日语吧 关注:1,020,655贴子:19,229,294
  • 14回复贴,共1

のか是什么意思

只看楼主收藏回复



IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2025-02-12 19:19回复
    反问吧,连那样说的妈妈都忍受不了我这样的状态了吗


    IP属地:日本来自iPhone客户端2楼2025-02-12 20:15
    回复
      看到か你当问号就行了撒


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2025-02-12 20:21
      回复
        不都翻译出来了吗,“但大概是”


        IP属地:辽宁5楼2025-02-12 20:37
        回复
          这个是啥软件呀


          IP属地:河南来自iPhone客户端6楼2025-02-12 20:43
          回复
            这里的か不同于句末的,不读上升调,表示不确定,因此翻译成“大概是”“可能是…吧”。


            IP属地:江苏来自iPhone客户端7楼2025-02-12 21:03
            回复
              也许


              IP属地:湖北来自Android客户端8楼2025-02-12 21:07
              回复
                也不知道是不是


                IP属地:山东来自Android客户端9楼2025-02-12 23:03
                回复
                  你语法这块稍微学点自然就懂了


                  IP属地:海南来自Android客户端10楼2025-02-12 23:25
                  回复
                    也许是 可能是


                    IP属地:山东来自Android客户端11楼2025-02-13 00:19
                    回复
                      不知道是不是的意思


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2025-02-13 01:31
                      回复
                        初级有学


                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2025-02-13 08:39
                        回复
                          表示推测,估计是,大概是


                          IP属地:重庆14楼2025-02-13 10:48
                          回复
                            もう帰ったのか?


                            IP属地:山东15楼2025-02-13 11:00
                            回复
                              是否


                              IP属地:山西来自Android客户端16楼2025-02-15 14:24
                              回复