不会，因为小圆还在这儿，有这么大一个客户，基本上是不可能放过的，而且焰的性格也不像是会为了保护人类而到别处阻碍丘比的那个情况，小焰准备离开的原因是因为的时间停止是有限制的，她盾牌里的沙漏只有一个月的时间，如果沙子漏完，她只能时间回溯而不能停止时间，军火只能在时间暂停的时候才好偷一点，既没有军火又不能时空回溯，自己基本上也没有什么用了，打完魔女之夜再离开，有可能是为了给自己找个地方安静死去吧，(设定补充：魔法少女魔力即使不用也会浑浊，因为要维持身体的机能，没有武器和能力打不了魔女的她，除了安静等死，或许也没什么想法的）而现在的她是为了阻止小圆签约而来的，魔女之夜这道坎过去了，小圆签约的理由相对弱化了很多，所以焰相对放心的离开，没有能力的她不好保护小圆，同时她也不想妨碍到小圆的生活，选择离开或许是他认为一个很好的想法。
(但有一说一，我真觉得她这个离开想的还是太单纯了，因为即使魔女之夜没有了，小圆签约还是很有很多的理由，毕竟在第一个周目里面是为了救一只猫而成为魔法少女的，如果楼主想看，可以在b站上搜索魔法少女小圆广播剧一，里面有第一个周目的剧情，为了帮助他人，善良的圆真的会跟丘比签约，没有小焰的阻碍，这件事会变得更加容易，虽然小焰那个时候没有能力的，但我觉得语言劝说偶尔是有用的)
下面图一图二是关于小焰能力的说明

打赢了也不会，qb看重的是圆这个“大客户”啊，魔女之夜只是让圆签约的一个好机会罢了，即使过去了，未来也会有各种问题和机会让圆签约的
打倒魔女之夜我就离开怎么说呢，每个人有不同的看法，有的觉得是因为焰一个月期限到了后没有能力再打魔女，总有一天会死亡，所以提前离开不干涉小圆生活。也有的人认为这里只是为了先拉拢杏子所以才这样说而已，毕竟当时的杏子可不会跟别人分享魔女资源，你说不走杏子肯定不和你合作的，打魔夜多一个人多一份胜算
最后看你自己怎么理解了

一个月后焰的魔法会变弱，所以她知道小圆因果累计的时候绝望了，因为这样一来，qb就绝对不会放过小圆了