-
-
74今天起我来搬运saki的日常，包括G+ 图片 公演等等，本人尚不懂翻译，所以不能准确翻译G+内容，但会搬运G+原文，重点的内容也会总结出来的，如果有对saki感兴趣的人看了saki 的日常贴，能够成为饭的话就太好了！
-
172015年2月1日 こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晃上好哇 今日は生写真とかの撮影でした٩(｡•ㅂ•｡)و 今天的工作是拍摄生写 だからチーム４以外のメンバーとも たくさん会えましたよ(,,> <,,)♡ 因此也跟TEAM 4以外的成员见到面 楽しかったです(๑•᎑•๑)♪ 很开心的呢 そしてですね。。。 话说回来 １月生まれのみなさまごめんなさい(｡>﹏<｡) 一月生日的各位
-
1こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ のんびりお风吕に入ってたら 気がついたらこんな时间になってました(ノд・。) 很悠闲地洗澡 当有所察觉舷时侯已经是这个时间了(ノд・。) オーマイガー(｡>﹏<｡) O MY GOD(｡>﹏<｡) 今日はですね。。。 说说今天。。。 暇なタイミングがあって音楽を聴こうとしたら イヤホンを忘れてて落ち込みました(๑•́＾•&#x
-
0こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ さっきみずきの投稿でゆりなを见つけて すーっごいテンション上がりました٩(๑>ω<๑)۶ 刚才看到MIZUKI的G+看到YURINA 情绪一下子就提高了٩(๑>ω<๑)۶ ゆりなー(´,,•ω•,,)♡ YURINA(´,,•ω•,,)♡ 会いたいよー(´,,•ω•,,)♡ 好想见到你(´,,•ω•,,)♡ お勉强教え
-
1こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ 今日も寒かったですね(๑-﹏-๑) 今天也很冷(๑-﹏-๑) 今日はみかんの话の 前振りじゃないですからね(o￣∇￣o) 今天就不再说橘子的话题了(o￣∇￣o) 明日は空から雪が降ってくるみたいですね(´,,•ω•,,) 看天色明天好像会下雪(´,,•ω•,,) 雪だるま作ろー♪(๑•᎑•๑)♡ 好想堆雪人♪
-
1こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ 今日は寒かったですねー(｡>﹏<｡) 今天很寒冷的说(｡>﹏<｡) だからずっと『こたつでみかん』を想像しながら 寒さに耐えてましたよ(๑´ㅂ`๑)♡ 一边想像『被炉橘子』一边忍受寒冷(๑´ㅂ`๑)♡ ってことでこの前あった みかんの话をしますね(o￣∇￣o) 联想到之前有个关於橘子的故事(o￣∇
-
0こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ ５日间のリクエストアワー最终日でした(๑• ̀ω•́๑)✧ RH第5日是最后一天了(๑• ̀ω•́๑)✧ 今日は 『LOVE修行』と『ハートの脱出ゲーム』と 『清纯フィロソフィー』の３曲を 披露させていただきましたよー٩(｡•ㅂ•｡)و 今日公布了『LOVE修行』和『ハートの脱出ゲーム』
-
0こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ リクアワ４日目で２回公演でした(*ﾟ∀ﾟ)！ RH第四天第二次演出(*ﾟ∀ﾟ)！ 今日は85位の『チャンスの顺番』に 参加させていただきましたよー(๑• ̀ω•́๑)✧ 今日有幸参加了第85位『チャンスの顺番』的表演(๑• ̀ω•́๑)✧ 楽しかったです(о´∀`о)♪ 十分开心的说(о
-
0こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ リクアワ３日目でしたぁー٩(๑>ω<๑)۶ 已经RH第三日٩(๑>ω<๑)۶ 137位に『大人への道』がランクインして 歌わせていただきました(о´∀`о)♪ 有幸参与137位『大人への道』的表演(о´∀`о)♪ 投票してくださったみなさん ありがとうございました(๑• ̀ω•́๑)✧ 很感
-
0こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ リクアワ２日目でしたよー(♡˙）˙♡) RH第二天(♡˙）˙♡) 152位に旧峯岸チーム４の 『チーム坂』がランクインしました(๑• ̀ω•́๑)✧ 旧峯岸TEAM 4的『チーム坂』列入152位๑• ̀ω•́๑)✧ 投票してくださったみなさん ありがとうございました(｡>﹏<｡)！！ 感谢投票这首歌的
-
0こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好(ฅ'ω'ฅ)♪ さほりんの投稿を见て知ったんですけど。。。 从saho的g+上看到才知道。。。 アルバムのフラゲ日なんですね(♡˙）˙♡)！！ 今天是专辑(ここがロドスだ、ここで跳べ!)的发售日(♡˙）˙♡)！！ さほりんも书いてたけど チーム４が歌ってる『涙は后回し』は 本当に素敌な曲です(｡´･ω･) saho也说过了 team4的歌『涙は后回し』真的是
-
1こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好(ฅ'ω'ฅ)♪ この写真は谁と谁でしょうか(о´∀`о)？？ 这照片中到底是某人和某人呢(о´∀`о)？？ シャッターを押そうとしたら 头を降り始めたので押すのをためらってたら。。。 尝试在不停摇头时按下快门。。。 『疲れるから早く撮ってよー』 って言ってきた２人です(๑￣∇￣)ノ 二人不断催促『快点按很累啦』(๑￣∇￣)ノ 不思议ちゃんで
-
0こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 755が活発化してます(￣∇￣)ノ 晚上好(ฅ'ω'ฅ)♪ 已经在755上开始活动了(￣∇￣)ノ 昨日から13期のトークに参加してて。。。 昨日已经加入13期的谈话中了。。。 今日は さほりんから 『のろりんずのトーク作ろ~』って お诱いがあったので作りました(๑•ᴗ•๑)♡ 今天SAHO传来『一起用NORORIN来谈话吧』的邀请信息(๑•ᴗ•๑)♡ (
-
1こんばんわおーん(ฅ'ω'ฅ)♪ 晚上好(ฅ'ω'ฅ)♪ リハーサルが终わってから13期会しました(,,> <,,)♡ 彩排结束后的13期聚集(,,> <,,)♡ あやなんとゆいりは不在で７人でしたけどね。。。 因为AYANA和YURILI都不在所以只有个7人。。。 今回もやっぱり全员は集まれませんでした(｡´･ω･) 这次果然还是不能全只出现(｡´･ω･) でも楽しかったですよー(* ´〉` *) 但是
-
1こんばんわぉーん (ฅ'ω'ฅ)♪ みなさんお久しぶりです(´,,•ω•,,)♡ そして明けましておめでとうございます(｡>ω<｡)！ 晚上好哇(ฅ'ω'ฅ)♪ 大家好久不见(´,,•ω•,,)♡ 新年快乐(｡>ω<｡)！ 北泽早纪のぐぐたす复活ですよー٩(๑>ω<๑)۶ SAKI的G+复活了٩(๑>ω<๑)۶ これからもよろしくお愿いします(о´∀`о)
-
2上个月迎来了新一轮的大组阁，sakki酱还在Team4。很难说是好与不好…总之，让我们以全新的心情和心态来迎接3月吧！加油(*ﾟ▽ﾟ)ﾉRumia
4-27
-
30上个月迎来了新年，早纪在手相预测里排名第四。虽然年首还没有什么突破，但是一定能再接再厉的！ 上一季传送门（2014年1月）：http://tieba.baidu.com/p/2792550638Rumia
4-27
-
3116http://tieba.baidu.com/p/2770207011 上一季传送门2013年12月G+ 愿早纪在新的一年有所进步22之前半个多月的传送门~~~ http://tieba.baidu.com/p/2737667887Rumia
1-1
