山Ｐと仲良しだった…ＫＡＴ―ＴＵＮ脱退・赤西の影响は否定
　６人组グループ「ＮＥＷＳ」の山下智久（２６）と锦戸亮（２６）が７日付でグループを脱退した。同日、所属のジャニーズ事务所が発表した。今后、山下はソロ、锦戸は挂け持ちしていた别グループ「関ジャニ∞」としての活动に専念する。
　昨年１０月ごろから「１人でどこまでできるか挑戦したい」と希望し始めたという山下。昨年７月に「ＫＡＴ―ＴＵＮ」を脱退した赤西仁（２７）と亲交が深いが、同事务所は「その影响ではない」と强调。山下と锦戸も仲がいいことで知られる


KAT-TUN亀梨、脱退のうわさには「まったくのゼロ！」山Pと锦戸が脱退したNEWSについてコメント！
シネマトゥデイ 10月14日(金)17时10分配信
拡大写真
アニメを忠実に再现したビジュアルも见どころの一つ！ - （左）ベラ役の杏と（右）ベロ役の铃木福
　14日、川崎市の生田スタジオで土曜ドラマ「妖怪人间ベム」制作発表记者会见が行われ、亀梨和也（KAT-TUN）が、今月7日付で山下智久と锦戸亮の脱退が発表されたNEWSについてコメントを寄せた。また、この日の会见には、共演者の杏、铃木福、柄本明、北村一辉らも出席した。
　会见终了后、报道阵の取材に応じた亀梨は「残されたNEWSのメンバー」についてコメントを求められ、「仆は（NEWSのメンバーが）残されたとは思っていない。何が良いとか悪いとかではなく、长年一绪に仕事をしてきた中で出した答えですから」とコメント。実际に、亀梨が所属するKAT-TUNでは昨年7月にメンバーの赤西仁が脱退したこともあることから、NEWSについても人ごとではないといった様子。「うちらの场合は（赤西の）留学があったり、全然ケースが违うから、比べられるものではないと思う。でも个人个人の人生であることは间违いないので、そういう中でやっていかないといけないのかなと思いました」と自分の意见を明かした。亀梨自身のKAT-TUN脱退について闻かれると、「仆はそういうのはないです！　まったくゼロです！」と否定した。
　そんな亀梨がテレビドラマ「ヤマトナデシコ七変化」以来、久々となる连続ドラマ主演を果たすのが「妖怪人间ベム」。物语の键を握る、绪方教授（あがた森鱼）の家のセットで行われた本日の制作会见で亀梨はベムを演じることについて「最近はベムでいる时间の方が长いので、逆に普通に亀梨でいるときの方が违和感あります。心はすっかり妖怪に染まっています」と役になりきっている様子。また过去の名作のドラマ化作品に主演するプレッシャーについても、「もちろんプレッシャーを感じています。ただし、アニメのままでドラマ化するなら、确実に自分（がやる役）ではないと思うので、その中でやる意味というものを考えながらやらせてもらっています。とにかくぶれずにやれればと」と気合を入れていた。
　一方、ハマり役だと话题を集めているベラ役の杏は、「话し方もなるべくアニメ版を忠実に再现できるように心挂けています。高笑いにもチャレンジしたり、ハキハキと明了（めいりょう）にものごとを言ったりしています。原作のファンの方にはそれぞれのベラ像があると思うので、皆さんの感想を闻いてみたい」と意気込みを语った。
　キャスト阵のチームワークはバッチリなようで、和気あいあいとした雰囲気で进められた本日の会见。原作の世界観を尊重しつつも、现代によみがえったドラマ版「妖怪人间ベム」。その内容がどのようになるのか、今から楽しみだ。（取材・文：壬生智裕）
土曜ドラマ「妖怪人间ベム」は、10月22日より毎周土曜夜9时、日本テレビ系列で放送予定
大致翻译:
14日在川崎市生田摄影棚的"妖怪人间贝姆"制作发表会上龟梨和也对这个月7号山下智久
和锦户亮退团的NEWS发表了评论。
发表会结束后回应记者群的龟梨被要求对「被留下来的NEWS成员」给予评论。
「我不认为他们是被留下来。结果没有所谓好坏，因为这是他们长年一起工作下来
得到的结论」。实际上龟梨所属的KAT-TUN在去年7月十成员赤西仁也退团，对於
NEWS这次的事件无法视作他人之事的样子。龟梨表明了自己的想法「因为我们家的状况还
有(赤西的)留学，是完全不同的两件事，我想不是能拿来比较的。但不会错的是每个人有
每个人的人生，我认为在这样的状况下是必须要去做的(指追求自己的人生)」。
龟梨自己被问到退出KAT-TUN这件事时否认「我不会有这种事!完全是零!」。


NEWS合体KAT-TUN 目标登《红白》
2011年 10月20日 【郑孟缇╱综合报导】杰尼斯团体「NEWS」因人气成员山下智久、锦户亮退团，仅剩单薄4人，与另一团「KAT-TUN」历经赤西仁单飞的际遇相当，日本《东京体育报》披露，杰尼斯有意将与两团合并炒话题，组成期间限定团体「KAT-TUN＆NEWS」，目标进军NHK年底盛事《红白歌唱大赛》。
期间限定当噱头
据悉，两团合并事宜已有具体计划，预定从今年12月到明年3月以「期间限定」为噱头，分别由「KAT-TUN」的龟梨和也和「NEWS」的手越佑也领军，推出新单曲，作为《红白》的秘密吸睛武器。


松本润击倒向井理 性感封王
记者贺静贤／综合报导
日本NTT电信公司举办「谁是最性感男星？」票选活动，3万多名受访者中，4498人投给了「岚」松本润，让他荣升新性感象徵。松本润确实帅，不过大家还是很意外，他竟然以946张票赢过当红炸子鸡向井理，在2011年将近尾声之际，替「岚」抢了些锋头回来！
松本润肌战荒野
变身拳击手
「岚」是杰尼斯中生代偶像团，人气仍居高不下，尤其松本润近来挑战连续剧、综艺节目甚至舞台剧，个人喜好度急速上升。他演出的蜷川幸雄舞台剧「啊，荒野」将於29日公映，为了演好舞台剧里的拳击手，松本润今年都在练身体，甩掉奶油气，据说已是一身肌，粉丝对他有强烈的性感期待，不无道理。
成宫胜樱井翔
福山领先木村
「鬼太郎之妻」向井理是今年各杂志最爱的封面男星，他体型吃香之处是身高，加上英语流利，在日本演艺圈少见，这份知性其实多少替性感加了分，不是纯靠体格拿第2。
曾为杂志拍过全裸照的成宫宽贵，很早就与性感二字连结，而他先前与中田英寿传出同志绯闻，更不会为性感扣分，让他以近3000票名列第3，还胜过「岚」樱井翔。
前10名中，40岁俱乐部有3人，加上39岁的木村拓哉，等於有4位「大叔」入选；福山雅治、竹野内丰、木村都有死忠粉丝，没话可说，至於西岛秀俊可能因与南韩女星金泰希演日剧，近来个人知名度又提升了不少。


勇犬、童星加持 木村拓哉新剧夺冠
【Upaper╱中央社】 2011.10.18 04:25 am
日剧一哥木村拓哉主演的秋季大戏「南极大陆」第一集收视率拿下22.2%的好成绩，除了坚强的演员阵容，人气破表的小童星芦田爱菜和一群勇犬的动人演出，应是最大功臣。
电视台砸巨资拍摄的「南极大陆」以昭和30年代的日本为舞台，描写一群热血勇士为了洗刷二次大战战败的耻辱，努力实行南极观测计画，恢复日本的国际社会地位。
老牌影星高仓健曾在1983年演出类似题材电影「南极物语」，这次以不同内容首次搬上萤光幕，场面浩大，除了原本就催泪的勇犬之外，还加入目前最夯的小童星芦田，等於收视保证。
「南极大陆」昨晚在日本播出第一集，不负众望创下收视佳绩，平均收视率22.2%，居秋季日剧之冠，在今年所有日剧中，仅次春季日剧「仁医2」23.7%，瞬间收视率也高达25.5%。
参加演出的除了男主角木村拓哉和芦田之外，还有绫濑遥、（土界）雅人、香川照之、木村多江、绪形直人等多位实力派演员。


锦户亮泡夜店妹 睡到砸形象
记者贺静贤／综合报导
最新出刊的日本八卦周刊「FRYDAY 」刊登杰尼斯「关8」成员锦户亮的睡相，这是一名号称与锦户亮有性关系、长得像加藤罗莎的A女，所提供她用手机拍下的锦户亮熟睡模样。外传锦户亮很爱泡夜店把妹，现在照片铁证流出，必对形象造成伤害，可能也会受到杰尼斯的处分。
平常不接电话 见面就嘿咻
A女向周刊表示，6月初她与友人去涩谷一间有名的夜店玩，锦户亮趋前搭讪，两人看对眼，当晚就去锦户亮家里嘿咻。原本A女以为自己会成为锦户亮的女友，没想到锦户亮只把她当**，平常绝不接她的电话，只有他能call她，而且见面地永远是锦户亮的床上。首次发生关系后，两人又幽会过4、5次。
A女感觉被糟蹋，气愤难平，7月时有一次又被叫去锦户亮家嘿咻，完事后他熟睡，她就拿出手机拍照；她说：「虽然我当时觉得这样不太好，但总希望照片能陪我回忆这段关系。」A女还泣诉，别看锦户亮一脸温柔亲切，私底下对她说话都很凶，与萤幕形象完全不同，「现在我完全不想再看到他的脸」。
偶像人前温柔 私下凶巴巴
一位演艺界人士表示，锦户亮一直是杰尼斯玩咖，爱去夜店把妹并不奇怪，不过他们多半会向金发女子搭讪，因为这比去惹日本美眉来得安全。锦户亮这次未能遵守把妹「规则」，终於睡出问题了！


A货罗莎」哭诉薄情 锦户亮牀照曝光
[2011-11-12] Share
月前宣布退出组合NEWS的关8成员锦户亮，昨日爆出牀照外泄事件。日本爆料杂志《FRIDAY》刊登一张锦户亮与一名女子的亲密合照，当时的他正在熟睡中，据相中女子表示，照片是在锦户亮早前拍摄今年夏季月九剧《全开GIRL》时所拍的。文：关仁
日本尊尼事务所关8成员锦户亮，不幸地成为另一个林峯，陷入艳照风波之中。A小姐向昨日出版的杂志《FRIDAY》爆料，自称曾与锦户亮有过短暂情缘，她还向杂志提供一张她跟锦户亮所拍的亲密牀照，照片中的A小姐轻吻着正在牀上熟睡的锦户亮，相信锦户亮被拍照时应该全不知情。被指貌似日本女星加藤罗莎的A小姐向杂志透露，2人於6月在涩谷某夜店C认识，「他当时与数名朋友在店内消遣，我们双方都有意思，於是去了他的屋企，并发生了关系。」她表示自那次后，跟锦户亮见过4至5次面，「每一次见面都是他联络我，他从未回覆过我的电话；约会地点总是在他的屋企，从来没有吃饭睇戏等节目。」
交往期间态度差
A小姐指照片拍於6月即锦户亮赶拍夏季月九剧《全开GIRL》的时候，她哭诉称未知是否锦户亮的工作压力太大，跟她「交往」期间态度好差，「无论电联或见面时，锦户亮都会说一些令人很不好受的说话，令我觉得很疲累及寂寞。」A小姐承认瞒着锦户亮拍牀照是不好，但她只想留下2人相恋过的回忆，她表示已不想再见锦户亮，每次见到那张牀照总会令她很伤心。据知除了《FRIDAY》之外，A小姐还想将「故事」卖给其他杂志传媒。
锦户亮一向爱蒲爱玩，经常跟前尊尼艺人赤西仁夜蒲，尤其爱光顾C店但有报道指自艺人市川海老藏在夜店发生被殴事件后，锦户亮曾减少夜生活，但在6月开始拍剧时，他又故态复萌，今次爆出牀照事件，对他的星途发展有否影响，还是未知之数。


不甘沦床伴 夜店妹泄锦户亮裸照


　▲这张「偷亲睡亮」照，在日本引爆话题。（翻摄自《FRIDAY》）
　10月７日宣布退出NEWS的锦户亮，将夜店结识的女性Ａ带回家中，女乘其裸睡偷拍「爱的证明」照，并Kiss脸颊，全都被11日发行的八卦周刊《FRIDAY》登出来，这位Ａ小姐不仅外泄照片，还哭诉锦户冷淡。
　Ａ女颇似女星加藤罗莎，两人６月在涉谷「C」俱乐部认识，相谈投契就一起回了锦户亮家，但当时锦户亮忙拍月九剧《全开女孩》，偶尔打电话要求见面，口气并不好。女方不甘心只当床伴，於是偷拍：「我知道偷偷给他拍照不对，但我想给自己留个回忆。我已经不想跟他见面了，太累了。」
　《FRIDAY》更指出，山下智久、金田哲和赤西仁，也都经常去C俱乐部喝酒泡妞。此外，疑似韩星松雨（Solbi，第一代《我们结婚了》女星）的性爱影片，两年前在网上流传令她受尽精神创伤，昨警方证实影片中人并非她，并以诽谤及发布淫秽品罪名拘捕５名疑犯。


赤西＆黒木　２月２日に入籍していた
デイリースポーツ 2月9日(木)20时57分配信
赤西仁との电撃结婚を発表した黒木メイサ
　元ＫＡＴ‐ＴＵＮの歌手・赤西仁と女优・黒木メイサが今月２日に入籍したことが９日、分かった。都内で同居中という。黒木は妊娠している可能性もある。９日夜、赤西の所属事务所がマスコミ各社にファクスで発表した。　赤西はファクスで「この度、私、赤西仁は黒木メイサさんと２月２日に入籍いたしましたことをご报告させていただきます。まだまだ未熟ですが、今まで以上に顽张りますので、どうか温かく见守ってくださいますようお愿いいたします」と结婚报告した。文面では黒木の妊娠について触れていない。　ビッグカップルの诞生‐。しかし、“できちゃった婚”は赤西が所属するジャニーズ事务所には事后报告だったとみられる。１月末に交际が报じられ、双方の事务所が否定してから２周间。赤西が27歳で黒木は23歳。爱に突っ走った若い２人に、周囲は大混乱となった
简译:
赤西&黑木 2/2就注册入籍了据说是现在在都内同居，所以很多人认为梅纱有怀孕的可能 9号晚上(刚刚)事务所向各方媒体发了声明稿声明中说「我，赤西仁要向大家报告，2/2时和女演员黑木梅纱注册登记结婚了。或许还不够成熟，如今努力到现在，今后也还请大家多照顾关心。」文句中并未提及黑木梅纱是否有怀孕一事。第三段...照字面翻的话...是1月底媒体爆出他们交往的事，当时事务所否认...


黒木メイサさんと赤西仁さんが结婚　両者がコメントを発表
产経新闻 2月9日(木)21时18分配信
黒木メイサ（写真：产経新闻）
　歌手で元ＫＡＴ－ＴＵＮの赤西仁さん（２７）と女优の黒木メイサさん（２３）が今月２日に结婚したことが９日、分かった。　赤西さんは「未熟ですが、今まで以上に顽张りますのでどうか温かく见守ってください」、黒木さんは「これからも仕事もプライベートもがんばりたいと思っております」と、それぞれ所属事务所を通じたファクスでコメントした。

温かく见守って…赤西＆メイサ　２月２日に结婚していた
スポニチアネックス 2月9日(木)21时24分配信
赤西仁との结婚を発表した黒木メイサ
　ジャニーズ事务所の人気歌手、赤西仁（２７）と人気女优、黒木メイサ（２３）が结婚していたことが９日、分かった。２人の所属事务所が発表した。　２人はそれぞれ文书で２月２日に婚姻届を提出したことを报告。赤西は「まだまだ未熟ですが、今まで以上に顽张りますで、どうか温かく见守ってくださいますようお愿いいたします」とコメント。　一方、黒木も「皆さんにはご迷惑とご心配をおかけしますが、これからも仕事もプライベートも顽张りたいと思っております」とし、赤西同様に「温かく见守っていただければ」とつづっている。　ともに挙式・披露宴の予定については明かしておらず、黒木の妊娠についても触れていない。スポニチの取材によると黒木は妊娠２カ月であることが判明している。

＜赤西仁＞黒木メイサと2日に结婚していた　「今まで以上に顽张ります」
まんたんウェブ 2月9日(木)21时31分配信
拡大写真
赤西仁さんと2日に结婚した黒木メイサさん
　元KAT-TUNで歌手の赤西仁さんが女优で歌手の黒木メイサさんと今月2日に结婚したことが9日、明らかになった。赤西さんの所属事务所がファクスで発表した。　赤西さんは「この度、私、赤西仁は黒木メイサさんと2月2日に入籍いたしましたことをご报告させていただきます。まだまだ未熟ですが、今まで以上に顽张りますのでどうか温かく见守ってくださいますようお愿いいたします」とコメントしている。　赤西さんと黒木さんは、先月下旬に交际が一部マスコミで报道され、その后、9日に黒木さんが妊娠、结婚と报道されていた。（毎日新闻デジタル）

赤西仁さんと黒木メイサさんが结婚
时事通信 2月9日(木)21时45分配信　アイドルグループ「KAT―TUN」の元メンバーで歌手の赤西仁さん（27）と女优の黒木メイサさん（23）が今月2日に结婚したと双方の所属事务所が9日発表した。
　赤西さんは「まだまだ未熟ですが、今まで以上に顽张りますので、どうか温かく见守ってください」とコメント。黒木さんは「ご迷惑とご心配をお挂けしますが、これからも仕事もプライベートも顽张りたい」とコメントを出した。　

赤西仁さんと黒木メイサさんが结婚…事务所発表
読*新闻 2月9日(木)21时14分配信　歌手の赤西仁さん（２７）と女优の黒木メイサさん（２３）が２日に结婚していたことがわかった。　２人の所属事务所が９日、発表した。 最终更新:2月9日(木)21时14分

赤西仁＆黒木メイサが入籍を报告　「温かく见守ってください」
オリコン 2月9日(木)21时47分配信
赤西仁と2月2日に入籍した黒木メイサ　（C）ORICON DD inc.
　歌手の赤西仁（27）と女优の黒木メイサ（23）が9日、それぞれ所属事务所を通じて今月2日に入籍したことをFAXで报告した。両者ともに挙式・披露宴の予定や、一部で报じられた黒木の妊娠については触れていない。つい半年前までは结婚への意识が低い自分に危机感を感じていたメイサ「危険信号です」　赤西は「まだまだ未熟ですが、今まで以上に顽张りますのでどうか温かく见守ってくださいますようお愿いいたします」とコメント。黒木も「皆さんにはご迷惑とご心配をおかけしますが、これからも仕事もプライベートも顽张りたいと思っております。ファンのみなさん、関系者の皆様には、温かく见守っていただければ幸いです」と思いを伝え、ともに今后の活动へのさらなる意欲をうかがわせた。