……说什么呢!万一有跑出来的小姐呢?]
[那也是看上孔吉小哥〔皇俏遥页さ镁拖袷敲褪抟谎兀
长生突然抓住孔吉的肩膀咆哮起来,用力地抓着他抖动着,好象他真的是老虎或者是野豹。
[我又不是想长这样的脸!]孔吉甩开长生,继续收拾东西。
长得像个女人是事实,太美丽对男人也好女人也好都不会是好事。孔吉不太满意自己的脸,所以山形剧才是最好的办法——面具可以遮盖脸,不管好看还是不好看,反正根本就不重要。
[这样就生气了啊。]长生的声音从背后传过来。
[恩——谁让你那么说?]
[这么轻易就生气,说不想要这样的脸谁还会相信啊!]长生一屁股坐在箱子边上,伸手抓出孔吉的面具放在自己脸上。
[刚刚才收好——放下来……]
孔吉伸手想拿回来,长生已经抓住了他的手——宽大黝黑的手掌里抓着的是孔吉明显纤细和白皙得多的手。
[孔吉,不要生气了。我们离开这里,到汉阳去吧!]
[汉阳?]孔吉怀疑地看着长生,那个男人坏坏地笑着的样子,让孔吉觉得要是会吸引贵族小姐的话,恐怕是长生这样有男子汉气概的男人更受欢迎。
[汉阳——我们编一出大王和妃子张绿水的山台剧来演出,一定有很多人来看哟!]
[不是说我连跟斗都翻不好吗?要去汉阳,会不会把旅费全部用完了都没有人看?]孔吉嘟囔地说着,长生毫不介意地走过来,把孔吉的肩膀揽在怀抱里。
[孔吉啊!你是我长生的孔吉啊!我的孔吉怎么会演没有人看的戏呢?山台剧只有男人来演,你演女人最好了嘛!]
听到长生说到最后一句,孔吉把箱子里的东西胡乱抱起来,摔在长生那张嬉笑的脸上。
[你自己收拾吧!]孔吉说完以后,把长生丢在了箱子边。
汉阳都城,在大王的脚下演出讽刺君主和宠妃的戏剧,不知道会有什么下场,长生的疯狂总是这样突然地一阵风一样地卷过来,把他也一起卷在里面了。
孔吉看着落日在天上染出的玫瑰色的云,不自觉地笑了起来,走过他身边的人目瞪口呆地看着一个美丽得超过许多女人的大男孩微笑的模样,没有人知道他要和自己最好的朋友长生去都城,也没有人知道,都城里那个脾气暴躁的大王跟这个男孩之间即将发生的那些惊心动魄的故事。
有时候孔吉会与跟自己演戏的长生说起这件事。]
长生会跟他说:[哎唷!这样的事情也值得说吗?你其实每天都在演自己,偶尔演一下别人也没什么关系吧!]
孔吉想,长生这么说也没有错,除了在舞台上戴着假面的时候,他演的都是孔吉这个唱戏的小子。
第一章——假面剧
孔吉的一天总是到脚下传来人群的欢呼声才开始,他透过自己面具上的洞穴看下去,可以看到下面像蚂蚁一样的人们。他也会看到自己的脚踩在绳索上,高高地远离地面。
更多数时候是他在下面,长生在上面。
[孔吉的功夫不到家,连跟斗都还翻不好,最多也只能让他在绳子上走走就算了。]长生有时候会这样跟其他人说。
孔吉不是很介意这种事,因为长生对他是最好的人。
贱民出生的父母,连草鞋也不能穿的孔吉,如果不是因为长生放弃两个戏班班主盛情跟他在一起的话,他这样没有办法翻好跟斗的人是没有办法当上可以穿鞋的戏子的。
长生虽然言行粗鲁,但是个很不错的男人,也是自己最好的朋友。
表演以后,孔吉把面具收到箱子里。长生的面具跟自己的,叠在一起放进箱子的时候,孔吉想起长生胡须横生粗犷的脸,偷偷地笑了起来。
[笑什么?]
长生粗粗地问他。
[我在想你的脸!要是不放在面具下面,一定会吓到人的。]
孔吉老实地回答他。
[你说的是那些两班贵族的小姐和夫人?]长生大笑起来,[她们才不会跑到这种集市上面看低俗人看的山台剧唷!]
[……说什么呢!万一有跑出来的小姐呢?]
[那也是看上孔吉小哥〔皇俏遥页さ镁拖袷敲褪抟谎兀
长生突然抓住孔吉的肩膀咆哮起来,用力地抓着他抖动着,好象他真的是老虎或者是野豹。
[我又不是想长这样的脸!]孔吉甩开长生,继续收拾东西。
长得像个女人是事实,太美丽对男人也好女人也好都不会是好事。孔吉不太满意自己的脸,所以山形剧才是最好的办法——面具可以遮盖脸,不管好看还是不好看,反正根本就不重要。
[这样就生气了啊。]长生的声音从背后传过来。
[恩——谁让你那么说?]
[这么轻易就生气,说不想要这样的脸谁还会相信啊!]长生一屁股坐在箱子边上,伸手抓出孔吉的面具放在自己脸上。
[刚刚才收好——放下来……]
孔吉伸手想拿回来,长生已经抓住了他的手——宽大黝黑的手掌里抓着的是孔吉明显纤细和白皙得多的手。
[孔吉,不要生气了。我们离开这里,到汉阳去吧!]
[汉阳?]孔吉怀疑地看着长生,那个男人坏坏地笑着的样子,让孔吉觉得要是会吸引贵族小姐的话,恐怕是长生这样有男子汉气概的男人更受欢迎。
[汉阳——我们编一出大王和妃子张绿水的山台剧来演出,一定有很多人来看哟!]
[不是说我连跟斗都翻不好吗?要去汉阳,会不会把旅费全部用完了都没有人看?]孔吉嘟囔地说着,长生毫不介意地走过来,把孔吉的肩膀揽在怀抱里。
[孔吉啊!你是我长生的孔吉啊!我的孔吉怎么会演没有人看的戏呢?山台剧只有男人来演,你演女人最好了嘛!]
听到长生说到最后一句,孔吉把箱子里的东西胡乱抱起来,摔在长生那张嬉笑的脸上。
[你自己收拾吧!]孔吉说完以后,把长生丢在了箱子边。
汉阳都城,在大王的脚下演出讽刺君主和宠妃的戏剧,不知道会有什么下场,长生的疯狂总是这样突然地一阵风一样地卷过来,把他也一起卷在里面了。
孔吉看着落日在天上染出的玫瑰色的云,不自觉地笑了起来,走过他身边的人目瞪口呆地看着一个美丽得超过许多女人的大男孩微笑的模样,没有人知道他要和自己最好的朋友长生去都城,也没有人知道,都城里那个脾气暴躁的大王跟这个男孩之间即将发生的那些惊心动魄的故事。