骑虎难下唐·房玄龄《晋书·温峤传》
【原文】峻闻峤将至，逼大驾幸石头。时峻军多马，南军杖舟楫，不敢轻与交锋。 …
是时义军屡战失利，峤军食尽，陶侃怒曰：“使君前云不忧无将士，惟得老仆为主耳。今数战皆北，良将安在？荆州接胡蜀二虏，仓廪当备不虞，若复无食，仆便欲西归，更思良算。但今岁计，殄贼不为晚也。”
峤曰："不然。自古成监，师克在和。光武之济昆阳，曹公之拔官渡，以寡敌众，杖义故也。峻、约小竖，为海内所患，今日之举，决在一战。峻勇而无谋，藉骄胜之势，自谓无前，今挑之战，可一鼓则擒也。奈何舍垂立之功，设进退之计！且天子幽逼，社稷危殆，四海臣子，肝脑涂地，峤等与公并受国恩，是臻命之日，事若克济，则臣主同祚，如其不捷，身虽灰灭，不足以谢责于先帝。今之事势，义无旋踵，骑猛兽，安可中下哉！公若违众独反，人心必沮。沮众败事，义旗将回指于公矣。"侃无以对，遂留不去。
【今译】（苏峻与祖约造反，攻陷京都，焚烧宫室，掳走财物。）苏峻听说温峤率领的队伍将到来，就逼令成帝司马衍大驾随军至石头。
当时苏峻的军队多战马，南方温峤、庾亮、陶侃的义军多船只舟楫，双方都不敢轻易交战与交锋。
初时，数次交战，义军屡屡失败，屡战失利，温峤的军队粮食又吃光（峤军食尽）。
陶侃发怒说：“将军你原先说，不愁无兵无将，只要我来领头便成了，现在几次开战都失败（今数战皆北），你的猛将在哪里？荆州与强胡、西蜀二大强敌相邻，仓库应当储备足够的粮食以备不测，现在要是军队再没粮食（若复无食），我就带兵往西撤回荆州（仆便欲西归），再想别的办法。等待过了今年，讨伐贼也不算迟。”
温峤说："不然，不是这样的。自古以来的教训，取得胜利在于人心齐一（师克在和）。汉光武帝刘秀之所以取胜于昆阳，曹孟德公之所以攻克官渡，以少胜多，以寡敌众，都是因为仗义的缘故。苏峻、祖约是小丑（小竖），为海内的人士所痛恨，今日之举，取决于关键一战。苏峻有勇无谋，依仗小胜骄傲不可一世，自以为所向无敌（自谓无前），今天挑拨他决战，可以一鼓作气而擒获他。为什么舍弃将到手的成功，萌生退兵的念头呢（设进退之计）！况且天子被贼子幽禁威逼在石头城，国家社稷倾覆危亡，危在旦夕，四海的臣民，肝脑涂地，我温峤等与你并受国恩，正是为国效劳的重要时候（臻命之日）。今日若能克敌取胜，则是君臣共同的福气；若是失败（如其不捷），粉身为灰烬（身虽灰灭），也不足以报答先帝的恩德。今日的事情大势（今之事势），义无反顾，已经没有回头的可能了，已骑到猛兽的背上，哪里还能中途下来（安可中下哉）！你若违背众愿独自回军，众人灰心（人心必沮），必定会破坏大事，义军的矛头就会指向你了（将回指于公矣）。”
陶侃无话可说（无以对），就留下没有离去（遂留不去）。（不久，苏峻、祖约兵败被杀死。）
【赏析】东晋平定了王敦叛乱之后，有过一段时间的安宁，然而27岁的晋明帝突然病故，年仅5岁的晋成帝司马衍继位。
成帝咸和二年（327），苏峻、祖约之乱爆发。苏峻、祖约两个镇将反叛朝廷，从此以后，国家陷入一片混乱。晋成帝的舅舅庾亮逃至寻阳（今湖北黄梅）。
温峤（288 ～ 329）力请庾亮联合陶侃，拥戴征西大将军陶侃为盟主，起兵讨伐叛军。
战争初期，叛军人多势众，力量强大，叛军势不可挡。叛军攻进了京都建康（今南京），官军兵少缺粮，军中粮食快用完了，初战连连失利，官军节节败退，接连打了几个败仗。
这时陶侃心中焦急，产生了畏难心理，打算暂时收兵。
温峤对陶侃说：“自古以来，要想打胜仗，最重要的是靠队伍自身的团结。现在我军虽然乏粮，处境困难，可如果马上撤军，不仅会让人耻笑我们，而且也会使叛军更加嚣张。现在的局势，没有一点儿回旋余地，就像骑在猛兽的背上一样，不把猛兽打死，怎么能够下得来呢？咱们只有勇猛向前，才是唯一的出路！”
陶侃接受了温峤的意见，激励将士奋勇杀敌，官军克服了各种困难，很快平定了叛乱。
“骑虎难下”事情做到一半，只得继续下去。这是一种迫于无奈的为难，是被动性的。更多的时候，我们需要一种“破釜沉舟”的主动，因为这最能激发人性的潜能。
启示我们，很多时候，人只有自断后路，背水一战，才能最大限度地发挥自己的潜能，从而成就一件事情。
成语“骑虎难下”指骑在老虎背上不能下来ride a tiger and find it hard to get off；比喻做事进行下去有困难，但中途停顿又会造成重大损失，因而进退两难。get into a position from which there is no retiring.
【原文】峻闻峤将至，逼大驾幸石头。时峻军多马，南军杖舟楫，不敢轻与交锋。 …
是时义军屡战失利，峤军食尽，陶侃怒曰：“使君前云不忧无将士，惟得老仆为主耳。今数战皆北，良将安在？荆州接胡蜀二虏，仓廪当备不虞，若复无食，仆便欲西归，更思良算。但今岁计，殄贼不为晚也。”
峤曰："不然。自古成监，师克在和。光武之济昆阳，曹公之拔官渡，以寡敌众，杖义故也。峻、约小竖，为海内所患，今日之举，决在一战。峻勇而无谋，藉骄胜之势，自谓无前，今挑之战，可一鼓则擒也。奈何舍垂立之功，设进退之计！且天子幽逼，社稷危殆，四海臣子，肝脑涂地，峤等与公并受国恩，是臻命之日，事若克济，则臣主同祚，如其不捷，身虽灰灭，不足以谢责于先帝。今之事势，义无旋踵，骑猛兽，安可中下哉！公若违众独反，人心必沮。沮众败事，义旗将回指于公矣。"侃无以对，遂留不去。
【今译】（苏峻与祖约造反，攻陷京都，焚烧宫室，掳走财物。）苏峻听说温峤率领的队伍将到来，就逼令成帝司马衍大驾随军至石头。
当时苏峻的军队多战马，南方温峤、庾亮、陶侃的义军多船只舟楫，双方都不敢轻易交战与交锋。
初时，数次交战，义军屡屡失败，屡战失利，温峤的军队粮食又吃光（峤军食尽）。
陶侃发怒说：“将军你原先说，不愁无兵无将，只要我来领头便成了，现在几次开战都失败（今数战皆北），你的猛将在哪里？荆州与强胡、西蜀二大强敌相邻，仓库应当储备足够的粮食以备不测，现在要是军队再没粮食（若复无食），我就带兵往西撤回荆州（仆便欲西归），再想别的办法。等待过了今年，讨伐贼也不算迟。”
温峤说："不然，不是这样的。自古以来的教训，取得胜利在于人心齐一（师克在和）。汉光武帝刘秀之所以取胜于昆阳，曹孟德公之所以攻克官渡，以少胜多，以寡敌众，都是因为仗义的缘故。苏峻、祖约是小丑（小竖），为海内的人士所痛恨，今日之举，取决于关键一战。苏峻有勇无谋，依仗小胜骄傲不可一世，自以为所向无敌（自谓无前），今天挑拨他决战，可以一鼓作气而擒获他。为什么舍弃将到手的成功，萌生退兵的念头呢（设进退之计）！况且天子被贼子幽禁威逼在石头城，国家社稷倾覆危亡，危在旦夕，四海的臣民，肝脑涂地，我温峤等与你并受国恩，正是为国效劳的重要时候（臻命之日）。今日若能克敌取胜，则是君臣共同的福气；若是失败（如其不捷），粉身为灰烬（身虽灰灭），也不足以报答先帝的恩德。今日的事情大势（今之事势），义无反顾，已经没有回头的可能了，已骑到猛兽的背上，哪里还能中途下来（安可中下哉）！你若违背众愿独自回军，众人灰心（人心必沮），必定会破坏大事，义军的矛头就会指向你了（将回指于公矣）。”
陶侃无话可说（无以对），就留下没有离去（遂留不去）。（不久，苏峻、祖约兵败被杀死。）
【赏析】东晋平定了王敦叛乱之后，有过一段时间的安宁，然而27岁的晋明帝突然病故，年仅5岁的晋成帝司马衍继位。
成帝咸和二年（327），苏峻、祖约之乱爆发。苏峻、祖约两个镇将反叛朝廷，从此以后，国家陷入一片混乱。晋成帝的舅舅庾亮逃至寻阳（今湖北黄梅）。
温峤（288 ～ 329）力请庾亮联合陶侃，拥戴征西大将军陶侃为盟主，起兵讨伐叛军。
战争初期，叛军人多势众，力量强大，叛军势不可挡。叛军攻进了京都建康（今南京），官军兵少缺粮，军中粮食快用完了，初战连连失利，官军节节败退，接连打了几个败仗。
这时陶侃心中焦急，产生了畏难心理，打算暂时收兵。
温峤对陶侃说：“自古以来，要想打胜仗，最重要的是靠队伍自身的团结。现在我军虽然乏粮，处境困难，可如果马上撤军，不仅会让人耻笑我们，而且也会使叛军更加嚣张。现在的局势，没有一点儿回旋余地，就像骑在猛兽的背上一样，不把猛兽打死，怎么能够下得来呢？咱们只有勇猛向前，才是唯一的出路！”
陶侃接受了温峤的意见，激励将士奋勇杀敌，官军克服了各种困难，很快平定了叛乱。
“骑虎难下”事情做到一半，只得继续下去。这是一种迫于无奈的为难，是被动性的。更多的时候，我们需要一种“破釜沉舟”的主动，因为这最能激发人性的潜能。
启示我们，很多时候，人只有自断后路，背水一战，才能最大限度地发挥自己的潜能，从而成就一件事情。
成语“骑虎难下”指骑在老虎背上不能下来ride a tiger and find it hard to get off；比喻做事进行下去有困难，但中途停顿又会造成重大损失，因而进退两难。get into a position from which there is no retiring.
