一种外来文化刚刚传入的时候，总要依附于本土的文化。佛学魏晋时传入借用了玄学的概念以解释佛学。佛学传入中国后也要随中国本土文化而改变，吸收不少的玄学概念，但是并不是完全的吸收。当时，鸠罗摩什的弟子僧肇用般若学的不真空义批评了当时的心无义，即色义，和本无义等三种原有的佛学学说，从中可以看出很多借用了玄学的概念。其实反过来，佛学对玄学也有很大的促进作用，义哦内两种学说都对有无本末问题进行了阐述，当佛学在中国成熟并且立足之后便可离开这个依附的载体，同时随着魏晋门阀士族的衰落，玄学也随之衰落，而佛学在隋唐贝发扬光大。

别听萧亮胡说八道

=.=~!

借用的是 玄学的词 而不是玄学的�

听说玄学是儒道结合

我觉得是以道为主，受到儒家和佛教的影响。

当时的佛教受到了玄学的较大影响，甚至也成了玄学的一部分。后来随着中国人对佛教的理解加深，中国化的佛教里玄学的成分几乎就没了。如果说有的话，禅宗可能是唯一受到影响的，个人看法。