现在発売中のオリ★スタ（表纸:KAT-TUN）では
新曲『ULTIMATE WHEELS』を発売した
KAT-TUNの5人が表纸・巻头グラビア
に登场してくれています
先日も『Going!Sports&News』（日テレ系）で
取材に応じてくれた亀梨くん
合间には
「今年こそは一回でいいからホームラン打ちたいんだよね～」
と言いつつも
「でも、最近は体を锻え过ぎちゃって、アイドルの
亀梨和也としては“どこ行くの？”って思う」
とちょっとした悩みをチラリ
そんなことを言いつつも、撮影ではステキな微笑みを
见せてくれていたのですが、个人ショット中に突然
「あれっ、今日ってGoingあるんだっけ？」
とマネージャーさんに确认
新年一発目の放送だったようで
「ありますよ」
というマネージャーさんの回答に
「そうだよね。危な～い。顽张んなきゃ!!」
と気合を入れ直していたのでした。
そんな亀梨くんは、撮影のときもインタビューのときも
とにかく元気いっぱい。率先して话题を振ったり
ちょっと脱线した话题でも话が止まらなくなってしまったりと
现场のムードメーカーになっていましたよ
KAT-TUNのグラビア＆インタビューは
现在発売中のオリ★スタでチェックしてくださいね～
他にも、KAT-TUNが登场しているページは
『真冬のジャニーズLIVEリターンズ!!』など盛りだくさん！
合わせてごらんください
【ポニョ】


占sf、

コンビナートライヴで田口が屋台の店员に!?
现在発売中のオリ★スタ（表纸:KAT-TUN）では
新曲『ULTIMATE WHEELS』を発売した
KAT-TUNの5人が表纸・巻头グラビア
に登场してくれています
インタビュー中もとっても赈やかな５人
コンビナートライヴの话题になると
「カトゥーンランドって、ドッグランとかもあるんでしょ。
中丸んちのミスター（爱犬）も连れてきちゃいなよ」（亀梨）
「屋台とかで射的とか焼ソバやるのもいいよね」（田口）
「気づいたら、田口が焼きソバ焼いてるとか？」（上田）
「オレが!? まあ、やるけど…･･･
オレ出るほうね、演者だから。裏方じゃないよ」（田口）
と必死のアピール
そんな田口くんに４人は大爆笑でした。
本番はどんな演出を披露してくれるのか楽しみですね
さらに、『ワンピース』の话题になると
「オレ、この中でいちばんワンピースが好きだと思う」
という亀梨くんの声に
「バカ、マンガから読んでるオレがいちばん爱してるから」
と対抗意识を燃やす田中くん
そこから
「オレのほうが好き」（上田）「オレのほうが……」（中丸）
と次々に手を上げてあのお驯染みのお笑い芸人のような流れに
少しだけ远くにいた田口くんがワンテンポ遅れて
「オレのほうが好き」と言うと一斉に
「どうぞどうぞ」と田口くんに手を差し伸べる４人
そこで、キレイにオチたかのようだったものの
纳得のいかない中丸くんは
「田口、テンポ悪い」
と意外なダメ出しをされてしまった
田口くんなのでした
そんな楽しい雰囲気のKAT-TUNのグラビア＆インタビューは
现在発売中のオリ★スタでチェックしてくださいね～
他にも、そんなKAT-TUNが登场しているページは
『真冬のジャニーズLIVEリターンズ!!』など盛りだくさん！
合わせてごらんください
【ポニョ】


KAT-TUN上田の撮影风景は？
现在発売中のオリ★スタ（表纸:KAT-TUN）では
新曲『ULTIMATE WHEELS』を発売した
KAT-TUNの5人が表纸・巻头グラビア
に登场してくれています
２ショット撮影では、
最初に撮影现场に登场した上田くん
続いて撮影现场に现れた中丸くんに
「お前さぁ！コンビニからでてきた休日の学生みたいだぞ」
と话かけると
「こんなにイケメンな学生がいるわけないじゃん!!」と
中丸くんが切り返しました。
すると上田くんは、
编集スタッフにかけより
「中丸が、自分で“イケメン”とか言ってるんで、
记事にしてください！」と报告
それを闻いた中丸くんはちょっぴり耻ずかしそうに
「ちょっと言ってみただけだよ……」と呟いておりましたよ
P19ページの５人の撮影では、ポーズがかぶった亀梨くんに
「こいつ、オレのマネばっかするんですよ」と言われ
「マネなんかしてねーし！」とジャレあったり
P29の叫んでるカットで、
「谁がいちばん息が続くか竞争しよう！」
という田口くんの提案に、
真っ先に「オレ、绝対负けないから！」と
意気込んでいた上田くん
（结果は、判定不能で胜者なしとなりましたが……）
どの撮影でも、メンバーと络みながら楽しそうに
撮影に挑んでくれました!
そんなKAT-TUNのグラビア＆インタビューは
现在発売中のオリ★スタでチェックしてくださいね～
他にも、KAT-TUNが登场しているページは
『真冬のジャニーズLIVEリターンズ!!』など盛りだくさん！
合わせてごらんください


KAT-TUN・中丸はダラッとNG!?
现在発売中のオリ★スタ（表纸:KAT-TUN）では
新曲『ULTIMATE WHEELS』を発売した
KAT-TUNの5人が表纸・巻头グラビア
に登场してくれています
P19ページの撮影では、クールな雰囲気を撮影したくて
「ダラッとした感じで壁にもたれていただけますか？」と
リクエストすると、亀梨くんが、
「すいません！他の４人はいいんですが、
中丸はダラッとNGなんです！」と
亀梨くんから待ったが！
理由を寻ねると
「他の４人がボロっとした衣装のときも、
中丸だけはキチっとした衣装なんです！
イメージ崩れちゃうからね
なっ？そうだよな？」
それを受け中丸くんは
「そうですね。どっちかといえばキチっとです！」
そこで、キチっとした中丸くんを撮影いたしました
（志面でご确认ください）
そんな、中丸くんですが、**インタビューでは
新曲の“WHEELS”（轮）にちなんで
话の轮をつないでくれたり
KAT-TUNランドの构想で盛り上がる４人に
「初の５大ドームも忘れてはいけません！」と
キチっと流れを戻してくれたりと
さりげなくチームをまとめてくれましたよ
KAT-TUNのグラビア＆インタビューは
现在発売中のオリ★スタでチェックしてくださいね～
他にも、そんなKAT-TUNが登场しているページは
『真冬のジャニーズLIVEリターンズ!!』など盛りだくさん！
合わせてごらんください
（ナッキー）

KAT-TUN・亀梨の“超田口”に田中も纳得!?
现在発売中のオリ★スタ（表纸:KAT-TUN）では
新曲『ULTIMATE WHEELS』を発売した
KAT-TUNの5人が表纸・巻头グラビア
に登场してくれています
亀梨くんと田口くんと田中くんの３ショットを撮影中、
カメラマンさんのパソコンに映し出された
３ショットを确认した亀梨くんは、写真を指差して
「ねぇ、ねぇ、これ“超・田口”なんだけど！」一言
「うん、それ、なんかわかる」（田中）
「えっ!?それダメってこと？」（田口）
「いや、いいと思うよ」（田中）
「ねっ、“超・田口”じゃない？」（亀梨）
「いいじゃん！田口だもん～」（田口）
といいながら、３人で画面を见ながらワイワイ
その后も、スタジオの庭に植えてあった
江戸时代からあるという大木を触ったり
とにかく楽しそうな３人
ナチュラルな雰囲気が
志面から少しでも伝わってくれたら嬉しいです
KAT-TUNのグラビア＆インタビューは
现在発売中のオリ★スタでチェックしてくださいね～
他にも、そんなKAT-TUNが登场しているページは
『真冬のジャニーズLIVEリターンズ!!』など盛りだくさん！
合わせてごらんください
（ナッキー）

幸苦、抱抱、、

中丸     果然我想对KAT-TUN来说LIVE是不想输给其他人的部分，今年也想作
         的比去年更好。首先是夏天的工地演唱会，希望做出与一直以来不同的
        气氛，像祭典一样的演唱会。
全员访谈
---新曲「ULTIMMATE WHEELS」已经在SUZUKI「新型SOLIO」的CM中拨放。在
    其中听到的副歌很容易入耳，但从前奏开始听的话会有点吓到呢。
龟梨     没错!我啊，副歌的部分不用说，以一首曲子来说，很喜欢从前奏到副歌的过
         程。只记得副歌的人从前奏开始听的话会觉得”啊、听错歌了”吧?作为
         曲子的幅度之广非常的KAT-TUN呢，从低音的A旋律到KEY很高的副
         歌的广度。
田中     这次啊，一开始听到A旋律B旋律的时候想说”啊、好像很好唱呐”，因为
         KEY是低的。结果到副歌就急速升高了。(笑)
田口     SUZUKI的官网上有写副歌歌词非常好，跟CM搭的很好呢。
中丸     非常感谢!看了CM听了歌就会知道，旋律也很好记。
---副歌的「ここにいるよ」这里旋律上升的地方有意外性呢。(笑)
龟梨     KAT-TUN的歌基本上都不会是简单的谱调喔。
中丸     在下去的地方又上去之类的。
龟梨     对对。
上田     所以一开始的时候很难记。(笑)
龟梨     但是听著听著就会被勾引呢，果然比起刺拳能征服世界的还是勾拳对吧。
                 注:原文kame用钩子比喻勾引，勾拳跟钩子的日文是一样的(フック)
中丸     你在说什麼?
上田     没错没错。KO率高的是勾拳呐。因为会不会被右勾拳直接打到全都要
         看左刺拳而定。
中丸     那个，已经跟歌曲的话题完全无关了。(笑)
龟梨     曲子的前奏是表面上的刺拳呢。
田中     恩，我喜欢前奏唷。
龟梨     然后进入B旋律的「伤つきながら」就被完美的反击!所以征服了世界。
上田     但世界的高墙有这麼…
中丸     搞什麼啊这两人!(笑)
田口     所以啊，歌词表现出夥伴的意义很好呢。曲名的「WHEELS」也是。
龟梨     也就是"轮"呢。所以拍摄专辑封面时用的桌子也是圆桌唷。
田口     啊~原来如此。歌词也是啊，用讲的可能很做作，多亏了旋律可以自然的听
         下去呢。
田中     我啊倒是喜欢B旋律的「一人」和「独り」的使用方式。
                 注:两著发音一样，但后者有孤单一人的意思
---意思是?
田中     我喜欢一个人，但讨厌孤独。


上田     最强的任性啊。(笑)
龟梨     STAR就是孤独的生物，我想孤独的活下去。(笑)
田中     真敢说啊!(笑)
田口     不是有我们在嘛!
龟梨     你不是夥伴!(笑)
---等等!(笑)
中丸     田口，残念啊。(笑)
田口     (指著其他成员)夥伴、夥伴、夥伴、(指自己)同事 这样吗?
龟梨     啊哈哈哈哈!
---呃…(笑)。作为CM曲，从在发行前先听到的人那里得到「想要一边兜风一边听的曲子」
    很多这样的反应呢
田中     那不是(跟CM内容)一样嘛!(笑) 但很开心各位能这麼想呢。
龟梨     恩。我们跟CM的意念有传达到了对吧?
---那个，CM中的座位分配是偏向你们原本的感觉吗?
中丸     恩……
上田     啊咧，不能接受吗?(笑)
中丸     不是，我开车是没关系啦，但实际上五人坐一辆车的话开车的应该是田口吧。
上田     唉、田口不行啦!这家伙开车很恐怖捏!
田口     唉!? 你没坐过我的车吧!?
上田     有啦! 以前有过一次!
龟梨     我也有。超久以前田口开著小小的车子的时候，旁边的卡车经过，
         水"哗---"的溅上来。「看不到! 好恐怖! 和也，死掉了对不起，
         我们一起死吧!」我就想再也不要搭他的车。(笑)
田口     啊哈哈哈! 有这回事呢~
龟梨     五人一起坐车的话会是谁开车? 意外的是我吧?
田中     我觉得一定是KAME。
中丸     但是啊、KAME开车不会有点恐怖吗?
龟梨     唉、是吗。(笑) 怎麼个危险法?
中丸     像是变换车道的时机之类的。
---那麼果然还是中丸君!
田中     中丸开车很普通啊~
龟梨     很快就刹车。
田口     优柔寡断的感觉。
上田     我啊衡量中丸的体力、柔软度等等的均衡度，觉得唯一出类拔萃的就是
         技术。所以啊开车什麼的也是耍小聪明的技术。
中丸     明明只要单纯的说”有开车的技术”就好了。(笑)
龟梨     中丸只要坐在助手席，「喂、太快了太快了」什麼的很吵啊，直接要他
         开车比较好。
---其实很常一起兜风嘛。(笑)
上田     不过大家没坐过我的车吧。
田中     啊~上田没什麼开车的印象说。
龟梨     以前是有搭过，上田的车好脏!(笑)。最近怎样是不知道啦。
上田     现在很乾净唷!
(中略)
---这次也有中丸企划的MAKING吗?
中丸     有，有! 这次也是很好的呈现了喔。
龟梨     只是最后像惩罚游戏有点那个阿。好好的构思到最后，负起责任啊。
上田     嘛就是啊、谁叫你是制作人呐。
龟梨     我啊，大约最后10分钟就在想啊，怎麼办、怎麼办的。
中丸     啊、那个阿。嗯，非常的有趣喔!
---是制作人啊!(笑)
上田     写剧本啦、剧本!
龟梨     就是嘛。我们也是既然要做就想好好的做啊。
中丸     ………。嘛、就稍微做一点!? 有什麼好点子的话提供一下啊。
田中     要决定的话最好快一点喔，会懒的做。
龟梨     还有，你既然在当主持人，流程进行什麼的希望可以好好做。
中丸     OK、OK! 像这样变成大家紧咬著不放就是成长的证据吧。明明最初谁
         都不想理会，才做了3次大家就变得这麼"轮"，也就是「ULTIMMATE
         WHEELS」这首歌呢。
---很好的做了总结呢。(笑)
(后略)


                         来源:PTT K-T板

KAT-TUN     COOL与庶民之间
              MYOJO 2011年7月号   COOL与庶民之间
龟梨和也
基本上我不会把食材丢掉
我的个性本来就不会这麼做，而且食材也不能丢吧
从涮涮锅吃剩的猪肉片到一克300元的绞肉、油豆腐、香菇…全都放到冷冻库保存
今天什麼都没有啊…的日子就把冷冻的肉和蔬菜炒成一盘菜
或者用冰箱里"看起来快不行(就保存期限来说)"的食材随便煮一煮
不是"想吃什麼呢?"而是"冰箱里的东西能做些什麼"这样呢
这种感觉就是主妇，主妇
大概是从我小时候就不花一毛钱在外面玩耍开始
MENKO(昭和时代非常流行的日本游戏)、陀螺、**抓小偷
好厉害啊，昭和庶民的小鬼POWER(笑)
**抓小偷本来是很普通的在公园里，玩著玩著变成「我们去公寓里玩吧」
电梯就不用说了，跑到有变压器的房间里玩不知道被骂得多凶啊
因为我们一大群小鬼还跑到不认识的人的公寓走廊和大厅暴冲呢
那是不用钱不用电不需要软体(游戏机)超级开心的玩乐
我啊，到了变成一个好大人的现在
比起电玩还是更倾向在外面玩
因为我是庶民小鬼魂呢
虽然我喜欢请客
但跟老家的朋友到当地的居酒屋吃东西的时候会很明确的各自分摊
该说是默认的当地规则呢还是"跟是不是艺人没关系"规则呢
5、6个人再怎麼吃怎麼喝也就2万左右，嚷嚷著「那一个人4千」这样
居酒屋真是庶民的好夥伴啊!衷心的感谢著、
什麼都不想做的晚上去吉野家外带牛丼一边说著「啊~果然还是好吃啊…」觉得很温暖、
把1万元找开太可惜了就算去便利商店也不买果汁就出来等等的(笑)
这算什麼习性啊?
有时也会苦笑著这麼想呢


KAT-TUN    COOL与庶民之间
中丸雄一
我是除了庶民的部分没别的了的超级庶民喔
只是喝著便利商店买的红酒就会这麼想呢、
「现在的我还真优雅啊…」
说到便利商店，现在超热衷便利商店卖的酱油仙贝
跟著什麼顺便买了之后超好吃的！
在家里的桌子上放著仙贝和茶
看书的时候喀喀的吃著是人间至福的一段时间
说是庶民……完全跟下午时候坐在廊缘的老爷爷同化了呢。
我心中有著「越贵的东西越慎重的买」的金钱使用规则
MA、理所当然就是了(笑)。
食物和清洁剂这种便宜的消耗品不会在意价格
因为就算有100元的面包和150元的面包
实际上是想吃150元的面包但忍著买100元的
也就差50块而已不是吗
而且一边后悔著"如果选了150元的面包就好了"一边吃也不会好吃
既然这样乾脆吃150元的面包享受奢侈的感觉比较好
相反的像家电那种要数万元的东西我就会花时间买喔
便宜买家电的诀窍是要认清底价
基本上家电是新产品出了旧的就会变便宜呢，要在价格降到底价的时机买
被标示"剩下○○台"的东西就是接近底价的证据
之前买洗衣机的时候就是这种感觉用超便宜的价格GET了！
具体的方式是
调查新产品的发售日
接近那一天的时候同时开启几个先锁定好的网路商店的网页
然后定时更新网页CHECK价格变动
完全就是股票商状态(笑)
在最便宜的店卖完的那瞬间之前买到的话就成功了
这麼做就可以把省下来的钱变成日常用品的预算
更容易吃到150元的面包了呢


KAT-TUN    COOL与庶民之间
上田龙也
我喜欢的寿司是花枝啊章鱼这种便宜的料
没错，从小就被说是很省钱的家伙
到现在也不会特别想吃贵的食物呢
我不喜欢那种到高级餐厅的话就必须要仔细地品尝每一道菜的感觉
也讨厌不能跟朋友轻松地去的店，不管他有多好吃
当然像约会或是年长的人带我去的话，会怀著感恩的心去喔
还是喜欢可以安心地品尝的家常味啊~
该说是B级吗，普通就好
顺带一提，最能让我放松的是"腌黄瓜"之类的？再加上白饭就很幸福了嘛。
我很庶民？
会这麼想的瞬间……那就是洗发精和护发乳是不一样的牌子的时候！
我家现在正好就是这个状态(笑)
就算用同一个牌子，省钱的方式也会有微妙的不同不是吗？
为了买一个肥皂出门都嫌麻烦的我怎麼可能特地去找同个牌子的洗发精呢！
就是这样。
还有脏衣服堆成一堆的时候
「为什麼是我要洗啊？」就会很想抱怨
理由很简单，因为我讨厌做家事
我家爱犬(TICO,女)刚来的时候我用我的方式很努力地打扫了呢
以后每天都要打扫了啊…我都做好这样的觉悟了
结果她超聪明的都不会到处破坏
比讨厌麻烦的我还有教养…太好了太好了
我的金钱感也很普通喔
和KAT-TUN的MEMBER在一起的时候也没付过计程车钱
基本上都是对中丸说「你付一下」就先下车了
恩?我没有特别的意思唷~
我跟MEMBER以外的人在一起的时候都会付钱所以不是铁公鸡唷
因为中丸くん是我的钱包嘛(笑)
他都会帮我付钱
MA、有什麼关系、那麼一点钱…
不过就是个撒。娇。嘛(心)
                   来源:PTT K-T板

2011.5.27 THE TELEVISION part1
结成10周年 出道5周年企划
5人诉说的 过去   现在   未来~KAT-TUN白皮书
PART 1
『WHITE』的PV里五人变成同级生!
第15张单曲『WHITE』是SOFINA的CM里使用的清爽的乐曲。唱了之后觉得如何?
田中     爽快!
田口     嘿~是这样吗?
上田     田口、嘘~你安静点
田中     …旋律本身很清爽
龟梨     没错，是首很FRESH的好歌啊~
上田     这次的PV啊~不是在德国学校拍的吗
         有外国人在，我跟他们说了很多话呢~(音符)
中丸     不知不觉间!!
田中     这次很像拍戏啊~5年前大家是同一所大学的学生这样的设定，很有故事性
中丸     时隔5年在学校重聚，笑著看以前的照片这样的故事呢
田口     拍摄的时候看了MONITOR，画面的质感很有电影的感觉喔
         我想一定很帅气的
龟梨     当然约定好的GAME也有收入特典映像!
中丸     这一点也请期待~
中丸不经意的发言引发团员强烈反应!?
『WHITE』的歌词是由男性、女性两个角度写成的；如果自己变成女生的话?
中丸     我大概会想参加GIRL'S TALK吧~
龟梨     我要泡澡!
上田     一样、我也是那个!!
田口     泡澡做什麼?
龟梨     不是要对自己的身体做什麼，我想去女子澡堂!
上田     没错(深深的点头)
龟梨     还有要穿连身裙。听说会很凉快是真的吗?
田中     我会强调胸口呢。想要变成很棒的女人然后被搭讪
田口     我想试试看内衣！虽然我身体很硬好像会扣不到钩子
中丸     把它移到前面扣不就可以了吗
龟梨     喔喔!?
田口     啊—没有想到这点呢。……为什麼你会知道？(微笑)
中丸     呃、是说为什麼会不知道?
上田     (对这种事)很沉默寡言的中丸くん居然…
中丸     为什麼这件事需要沉默寡言啊！知道是理所当然的吧
田中     (用 诶!? 的表情看著中丸)
中丸     你那什麼表情啦KOKI，你绝对比我还清楚吧!!
上田     中丸的表情太过认真了(笑)
田中     前扣式这种东西我完全不知道唷!
中丸     名词都说出来了! (笑)
我们也打从心底期待著LIVE!
也请聊聊另一首歌曲「PERFECT」!
龟梨     是给社会新鲜人的歌曲。刚出道时的我们是那种绝对不可能唱应援歌的
         定位呢(苦笑)
田中     正是因为这样我觉得有唱的必要。我一直想唱这样的歌，可是都会被
         说「KAT-TUN的话…」。终於能唱了啊        ~