藤见环吧 关注:19贴子:115
  • 0回复贴,共1

吧主能找到ED爱之证的中文歌词么……感激不尽

只看楼主收藏回复

贴个日文版,求翻译:
爱の证
风が运\んだ    いつか见た梦
谁も知らない    优しい记忆
胸をしめつけ    倒れないように
淡い想いで    揺れる    切なく
爱して    もがいて    愈され
泡となって
夺われ    流され    色褪せ
消えてゆくから
あなたにさよなら……
时は流れ    羽を休め    深く眠って
风にのって逢いに行くわ
そっと感じて髪を抚でるから
膝をかかえて    溢れる涙
思い出すのは    あなたの笑颜
辉き続けた二人の
深い夜は
変わらぬ距离さえ叹いた
星に似ている
重なることなく……
几千年    时は流れているのでしょう
灯す夜空    爱の证
いつもあなたを见守っているから
薄紫の空は一瞬
缲り返す夜明けを拒む
二人をつつんで
时は流れ    羽を休め    深く眠って
风にのって逢いに行くわ
そっと感じて今を
几千年    时は流れているのでしょう
灯す夜空    爱の证
いつもあなたを见守っているから……


IP属地:美国1楼2011-01-20 14:48回复