【翻译】2010-12-16 社会2

稽古终わりに・・・
髪の毛をカットしてきた
头がす～す～するで～
(=゜ω゜)ノ
皆さんからいただいたコメントを见させてもらったんすけど・・・
みんな忘年会しとりますな～
くれぐれも饮みすぎてぶっ倒れないようにだけ気をつけてくださいね(^^ゞ
ってか后２周间で今年が终わるのか～
１年早いな～

排练结束后…
我去剪头发了
头发被咔嚓咔嚓剪短了~
(=゜ω゜)ノ
从大家的留言里看到咯…
大家都参加忘年会了吧~
为了不要喝太多酒导致醉倒请大家多加小心哦(^^ゞ
还有两周今年就结束了吧~
白驹过隙般的一年啊~

忘年会,我们这里似乎不举办呢...(笑)习俗毕竟不一样~~最多也就是到圣诞节的时候,欢乐一下~~
唉,真的有剪过头发吗?我怎么感觉没太大的变化呢?似乎只是稍微地有些变短了....

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: