翻译：suki
L'Arc～en～Ciel20周年企划「20th L'Anniversary」于1月1日在幕张メッセ揭开帷幕。
12月31日，L'Arc～en～Ciel时隔10年再次出演NHK红白大战，并公开了同电视台的「バンクーバー五轮」主题曲「BLESS」。然后他们在2011年1月1日0:00把舞台转移到了幕张举行倒数演唱会。为配合20周年主题，他们共演奏了新旧乐曲20首，与歌迷狂欢。
下面是L'Arc～en～Ciel的唱片发行消息及公演情报：
2月16日同时发行三张BEST专辑『TWENITY 1991-1996』、『TWENITY 1997-1999』、『TWENITY 2000-2010』；
3月30日发行DVD BOX『FIVE LIVE ARCHIVES 2』；
5月他们将在味の素体育馆举行「20th L'Anniversary Live」公演。
2011年的L'Arc～en～Ciel，大家拭目以待吧。
转自：musicjapanplus.jp/news/1/6949/larcenciel迎来20周年/
L'Arc～en～Ciel20周年企划「20th L'Anniversary」于1月1日在幕张メッセ揭开帷幕。
12月31日，L'Arc～en～Ciel时隔10年再次出演NHK红白大战，并公开了同电视台的「バンクーバー五轮」主题曲「BLESS」。然后他们在2011年1月1日0:00把舞台转移到了幕张举行倒数演唱会。为配合20周年主题，他们共演奏了新旧乐曲20首，与歌迷狂欢。
下面是L'Arc～en～Ciel的唱片发行消息及公演情报：
2月16日同时发行三张BEST专辑『TWENITY 1991-1996』、『TWENITY 1997-1999』、『TWENITY 2000-2010』；
3月30日发行DVD BOX『FIVE LIVE ARCHIVES 2』；
5月他们将在味の素体育馆举行「20th L'Anniversary Live」公演。
2011年的L'Arc～en～Ciel，大家拭目以待吧。
转自：musicjapanplus.jp/news/1/6949/larcenciel迎来20周年/
