22.There are good man everywhere. I only wish they had louder voices. 
到处都是好人，我只希望他们声音大一些。--Louis L'Amour 路易斯.拉穆尔 

23.The better we feel about ourselves,the fewer times we have to knock 
somebody else down to feel tall. 
我们的自我感觉越良好，我们就越用不着把别人打倒在地才觉得自己伟大。--Brian Lanker 布赖恩.兰克 

24.The miracle is this--the more we share,the more we have. 
神奇的是我们分享得越多，我们拥有的也越多。--Leonard Nimoy 伦纳德.莫尼哀 

25.It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytime,but 
at night it is another thing. 
在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事。--Hemingway 海明威 

26.A mother becomes a true grandmother the day she stops noticing the terrible things her children do because she is enchanted with the wonderful things her grandchildren do. 
如果有一天，母亲不在为儿子做的糟糕事操心，而为她的孙子孙女做的令人惊讶的事而欣喜，她就是一位真正的祖母。--Loise Wyse落伊丝.怀斯 

27.Somewhere in the world there is defeat for everyone. Some are destroyed 
by defeat,and some made small and mean by victory. Greatness lives in one 
who triumphs equally over defeat and victory. 
在这个世界的某一地方，每个人都会失败，有的人为失败所毁，有的人被成功变得小气吝啬。同时战胜失败和成功的人才是了不起的人。--John Steinbeck 约翰.斯坦贝克 

28.Don't fool yourself that you going to have it all. You are not. Psychologically,having it all is not even a valid concept. The marvellous thing about human beings is that we perpetually reaching for the stars.The more we have,the more we want. And for this reason,we never have it all. 
别欺骗自己以为你能得到一切。你办不到。从心理学角度说，拥有一切甚至都不是一个有意义的概念。人类的精彩之处是我们永远伸着手想摘星星。我们得到的越多，想要的就越多。由于这个原因，我们永远不能拥有一切。--Joyce Brothers乔伊斯.布拉泽斯 

29.There are lots of people who mistake their imagination for their memory. 
有许多人将他们的想象当做记忆。--Josh Billings 乔希.比林斯 

30.To err is human,to forgive,divine. 
人皆犯错，你能原谅别人，你就是圣人。--Pope 蒲柏 

31.People throw away what they could have by insisting on perfection, which they cannot have, and looking for it where they will never find it. 
人们往往坚持完美而扔掉了一些他们原本可以有的东西，但他们是不可能拥有完美的，虽然他们还在永远找不到完美的地方到处搜寻。——Edith Schaeffer 伊迪丝·谢弗 

32.What we all tend to complain about most in other people are those things we don't like about ourselves. 
在别人身上我们抱怨最多的东西往往也是我们自身中自己也不喜欢的东西。——William Wharton 威廉·沃顿 

33.Only God is in a position to look down on anyone. 
只有上帝才处于可以俯视所有人的位置。——Sarah Brown 萨拉·布朗 

34.There is a limit at which forbearance ceases to be a virtue. 
忍耐超过了一定的限度便不再是美德了。——Edmund Burke 埃德蒙·伯克 

35.Everyone complains of his memory,and nobody complains of his judgment. 
每个人都在抱怨他的记忆力，却没有人抱怨他的判断力。——La Rockefoucauld 拉罗什富科 

36.The only thing we have to fear is fear itself. 
我们惟一不得不害怕的就是害怕本身。——Franklin Roosevelt 富兰克林·罗斯福

51．The man who has never made a mistake will never make else. 
从不犯错的人将一事无成。——G.B.shaw 萧伯纳 

52．Naked came I into this world,and naked must I go out. 
我赤裸裸地来到这个世界，也要赤裸裸地离去。——Cervantes 塞万提斯 

53．The Lord prefers common-looking people. That is the reason he makes so many of them. 
上帝喜欢长相平凡的人，所以他创造了这么多普通人。——Abraham Lincoln 林肯 

54．The first half of life consists of the capacity to enjoy without the chance;the last half consists of chance without the capacity. 
人生的前半部分是有享乐的能力无享乐的机会，而后半部分则是有享乐的机会而无享乐的能力。——Mark Twain 马克·吐温 

55．The world is full of fools and faint hearts;and yet every one has courage enough to bear the misfortunes and wisdom enough to manage the affairs of his neighbor. 
这个世界到处是蠢人和怯懦者，然而每个人都有足够的勇气去忍受别人的不幸，有足够的智慧去管别人的事情。——Benjamin Franklin 本杰明·富兰克林 

56．He who gives himself entirely to his fellowman appears to them useless 
and selfish;but he who gives himself partially to them is pronounced a benefactor and philanthropist. 
一个人如果将自己毫不保留地奉献给别人，那么在他们的眼中他常显得无用甚或自私，而如果他只奉献一部分的话，他们倒觉得他慷慨大方、乐善好施。——H.D.Thoreau H．D．梭罗 

57．Passion,though a bad regulator,is a powerful spring. 
**虽难以驾驭，却是种强大的动力。——Emerson 爱默生 

58．Boldness is ever blind,for it sees not dangers and inconveniences 
Therefore,it is ill counsel,good in execution. 
大胆的人总是盲目的，因为他看不到危险和不便。因此，这种人不宜出谋划策，但适于执行任务。——Francis bacon 培根 

59．When a stupid man is doing something he is ashamed of he always declares that it is his duty. 
当一个蠢人做自认为可耻的事时，他总说这是他的职责。——G．b.Shaw 萧伯纳 

60．Every man hath a good and bad angel attending on him in particular all his life long. 
每一个人的一生自始至终都会有一位善良天使和一位邪恶天使陪伴着他。--Robert Burton 罗伯特。伯顿 

61．Carve your name on hearts and not on marbles. 
把你的名字刻在人们的心里，而不是大理石上。——Joseph Addison 约瑟夫·艾迪生 

62．A liar will not be believed,even when he speaks the truth. 
一个骗子即使在说真话时，旁人也不会相信。——Aesop 伊索 

63．I can resist everything except temptation. 
除了诱惑我什么都能抵抗。——Oscar wilde 奥斯卡·王尔德 

64．When love rules,there is no will power;and where power predominates, 
there love is lacking. The one is shadow of the other. 
当爱支配一切时，权力就不存在了；当权力主宰一切时，爱就消失了。两者互为对方的影子。——Carl Jung 卡尔·荣格 

65．Fame has also this great drawback,that if we pursue it,we must direct our lives so as to please the fancy of man. 
名誊也有缺陷，如果我们追求它的话，我们就不得不调整自己的生活以迎合别人所好。 
——Spinoza 斯宾诺莎 

66．Every man desires to live long, but no man would be old. 
人人都希望长寿，但没人愿意变老。——Jonathan Swift 乔纳森·斯威夫特 

67．Three who come unbidden;love,jealousy,fear. 
三种东西不招自来：爱情、嫉妒和恐惧。——Carl Sandburg 卡尔·桑德堡

101．A man travels the world over in search of what he needs and returns home to find it. 
人们总是走遍世界寻找自己需要的东西，最后回到家却发现它就在家里。——George Moore 乔治·穆尔 

102．Those who love deeply never grow old;the may die of old age, but they die young. 
那些深爱别人的人是永远不会变老的，他们也许会因为年老而逝去，但即使他们去世时，仍然保持着年轻。——Arthur W．Pinero 阿瑟·W·皮尼洛 

103．When pleasure is the business of life,it ceases to be a pleasure. 
当享受成了生活的主要任务时，它就不再是享受了。——Thomas C．Haliburton 托马斯·C·哈利伯顿 

104．comparison,more than Reality,makes men happy or wretched. 
令人高兴或沮丧的是比较而非现实。——Thomas Fuller 托马斯。富勒 

105．Man must look just as ridiculous to the crab when it sees him walk 
forward. 
人类在螃蟹看来一定也是很好笑的，因为人类居然是向前走的。——G．c．Lichtenberg G．C．利希滕贝格 

106．All men are equal;it is not birth but virtue alone that makes the 
difference. 
人都是平等的，造成差别的不是门第，而是美德。——Voltaire 伏尔泰 

107．All men whilst they are awake are in one common world;but each of them,when he is asleep,is in a world of his own. 
所有人在醒着的时候都是置身于同一个世界，但在睡着后，却都置身在自己的世界。 
——Plutarch 普卢塔克 

108．If everyone were clothed with integrity,if every heart were just, frank, kindly, the other virtues would be well-nigh useless, since their chief purpose is to make us bear with patience the injustice of our fellows. 
如果每个人都有正直的品格，如果每颗心都公正、坦率、友善，那么其他一切美德都几乎没用了，因为它们的主要目的就是使我们能耐心忍受别人的不公。——Moliere 莫里哀 

109．A man is fed,not that he may be fed,but that he may work. 
人要吃饭，并非因为他能吃饭，而是因为他能工作。——Emerson 爱默生 

110．As long as the world shall last there will be wrongs,and if no man rebelled, those wrongs would last forever. 
只要世界存在，就会有错误，如果没有人反叛，那么错误就会永远存在下去。——Clarence Darrow 克莱伦斯·达罗 

111．Men show their character in nothing more clearly than what they think laughable. 
从一个人觉得什么可笑最能清楚地看出他的个性。——Goethe 歌德 

112．No joy without annoy. 
没有无烦扰之快乐。——Fuller 富勒 

113．The man who aligns his life with life with the good and true need fear no evil. 
以真、善指导人生的人无须畏惧邪恶。——W．A．Peterson W．A．彼得逊 

114．Love is the foundation and the apex of the pyramid of our existence. 
爱是人生金字塔的基础，也是其顶尖。——W.A.Peterson W．A．彼得逊 

115．Egotists do not see the world with themselves in it,but see themselves 
with the world around them. 
自大者看到的并非是自己存在于世界之中，而是世界围绕着他而存在。——H.L.Samuel H．L．塞缪尔 

116．Habit is habit,and not to be flungout of the window by any man, but coaxed downstairs a step at time. 
习惯就是习惯，任何人不能将其扔出窗外，而只能一步步诱其下楼。——Mark Twain 马克·吐温 

117．It is necessary to the happiness of man that he be mentally faithful to himself. Infidelity does not consist in believing,or in disbelieving, it consist in professing to believe what one does not believe. 
在思想上忠于自己是一个人幸福的必要条件。不忠不在于信还是不信，而在于谎称相信自己不信的东西。——Thomas Paine 托马斯·佩恩

 
9 回复：转帖]英语名人名言精粹 
 135．Trust men and they will be true to you;treat them greatly and they will show themselves great. 
信任别人，别人才会对你忠诚；尊敬别人，别人才显示其可敬之处。——Emerson 爱默生 

136．Content makes poor men rich;discontent makes rich men poor. 
知足使贫穷的人富有；而贪婪使富足的人贫穷。——Benjamin Franklin 本杰明·富兰克林 

137．If money is regarded as God,it will punish you like a devil. 
如果你把金钱奉为上帝，它就会像恶魔一样来惩罚你。——Henry Fielding 亨利·菲尔丁 

138．Love you neighbor--yet don't pull down your hedge. 
爱你的邻居—-一但不要拆掉你的篱笆。——Benjamin Franklin 本杰明·宫兰克林 

139．Mutual affection is marriage and marriage tie should not bind after the death of love,if love should die. 
相互的爱才是婚姻，爱情一旦死亡，爱情死亡之后的婚姻束缚亦不应存在。——Mary Wollstonecraft 玛丽·沃尔斯顿克拉夫特 

140．Death however it comes,is a mystery before which one cannot stand unmoved and unregretful. 
死亡，无论怎样到来，毕竞是神秘的。人面对死亡终不能无动于衷，毫不痛惜。——E.V.Lucas E.V.鲁卡斯 

141. Speech is silver,silence is gold. 
如果说雄辩是银，那么沉默便是金。——J.R.Lowell J.R.洛威尔 

142. Small woods sometimes grow into mighty strife. 
戏言引干戈。——Cato 加图 

143. One who knows when to speak will also know when to be silent. 
知道什么时候应该讲话的人，也知道什么时候应保持沉默。——S.I.Gabirol S.I.盖比鲁 

144. The public is wonderful tolerant.It forgives everything except genius. 
公众的宽容真是惊人，他们什么都能宽恕，天才除外。——Oscar Wilede 奥斯卡·王尔德 

145. You can't hold a man down without staying down with him. 
在诋毁别人的同时，你也贬低了自己。——B.T.Washington B.T.华盛顿 

146. It takes your enemy and your friend,working together,to hurt you; the one to slander you,and the other to bring you the news. 
伤害你的不但有你的敌人，还有你的朋友；敌人诽谤你，朋友告诉你这个消息。——Mark Twain 马克·吐温 

147. Man is the only animal that blushes.Or needs to. 
人是惟一会脸红的动物，或者说是惟一需要脸红的动物。——Mark Twain 马克·吐温 

148. Everyone is a moon,and has a dark side which he never shows in anybody. 
每个人都是月球，有其从不展示给人看的黑暗面。——Mark Twain 马克·吐温 

149. Everyone thinks of changing the world,but no one thinks of changing himself. 
人人都想改造世界，却没有想到要改造自己。——Leo Tolstoy 列夫·托尔斯泰 

150. It is natural to man to indulge in the illusions of hope. We are apt to 
shut our eyes against a painful truth,and listen to the song of that siren,till she transforms us into beasts. 
对于希望抱有错觉是人的天性。我们总是闭上眼睛，不去正视痛苦的现实，而倾听海妖的美妙的歌声，直到她把我们变成动物。——Patrick Henry 帕特里克·亨利

 
 
 
 作者： 张彬 2006-3-23 14:11 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
11 回复：转帖]英语名人名言精粹 
 出身高贵的人以妒忌后起的新贵而出名。因为他们之间的距离有了变化；这正如眼睛造成的错觉，当别人走过来时，他们认为自己后退了。——Francis Bacon 培根 

171．Nuptial love maketh mankind;friendly love perfectith it;but wanton love 
corrupteth and embaseth it. 
男女之爱使人类得以延续；友爱使人类走向完美；但放纵的爱败坏人类并使其变得卑贱。 
——Francis Bacon 培根 

172．The only thing wealth does for some people is to make them worry about 
losing them. 
对某些人来说，财富给他们带来的只是让他们为失去财富而忧心。——Francis Bacon 培根 

173．To seek to extinguish anger utterly,is but a bravery of the stoics. We 
have better oracles;Be angry,but sin not. Let not the sun go down upon your anger. 
企图完全压制住愤怒只不过是禁欲者的勇敢表现之一。我们有更好的办法：发泄愤怒，但不要犯罪，不要让你的怒气，惊得太阳也落山了。——Francis Bacon 培根 

174．When a man wants to murder a tiger he calls it sports;when the tiger 
wants murder him he calls it ferocity. 
当人要杀死一只老虎时，他称之为狩猎；当老虎要吃掉人时，人称之为残忍。——G．B．Shaw 萧伯纳 

175．If you tell every step,you will make a long journey of it. 
如果每走一步都要数着，你的旅程就长了。——Thomas Fuller 托马斯，富勒 

176．Always we like those who admire us,but we do not always like those whom 
we admire. 
我们总是喜欢仰慕我们的人，但我们并不总是喜欢我们仰慕的人。——La Rocheforcauld 拉罗什富科 

177．Fools admire,but men of sense approve. 
傻瓜才仰慕别人，而有见识的人赞赏别人。——Pope 蒲柏 

178．There are no conditions to which a man cannot become accustomed,especially if he sees that all those around him live in the same way. 
没有人不能适应的环境，特别是当他看到他周围的人也这样生活。——Leo Tolstoy 列夫·托尔斯泰 

179．There is nothing which we receive with so much reluctance as advice. 
没有比建议更让我们不情愿接受的了。——Joseph Addison 约瑟夫·艾迪生 

180．Nothing arouses ambition so much in the heart as the trumpet-dang of another's fame. 
没有什么比别人响亮的名声更能激起自己的雄心壮志了。——Baltasar Gracian 巴尔萨泽·格雷森 

181. No man is angry that feels not himself hurt. 
每个愤怒的人都认为自己受到了伤害。——Francis Bacon 培根 

182. Jealousy and anger shorten life,and anxiety bring on old age too soon. 
嫉妒和愤怒缩短生命，而担忧使人过早衰老。——Apocrypha 阿波克拉弗 

183．Men often applaud an imitation and hiss the real thing. 
人经常为模仿品而喝彩对真品却咳之以鼻。——Aesop 伊索 

184．Men go shopping just as men go out fishing or hunting,to see how large a fish may be caught with the smallest hook. 
人外出购物，如出去钓鱼或打猎，总想看看用最小的鱼钩能钓上多大的鱼。——H.W.Beecher H．W．比彻 

185．Those who serve the greater cause may make the cause serve them. 
为伟大事业服务的人也许会让伟大事业为他自己服务。——T．S．Eliot T．S．艾略特 

186．One of the difficult tasks in this world is to convinced a woman that 
even a bargain costs money. 
世上最难的事情之一就是使女人相信便宜货也是要花钱的。——I．WE．Howe E．W．豪 

187．Many can bear adversity,but few contempt. 
许多人能忍受厄运，但极少人能忍受侮辱。——Thomas Fuller 托马斯·富勒

 
 
 
 作者： 张彬 2006-3-23 14:11 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
11 回复：转帖]英语名人名言精粹 
 出身高贵的人以妒忌后起的新贵而出名。因为他们之间的距离有了变化；这正如眼睛造成的错觉，当别人走过来时，他们认为自己后退了。——Francis Bacon 培根 

171．Nuptial love maketh mankind;friendly love perfectith it;but wanton love 
corrupteth and embaseth it. 
男女之爱使人类得以延续；友爱使人类走向完美；但放纵的爱败坏人类并使其变得卑贱。 
——Francis Bacon 培根 

172．The only thing wealth does for some people is to make them worry about 
losing them. 
对某些人来说，财富给他们带来的只是让他们为失去财富而忧心。——Francis Bacon 培根 

173．To seek to extinguish anger utterly,is but a bravery of the stoics. We 
have better oracles;Be angry,but sin not. Let not the sun go down upon your anger. 
企图完全压制住愤怒只不过是禁欲者的勇敢表现之一。我们有更好的办法：发泄愤怒，但不要犯罪，不要让你的怒气，惊得太阳也落山了。——Francis Bacon 培根 

174．When a man wants to murder a tiger he calls it sports;when the tiger 
wants murder him he calls it ferocity. 
当人要杀死一只老虎时，他称之为狩猎；当老虎要吃掉人时，人称之为残忍。——G．B．Shaw 萧伯纳 

175．If you tell every step,you will make a long journey of it. 
如果每走一步都要数着，你的旅程就长了。——Thomas Fuller 托马斯，富勒 

176．Always we like those who admire us,but we do not always like those whom 
we admire. 
我们总是喜欢仰慕我们的人，但我们并不总是喜欢我们仰慕的人。——La Rocheforcauld 拉罗什富科 

177．Fools admire,but men of sense approve. 
傻瓜才仰慕别人，而有见识的人赞赏别人。——Pope 蒲柏 

178．There are no conditions to which a man cannot become accustomed,especially if he sees that all those around him live in the same way. 
没有人不能适应的环境，特别是当他看到他周围的人也这样生活。——Leo Tolstoy 列夫·托尔斯泰 

179．There is nothing which we receive with so much reluctance as advice. 
没有比建议更让我们不情愿接受的了。——Joseph Addison 约瑟夫·艾迪生 

180．Nothing arouses ambition so much in the heart as the trumpet-dang of another's fame. 
没有什么比别人响亮的名声更能激起自己的雄心壮志了。——Baltasar Gracian 巴尔萨泽·格雷森 

181. No man is angry that feels not himself hurt. 
每个愤怒的人都认为自己受到了伤害。——Francis Bacon 培根 

182. Jealousy and anger shorten life,and anxiety bring on old age too soon. 
嫉妒和愤怒缩短生命，而担忧使人过早衰老。——Apocrypha 阿波克拉弗 

183．Men often applaud an imitation and hiss the real thing. 
人经常为模仿品而喝彩对真品却咳之以鼻。——Aesop 伊索 

184．Men go shopping just as men go out fishing or hunting,to see how large a fish may be caught with the smallest hook. 
人外出购物，如出去钓鱼或打猎，总想看看用最小的鱼钩能钓上多大的鱼。——H.W.Beecher H．W．比彻 

185．Those who serve the greater cause may make the cause serve them. 
为伟大事业服务的人也许会让伟大事业为他自己服务。——T．S．Eliot T．S．艾略特 

186．One of the difficult tasks in this world is to convinced a woman that 
even a bargain costs money. 
世上最难的事情之一就是使女人相信便宜货也是要花钱的。——I．WE．Howe E．W．豪 

187．Many can bear adversity,but few contempt. 
许多人能忍受厄运，但极少人能忍受侮辱。——Thomas Fuller 托马斯·富勒

 
 
 
 作者： 张彬 2006-3-23 14:11 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
11 回复：转帖]英语名人名言精粹 
 出身高贵的人以妒忌后起的新贵而出名。因为他们之间的距离有了变化；这正如眼睛造成的错觉，当别人走过来时，他们认为自己后退了。——Francis Bacon 培根 

171．Nuptial love maketh mankind;friendly love perfectith it;but wanton love 
corrupteth and embaseth it. 
男女之爱使人类得以延续；友爱使人类走向完美；但放纵的爱败坏人类并使其变得卑贱。 
——Francis Bacon 培根 

172．The only thing wealth does for some people is to make them worry about 
losing them. 
对某些人来说，财富给他们带来的只是让他们为失去财富而忧心。——Francis Bacon 培根 

173．To seek to extinguish anger utterly,is but a bravery of the stoics. We 
have better oracles;Be angry,but sin not. Let not the sun go down upon your anger. 
企图完全压制住愤怒只不过是禁欲者的勇敢表现之一。我们有更好的办法：发泄愤怒，但不要犯罪，不要让你的怒气，惊得太阳也落山了。——Francis Bacon 培根 

174．When a man wants to murder a tiger he calls it sports;when the tiger 
wants murder him he calls it ferocity. 
当人要杀死一只老虎时，他称之为狩猎；当老虎要吃掉人时，人称之为残忍。——G．B．Shaw 萧伯纳 

175．If you tell every step,you will make a long journey of it. 
如果每走一步都要数着，你的旅程就长了。——Thomas Fuller 托马斯，富勒 

176．Always we like those who admire us,but we do not always like those whom 
we admire. 
我们总是喜欢仰慕我们的人，但我们并不总是喜欢我们仰慕的人。——La Rocheforcauld 拉罗什富科 

177．Fools admire,but men of sense approve. 
傻瓜才仰慕别人，而有见识的人赞赏别人。——Pope 蒲柏 

178．There are no conditions to which a man cannot become accustomed,especially if he sees that all those around him live in the same way. 
没有人不能适应的环境，特别是当他看到他周围的人也这样生活。——Leo Tolstoy 列夫·托尔斯泰 

179．There is nothing which we receive with so much reluctance as advice. 
没有比建议更让我们不情愿接受的了。——Joseph Addison 约瑟夫·艾迪生 

180．Nothing arouses ambition so much in the heart as the trumpet-dang of another's fame. 
没有什么比别人响亮的名声更能激起自己的雄心壮志了。——Baltasar Gracian 巴尔萨泽·格雷森 

181. No man is angry that feels not himself hurt. 
每个愤怒的人都认为自己受到了伤害。——Francis Bacon 培根 

182. Jealousy and anger shorten life,and anxiety bring on old age too soon. 
嫉妒和愤怒缩短生命，而担忧使人过早衰老。——Apocrypha 阿波克拉弗 

183．Men often applaud an imitation and hiss the real thing. 
人经常为模仿品而喝彩对真品却咳之以鼻。——Aesop 伊索 

184．Men go shopping just as men go out fishing or hunting,to see how large a fish may be caught with the smallest hook. 
人外出购物，如出去钓鱼或打猎，总想看看用最小的鱼钩能钓上多大的鱼。——H.W.Beecher H．W．比彻 

185．Those who serve the greater cause may make the cause serve them. 
为伟大事业服务的人也许会让伟大事业为他自己服务。——T．S．Eliot T．S．艾略特 

186．One of the difficult tasks in this world is to convinced a woman that 
even a bargain costs money. 


２４句至理名言（英汉对照） 
 1．记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的 
　　Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable. 
　　 2．能冲刷一切的除了眼泪，就是时间，以时间来推移感情，时间越长，冲突越淡，仿佛不断稀释的茶 
　　Apart from tears, only time could wear everything away. While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted. 
　　 3．怨言是上天得至人类最大的供物，也是人类祷告中最真诚的部分 
　　Complaints are the greatest offerings that God obtains from human beings, as well as the most faithful prayers human beings might utter to God. 
　 4．智慧的代价是矛盾。这是人生对人生观开的玩笑。 
　　Wisdom appears in contradiction to itself, which is a trick life plays on philosophy of life. 
　　 5．世上的姑娘总以为自己是骄傲的公主（除了少数极丑和少数极聪明的姑娘例外） 
　　Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of a small number of either extremely ugly or exceedingly smart ones. 
　　 6．如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握 
　　It can be inferred that you lack confidence in a victory over your rivals from the fact that you’re irritable against them. 
　　 7．如果朋友让你生气，那说明你仍然在意他的友情 
　　From that you would get angry with your friends, we can conclude you sitll care about the friendship between you. 
　　 8．令狐冲说“有些事情本身我们无法控制，只好控制自己。” 可是，他算什么！！ 
　　“ Something is out of our control, so we have to command ourselves.“ said Linghu Chong, a known character in a Chinese novel about persons adept in martial arts(武侠小说？）. Who is, however, fucking he? 
　　 9．我不知道我现在做的哪些是对的，那些是错的，而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事，然后等待着老死。 
　　Only till my natural death.could I tell which of what I have been doing is right or wrong, so now I have to try to do well in everything, and then wait to die a natural death. 
　　 10．也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候，我才知道：他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，好人或者坏人 
　　Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in their position did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met, no matter what kind of persons they are. 
　　 11．鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里．水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。 
　　“You couldn’t see my tears cause I am in the water.“ Fish said to water. 
　　“But I could feel your tears cause you are in me.“ Answered water. 
　　 １2．快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤．请让我们从容面对这离别之后的离别。 微笑地去寻找一个不可能出现的你！ 
　　Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well. If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.

qiang

顶起