-
-
5451岁时，里尔克死于罕见的败血症，据说祸源来自玫瑰花刺，于是他成了诗歌史上“被玫瑰花刺杀的诗人”。作品成就了里尔克永恒的光辉。在中国，他一向不乏追随者，从冯至、陈敬容到当代诗人北岛等，都曾译介他的作品，并在创作上深受影响。在孤独的人生旅途，追寻永恒的诗意，寻找属于自己的精神家园，或许正是这位异邦的诗人，让人感到既遥远，又亲切的原因。
-
0申请人：@燕寄俢椽 申请感言：我啊 行走的 坟上的草垛 已代替墓里的双耳 倾听了许多 与你分别后，他们前往新的家园 等候天上的梯子吊下 你永远无法离开 我也永远不会。 又看见，你的疑惑 比任何一颗太阳都炙热。 咸水浸湿偶然扎根的土地 天使停止了致歉 终于 时光稍纵即逝
-
17
-
97作为诗人里尔克没有被俗世炒得火热，算是一种纯粹还是不为人知。 在一篇文章里认识里尔克。
-
2之前找到个网站，是专门收录里尔克诗歌的，界面是土黄色，收录得比较完整。我不小心删掉后不见了，这里有谁知道吗？ 好像有德语原文，有中文没忘记了。 好像网址里有rilke 好像网页里有个小的里尔克的黑白头像 好像是有很多选集（例如：图像集）根据年份排序的 点开每个选集就有这个集里收录的所有诗歌
-
1
搭
讪...
7-6
-
0
-
1息衍
6-10
-
1
-
93俗话说，三人行，必有一胖。听听大家的，我也长点见识。推荐给我也好。rbin7
3-13
-
1你须领先于一切离别，仿佛他们全在你身后，像刚刚过去的冬天。因为许多冬天中有一个无尽的冬天，使你过冬之心终究捱过。 是哪个版本的译文？
-
14里尔克的部分诗确实是晦涩难懂。
-
4急用 求指教
-
9这两个肯定不是一个人吧土豆丝...
6-27
-
4秋日 主啊：时日已至。盛夏曾那般恢弘。 你的阴影铺落在日晷身上， 让那风在原野里驰聘。 命令最后的果实丰饶多姿； 再给予它们两个南方的日子， 促使它们硕果累累，驱逐着 最后的甘甜渗入浓郁的葡萄美酒。 如今没有屋舍的人，将不再建造。 如今品尝孤独的人，将长久孤独。 醒着，读着，写着长信 焦躁不安，来回徘徊于林荫路， 迎着落叶飘零。 Herbsttag Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren, und auf den Fluren lass die Win哈喽Hi
6-26
-
8这是里尔克不能比的
-
57绯闻男友
2014-03
只讨论里尔克还是有些冷清啊。大家若是有什么一见倾心或是珍藏已久的其他诗人的诗歌，欢迎统一在楼里分享。在真正的文学面前，年龄，性别，国籍等都不再成为桎梏。依载于文字，诗人的魂魄得以集聚并传承，进而永生。 -
0
-
1冯韦斯
2020-09
诚邀喜爱里尔克的同好到b站加入我们的视频栏目 我跟朋友在b站做影评up主，后期也会有文学、哲学、音乐的相关视频，两个人做视频很累，希望能有同好的帮助，单条视频薪酬500-1000元，到b站搜索“冯韦斯与鹤田”，向我们发私信简单说明来意即可。 -
3如题，或者泛化到德语诗歌朗读的音频，有没有专门的网站之类的？
-
3想知道哪里还有卖这个的，我看全网都下架了
-
0这首诗到底是什么意思。。。看不懂啊。。。如果写篇记叙文各位大佬有没有好的材料呢？
-
11杨武能 译 一切寻找你的人 都想试探你； 那些找到你的人 将会束缚你， 用图画，用姿势。 我却愿理解你， 像大地理解你， 随着我成熟 你的王国也会 成熟。 我不想从你那儿获得 证明你存在的虚荣。 我知道：时光有自己的 名姓，你有你的 姓名。 不要为我显示奇迹。 让你的诚律合乎情理， 让它们一代一代 更加明晰。 英文译文 All who seek you test you. And those who find you bind you to image and gesture. I would rather sense you as the earth sense you. In my ripening ripens what you北研
2-12
-
2Du, Hände, welche immer geben, die müssen blühn von fremdem Glück. Zart wie ein zartes Birkenbeben, bleibt von dem gebenden Erleben ein
-
8前尘隔海
2017-07
最喜欢《严重的时刻》，想知道哪本诗选里有 -
16
Mellow
3-28
-
5在太原亚朵，发现一本书
-
5奇迹和痛苦来自另一个地方 并非一切都像人们以为的那样 人们没有把自己哭进痛苦中 也没有把自己笑进欢乐中 你所看见和感受到的 你所喜爱和理解的 全是你正穿越的风景
-
7因为里尔克而自学德语，将里尔克的两首诗试译如下。 黑 猫 里尔克 一个幽灵就像某一个地方， 你的目光投注上去会发出
-
17谁此时孤独，亦将永远孤独：你们觉得哪个版本的翻译的好呢？冯至，北岛，还是说更多
-
0一个问题：在第三首和第六首哀歌中你们怎么评价诗人的形象？渗透在这两诗中的的价值？
搭
讪...
l
...
郭源
Mellow
