回复：◆01.01‖翻译◆2010年SBS演技大赏最佳情侣奖时采访翻译（小

遵从彼此内心的决定吧 有爱的两只

回复7楼,9楼15楼:
非常不同意此观点.....
了解苑的人都知道,苑虽然名气那么大(韩国福布斯杂志2010年3月评出的PC国40位最具影响力人物苑排第十四),但是作风很亲切,跟每位演戏的男主关系都很好(可参考之前合作男主的评论和每次获奖跟男主间的互动),合作过那么多帅哥跟名导演都零诽闻,国内没有ANTI,可知苑的作风而且也不会那么容易动心的.(戏里动心戏外抽离是苑的的特点)
个人觉得苑对玄只是作为一个前辈对后辈的关心而已...(作为电视百想视后,电影青龙影后提对方只会为对方加分,风度值得赞扬!)


回复：19楼
verygood 苑就是得体的女人

回复：15楼
怎么办...
我看河MM好像有点动心啦
可玄彬在现实当中是乔妹的啦!
哎    ...............纠结中
------------------------------------
偶和你的看法正相反......
昨晚的苑比较淡定自然的了，玄彬xi得奖的那个抱抱真的应该由衷的替他高兴的，和花絮里面的抱抱都类似......
昨晚不太淡定的其实是玄彬xi，最后获奖感言的结束语超有分量....而且在影视上苑比玄彬的资历深很多，也年长四岁，那一句特别感谢吉罗琳的河智苑小姐真让人开心，如果他说河智苑前辈的话，我真觉得是会有戏外抽身的，但是这里感觉很微妙.......没有吉罗琳，就没用金洙元，这句话也大爱....，苑演的罗琳非常深入他心，才能将他的感情戏带入的那么传神，才有现在这个魅力大发的金社长......最后苑发表获奖感言的时候，他专注的眼神，有那么一点严肃，内心也可能五味陈杂吧，因为台上的女人相处之后发现是比罗琳还要帅气，像星星般闪耀，太阳般温暖的女人.....套用小帅的话：苑姐是任何男人都会爱上的女人...
玄彬xi的得奖感言很感人，让偶一瞬间想起06年苑得到大奖的感言了，开头部分完全完全神似.....

回复：19楼
智苑每次感言都很大气得体
虽然YY他们两 不过戏外应该没有什么
我只期待秘密里面的一切粉红

我觉得拍戏有感情很正常
而且玄彬那么帅 当然被他的眼神感动啊。。。但这都不代表喜欢啊
而且苑苑是前辈啊
对后辈照顾是应该的 其实没必要避嫌
反而苑苑的感觉很得体 很大气

我觉得奇怪
为什么玄彬没有感谢 乔妹？不是一般如果女朋友都会感谢？？

有点其怪。。KISS奖不是一对的吗。。怎么就给泫彬的呢。。一个人能KISS的吗。。无语呀。。奖也要一起奖呀。。无语的SBS演技大赏呀。。。

回复：19楼
心声啊！

回复：21楼
太和谐了！

回复：21楼
每一句都深入我心！

来这里的人都很和谐滴 绝大部人会考虑别人的感受 有爱的秘密吧

虽然吧主为了气氛删贴了 我要表示不满 真是很有意思爱 是谁先踩玄的    什么素质 我可以理解这位月雪寒林和24楼的心情 支持自己的就好了呗 换个角度我说苑姐配不上玄 你心里也会很不舒服吧 我觉得秘密吧是很有爱的呢 对于某撮剧心叵策的好事粉 你可以只管自己放火不许别人点灯  我也可bs的 一笑了之 啊哦

回复：19楼
非常赞同