SBS周末电视剧《秘密花园》在收获高收视和暴风人气的同时,《秘密花园》的台词的盛行,也正滋生著一种 “秘密(花园)流行语中毒”现象.
《秘密花园》的主演河智苑和玄彬生动的演技表现力,申宇哲导演华丽洗练的影像美术,金恩淑作家的智慧写作,让该剧的台词深入人心.
观众们追捧的 “秘密花园流行语”有哪些呢?
# 人鱼公主论
周元(玄彬)对罗琳(河智苑)说 “抱一次吧”,罗琳反问 “然后呢,(我)就是灰姑娘了么”,周元答 “不是,(是)人鱼公主”.对周元来说,这个世界上的女人只有两种类型,结婚的女人和逢场作戏的女人,而 “吉罗琳的座标刚好处在这两种类型女人之间的某处.像原来就不该存在的人似的,短暂地存在了一时之后,可以像泡沫一样消失”.反正周元最终也无法和罗琳结婚共度一生,就像他说的一样,只是因为现在实在喜欢得很,於是就恋爱,到快结婚的时候,再希望对方像从来没有存在过那样消失.
罗琳拒绝了有著这样想法的周元,11集里,周元说 “既然你丝毫都没有做人鱼公主的意思,那我来做你的人鱼公主.在你身边短暂地存在一时,然后会像泡沫一样消失.所以,我现在就是死皮赖脸地在缠著你”.周元这样赤裸裸地向罗琳作了爱情告白之后, “人鱼公主论”的说法遂成流行.
# 奇异国度的爱丽丝症候群
周元看著动作戏热演中的罗琳,内心独白缓缓流淌出来. “有一种叫做奇异国度爱丽丝症候群的疾病.这种疾病,就像反著看望远镜时会产生视觉幻影一样,每天每天都能看到童话里的世界,新奇却又悲伤.我分明已经有了这种疾病的症状.如果不是的话,为什麽和一个什麽都不是的女人在一起的所有瞬间,都变成了童话了呢?”因此,在观众群里,也大大地挑起了他们对 “奇异国度爱丽丝症候群”的极大好奇心.
“奇异国度爱丽丝症候群”实际上是1955年英国的某精神科医生在自己的论文里记述的症状,这种症状的获病率极其稀微.这就是《爱丽丝梦游仙境》这本小说名字的由来.小说《爱丽丝梦游仙境》的作者路易斯卡罗是一名偏头痛患者,他从自己小时候亲身经历过的事情出发,写了这部小说.
# “冷血贵公子”
《秘密花园》里玄彬扮演的是财团继承人兼百货公司CEO的奢华公子周元.像周元这样,虽然高傲轻狂目中无人,但却拥有著完美的外貌,集万千宠爱于一身,对他来说世上再无值得羡慕的东西的 “冷血且高傲的男人”就是最近以新造词姿态横空出世的所谓 “冷血贵公子”. “冷血贵公子”周元因为爱上了罗琳,开始为了这份爱不断地牺牲放弃,这种为爱改变的形象渐渐清晰的同时, “冷血贵公子”的非凡魅力也就浓烈且自然地散发了出来.
# “周元痛”, “罗琳痛”
扮演财团继承人兼百货公司CEO的奢华公子周元的玄彬向罗琳劈里啪啦抛出的独特语调和主动进攻的追求法等,令大韩民国的无数女性们深陷其中无法自拔,以至於在网路上开始刮起了 “周元痛”热风.无独有偶,剧中钟秀(李必立)对罗琳的深而不发略显呆板的爱则被冠上了 “罗琳痛”的称法.这种痛代表著两个男人向著同一个女人的不同味道的爱.
# 来简讯喽 来简讯喽
罗琳的手机收到简讯的时候,总是会响起 “来简讯喽,来简讯喽”的收讯提示音.而罗琳每次都要跟著复述一遍,因此 “来简讯喽”也成了新生的流行语之一.尤其是罗琳和周元灵魂互换的时候,玄彬完美地再现了罗琳复述 “来简讯喽,来简讯喽”的经典语调,博得观众开怀一笑.
# 两人的爱称 “金多杵”和 “吉坛子”(音译)
罗琳和周元互换的灵魂重新归位之后,周元在罗琳的手机里发现了自己被存成了 “金多杵”,是“秀逗孩子训练中”的简略叫法. “金多杵”在电视剧里只要一出现就会在即时搜索排行榜成为最火搜索词. “吉坛子”则是罗琳的闺蜜兼室友雅英(刘仁娜)对罗琳的爱称.得知这个爱称的周元,在之后如果发火或者大喊大叫的时候,就会抛出这个称呼攻击罗琳.
# 尽全力了?确定?
百货公司CEO周元总是对著职员递过来的企划案说这句台词. “尽全力了?确定?”用这句话向总是递交毫无新意的企划案的朴常务(李秉俊 饰)和其他职员施加压力.当然说这句话的周元常常心有已经有了更优秀的方案,当他嫺熟并自信地说出那些构想方案的时候,更是狠狠地灭了朴常务等人的威风.
# 三神奶奶随机性
不期遇到罗琳的周元母亲芬红(朴准金 饰)表现出自己对罗琳的无视,并对罗琳恶言相向.对此丝毫不气馁的罗琳不卑不亢的反驳说, “我只不过是金周元先生施舍温情和关爱的家境艰难的邻居.托三神奶奶随机性的福投了个好胎这辈子衣食无忧的男人,根本就成不了能和我玩的对象.”这以后,三神奶奶的随机性一语也开始流行起来.
# 玄彬的 “绕口令”
周元每次被罗琳的幻影纠缠的时候都会念一段绕口令.想要无视罗琳的幻影的周元彼时念的咒语便是那段绕口令.周元和罗琳灵魂互换的时候,跟室友雅英同睡一张床的周元就一直念诵这段绕口令企图打压作为一个男人的生理冲动.引得收视观众为之爆笑.
制作公司方面表示, “造就作品中多数说法成名台词的作家金恩淑,又一次发挥出了超凡的名言养成实力.为大家熟知但却轻易想不到的那些部份都被表现了出来,在观众群里形成共鸣,继而成为了劈里啪啦个性十足的流行语.每次播出快结束的时候,出现的台词都会在收视观众群里形成一种脍炙人口的效果. ‘秘密花园流行语中毒’的说法也好像成了一个新造词开始高频使用.”
copyright ⓒ www.innolife.com <禁止无故转载及散布>
《秘密花园》的主演河智苑和玄彬生动的演技表现力,申宇哲导演华丽洗练的影像美术,金恩淑作家的智慧写作,让该剧的台词深入人心.
观众们追捧的 “秘密花园流行语”有哪些呢?
# 人鱼公主论
周元(玄彬)对罗琳(河智苑)说 “抱一次吧”,罗琳反问 “然后呢,(我)就是灰姑娘了么”,周元答 “不是,(是)人鱼公主”.对周元来说,这个世界上的女人只有两种类型,结婚的女人和逢场作戏的女人,而 “吉罗琳的座标刚好处在这两种类型女人之间的某处.像原来就不该存在的人似的,短暂地存在了一时之后,可以像泡沫一样消失”.反正周元最终也无法和罗琳结婚共度一生,就像他说的一样,只是因为现在实在喜欢得很,於是就恋爱,到快结婚的时候,再希望对方像从来没有存在过那样消失.
罗琳拒绝了有著这样想法的周元,11集里,周元说 “既然你丝毫都没有做人鱼公主的意思,那我来做你的人鱼公主.在你身边短暂地存在一时,然后会像泡沫一样消失.所以,我现在就是死皮赖脸地在缠著你”.周元这样赤裸裸地向罗琳作了爱情告白之后, “人鱼公主论”的说法遂成流行.
# 奇异国度的爱丽丝症候群
周元看著动作戏热演中的罗琳,内心独白缓缓流淌出来. “有一种叫做奇异国度爱丽丝症候群的疾病.这种疾病,就像反著看望远镜时会产生视觉幻影一样,每天每天都能看到童话里的世界,新奇却又悲伤.我分明已经有了这种疾病的症状.如果不是的话,为什麽和一个什麽都不是的女人在一起的所有瞬间,都变成了童话了呢?”因此,在观众群里,也大大地挑起了他们对 “奇异国度爱丽丝症候群”的极大好奇心.
“奇异国度爱丽丝症候群”实际上是1955年英国的某精神科医生在自己的论文里记述的症状,这种症状的获病率极其稀微.这就是《爱丽丝梦游仙境》这本小说名字的由来.小说《爱丽丝梦游仙境》的作者路易斯卡罗是一名偏头痛患者,他从自己小时候亲身经历过的事情出发,写了这部小说.
# “冷血贵公子”
《秘密花园》里玄彬扮演的是财团继承人兼百货公司CEO的奢华公子周元.像周元这样,虽然高傲轻狂目中无人,但却拥有著完美的外貌,集万千宠爱于一身,对他来说世上再无值得羡慕的东西的 “冷血且高傲的男人”就是最近以新造词姿态横空出世的所谓 “冷血贵公子”. “冷血贵公子”周元因为爱上了罗琳,开始为了这份爱不断地牺牲放弃,这种为爱改变的形象渐渐清晰的同时, “冷血贵公子”的非凡魅力也就浓烈且自然地散发了出来.
# “周元痛”, “罗琳痛”
扮演财团继承人兼百货公司CEO的奢华公子周元的玄彬向罗琳劈里啪啦抛出的独特语调和主动进攻的追求法等,令大韩民国的无数女性们深陷其中无法自拔,以至於在网路上开始刮起了 “周元痛”热风.无独有偶,剧中钟秀(李必立)对罗琳的深而不发略显呆板的爱则被冠上了 “罗琳痛”的称法.这种痛代表著两个男人向著同一个女人的不同味道的爱.
# 来简讯喽 来简讯喽
罗琳的手机收到简讯的时候,总是会响起 “来简讯喽,来简讯喽”的收讯提示音.而罗琳每次都要跟著复述一遍,因此 “来简讯喽”也成了新生的流行语之一.尤其是罗琳和周元灵魂互换的时候,玄彬完美地再现了罗琳复述 “来简讯喽,来简讯喽”的经典语调,博得观众开怀一笑.
# 两人的爱称 “金多杵”和 “吉坛子”(音译)
罗琳和周元互换的灵魂重新归位之后,周元在罗琳的手机里发现了自己被存成了 “金多杵”,是“秀逗孩子训练中”的简略叫法. “金多杵”在电视剧里只要一出现就会在即时搜索排行榜成为最火搜索词. “吉坛子”则是罗琳的闺蜜兼室友雅英(刘仁娜)对罗琳的爱称.得知这个爱称的周元,在之后如果发火或者大喊大叫的时候,就会抛出这个称呼攻击罗琳.
# 尽全力了?确定?
百货公司CEO周元总是对著职员递过来的企划案说这句台词. “尽全力了?确定?”用这句话向总是递交毫无新意的企划案的朴常务(李秉俊 饰)和其他职员施加压力.当然说这句话的周元常常心有已经有了更优秀的方案,当他嫺熟并自信地说出那些构想方案的时候,更是狠狠地灭了朴常务等人的威风.
# 三神奶奶随机性
不期遇到罗琳的周元母亲芬红(朴准金 饰)表现出自己对罗琳的无视,并对罗琳恶言相向.对此丝毫不气馁的罗琳不卑不亢的反驳说, “我只不过是金周元先生施舍温情和关爱的家境艰难的邻居.托三神奶奶随机性的福投了个好胎这辈子衣食无忧的男人,根本就成不了能和我玩的对象.”这以后,三神奶奶的随机性一语也开始流行起来.
# 玄彬的 “绕口令”
周元每次被罗琳的幻影纠缠的时候都会念一段绕口令.想要无视罗琳的幻影的周元彼时念的咒语便是那段绕口令.周元和罗琳灵魂互换的时候,跟室友雅英同睡一张床的周元就一直念诵这段绕口令企图打压作为一个男人的生理冲动.引得收视观众为之爆笑.
制作公司方面表示, “造就作品中多数说法成名台词的作家金恩淑,又一次发挥出了超凡的名言养成实力.为大家熟知但却轻易想不到的那些部份都被表现了出来,在观众群里形成共鸣,继而成为了劈里啪啦个性十足的流行语.每次播出快结束的时候,出现的台词都会在收视观众群里形成一种脍炙人口的效果. ‘秘密花园流行语中毒’的说法也好像成了一个新造词开始高频使用.”
copyright ⓒ www.innolife.com <禁止无故转载及散布>
