serenate吧 关注:1,526贴子:30,335

回复:【SereNate】【NS文】Imaginary friends 翻译

取消只看楼主收藏回复

嘻嘻 更新啦 最近有点勤快的 哈哈 不过 15号还有一场考试 大家包涵了啊


IP属地:江苏33楼2011-05-08 11:50
回复
    “她是对的,伙计们。。。我的意思是。。。我们死了吗?”
    Chuck转了转眼睛,“我们没有死。我们没有全部死亡。”
    “我们可能已经死了。你不知道所有的事情,Bass。”
    “我知道我们没有死,因为一场停电!"
    “也许这和我看到的那个火花有关系,”Nate说道,“也许有一场爆炸。。。!”
    Chuck深呼吸。“我们没有死,我们只是。。。”
    “产生了幻觉。”Serena说。
    Blair白了他们两个一眼,“我们所有人?一起?同一件事?”
    “好吧,如果我们死了,我们也不会在同一时刻所有人一起,”Serena回击说。
    Blair怒视她,“你是对的——曾经。我不会和你一起了。。。”她的眼睛瞄向Chuck,“或者是他。”
    “你们两个是怎么了?”当Serena准备张嘴回复她时,Nate说道。
    “如果我们没有找到他,那么就是我们死了。”
    金发女郎准备回复的话在那个他们之前看到的小女孩出现的时候停住了。
    她大约7岁,或许是8岁;金棕色的头发随意地卷成一个发髻,穿着浅绿色的短裤,瘦小的手臂晒成了金
    色。她和一个差不多年纪的男孩在一起,金黄色的头发剪得短短的,一簇一簇的,白色的短裤,浅绿色
    的POLO衫,和小女孩短裤的颜色很搭;他的脸像是设定在一个固定模式,眼睛小小的。
    “我们将会找到他的,”他对她说。
    “是的,但是要什么时候呢?我们现在在浪费时间!”女孩小声地说,然后他们一起穿过了房间,直向
    他们4个走去——直接穿过了他们4个。
    Serena再次尖叫了,这次Blair加入了她,Nate说【真TM该*死】,此时Chuck也在小声地说【该*死】
    ,但是这一切在半秒钟之后就停止了。。。                             
        
    孩子们已经靠近了一个梯子,这个他们4个之前没有注意到,爬上去,好像他们在狙击对方。
    “我想我差不多要晕了,”Blair说,此刻他们已经全都不出声了。
    很长一段时间,没有人再说话了,然后Chuck向沙发走去,把他的手放在沙发上面。
    在上面。他的手没有穿过沙发。
    “我可以感觉到它。”
    Nate点点头,明白Chuck什么意思,“而且我试着去开门并且成功了。”
    “我们倚靠着衣橱的墙,”Serena继续说,
    Blair慢慢的舒了口气,“他们刚才穿过了我们。”
    Serena走向沙发,犹豫地碰了下它,然后慢慢地坐在了沙发的一个扶手上,说:“我需要坐会儿。”
    “这个。。。令人难以置信,”Chuck一字一句地说。
    “或许我们都是对的?”Nate提到,“或许这像是衣橱里有什么东西,像是。。。”
    “病毒?”Blair问,眼睛闪闪发光,“或许我们都晕倒了!并且。。。并且。。。”
    “产生幻觉?同一件事?”Serena说,声音有点紧张。
    Blair耸耸肩,眼神遇上了她闺蜜的眼神,“不是你所有的结论都那么可怕。”
    Serena转了转眼睛,“好吧。那么就是 我们都晕倒了,然后再楼下衣橱里长生了幻觉。很好。”
    他们都忽略了这个结论里的明显的漏洞。


    IP属地:江苏34楼2011-05-08 11:51
    回复
      谢谢


      IP属地:江苏36楼2011-05-08 13:23
      回复
        嘻嘻 因为周日有考试 所以现在先勤快点啊 好喜欢你那篇啊


        IP属地:江苏38楼2011-05-10 10:52
        回复
          更新啦


          IP属地:江苏39楼2011-05-20 14:36
          回复
            “你本不应该尝试着把我和他锁在你的衣橱里的,”Blair轻蔑地说道。
            “不,”Serena回击道,“Nate和我正准备在那里看电影。”
            “你在开玩笑吗!你把我和他锁在一起,然后你。。。”
            “这会不会是世界上最差的事情呢?”Chuck轻声地打断了她的话,然后她转向他。
            “是的!”Blair叫道,“这完全是!因为我不想原谅你,Chuck!即使我这样做了,我仍然不想!并且
            即使我可能。。。。”
            “嘘,Blair,”现在是Nate打断了她,皱着眉看着她,“这不是个大问题,他犯错了;不像。。。”
            “别管这个,Nate!你和他关系好,并且他忘记我了。”
            Chuck深深呼了一口气,“我没有。。。”
            “够了。”
            这一声大叫使一切都停住了。
            Chuck瞪着她,向她走去,“Blair。。。”
            她摇了摇头,说“不要,”声音很小,感觉很受伤。
            “你可以带着Candice如果你想要的话。”
            他们四个呆住了,再次朝着通往大厅的方向望去。
            是Blair。
            毫无疑问,那是她。她的头发短了点,颜色亮了点,非常直;她穿着合身的棕色的宽松长裤,正好到她
            的膝盖,高跟的凉拖,带有蕾丝的玫瑰粉的衣服。
            并且,她老了一点。她脸上透露出的成熟是站在他们身边的Blair所没有的;外形是一样的,依然那么
            美丽,但是轮廓不知怎么的有点不一样。
            她和一个男孩在一起,是一个青少年,14、15岁左右;短的棕色头发,穿着宝蓝色的,有领Tshirt,深
            灰色的长裤。
            他摇着头,蓝色的眼睛一闪一闪的,“难道她没有一点想法吗?”
            Blair笑了,把她的眼睛向上转动,“女孩只有你见到她那天,才会有想法。”
            他笑了,“当然,当然,我还没有把它们给她呢,”他说。
            Blair摇头,“你看到其他人了吗?Dorota告诉我Gail在一小时前送他们去拿衣服了,但是我还没有见
            到他们。。。”
            他们穿过了房间,就像之前那些年轻的小孩一样--但是这次他们四个人都给他们让路了。被穿过一次就
            够了,谢谢了。
            但是他们四个人的眼睛全盯着那些被随意穿过的东西。
            “Cash没有来。”
            “OH ,是吗?”她的声音里有一些威胁。
            男孩的笑声还在他么周围回荡着,两位消失在了第二层楼里面。
            Blair有点震惊当她的“二重身”看不见了。这个世界让她感到眩晕,她感觉她不能呼吸了,因为她刚
            才看到的东西太不可思议了。
            简直就是不可能。
            Chuck的手放在她的手臂上,她转向了他,把她的脸埋进了他的肩膀,闭上了她的眼睛,轻声说
            “什么。。。”Serena的问题出来了,声音有点不知所措,因为这比他们对同一件事情产生幻觉更加奇
            怪。
            “或许我们死了。”Nate喃喃说道,“或许那个火花是一个爆炸。”
            “你能不说那个【该*死】的火花吗,Nathaniel !”Chuck厉声说,手臂紧紧得抱着Blair,那个把头
            靠在他身上的女人。
            “那个盒子里没有任何东西但是那个垂饰和那个东西不是傻子设下的圈套!那是个【该*死】的古董。”
            “我知道我看到了什么!”
            “停住!”Serena叫道,睁大了眼睛,“从这一秒开始不要再有争吵了,我们需要弄清楚到底发生了什
            么,并且知道怎么样才能使它停住或者如何改变它。。。或者清醒,
            或者其他怎么样的。。。但如果我们连自己都在和自己人较劲,我们就不能这样做,所以,不要再争吵
            了,明白了吗?”
            男孩们都看着她,然后Blair抬起了头。
            “那是我。。。”她的声音有些颤抖,Serena叫喊的举止开始过去。
            她朝着她最好的朋友点头,向她走去,当孩子们再次下楼的时候。女孩在前面,男孩在她后面两步远,
            疲惫的表情更加清晰。
            “我们不能和妈妈捉迷藏,”男孩说,“她会找到我们的,然后我们会陷入麻烦中,让我们只是。。。

            “不要这么理性,Harmon!”那个女孩对他说,眼神穿过他的肩膀。


            IP属地:江苏40楼2011-05-20 14:36
            回复
              亲爱的 谢谢你 嘻嘻 抱抱


              IP属地:江苏42楼2011-06-01 16:21
              回复

                “或许我们应该叫Liam去。。。”
                “不!我不会叫Liam做任何事情的。”她厉声说,停止了她下楼的步伐,瞪着他。
                他耸耸肩看着她说:“或许我们就坦白下,如果妈妈叫他,他会出来的。”
                “你在开玩笑吗?你想让我坐船去Sweeden!”
                “或许你可以不要再这么bithcy了!”
                她顿了顿说,“我没有!”
                “你有!并且我不是那么失去他的人,所以我不会出去承认是我的!”那个男孩指责地说。
                “我没有要失去他,我只是。。。”
                “朝着他叫,你知道他最讨厌别人朝着他叫。”
                她慢慢吸了口气然后很好地整了整她的刘海,说“看。。。。”
                “你们两个在那里。”
                Blair完美地吟咏的声音再次充满了整间房间,她站在楼梯的最顶端,向下看着他们。
                惊骇和罪恶感瞬间闪过了他们每个人的脸庞,然后他们的表情都恢复了。
                “是的!看,我们在那里!”
                “是的!嗨!”
                Blair慢慢地向下走,他们可以清楚地看见她眼中的乐趣。毫无疑问,她意识到他们在藏着某些东西。
                “我需要你们每个人都去换衣服,你们应该在一个小时之内离开这里。”当她到达他们所在的地方时,她说。
                “OH 是的,当然,”那个男孩说,还给了她一个微笑。Blair也对他笑了笑,然后摸了摸他的头。
                “还有你?”她说那个女孩。
                “我已经打扮好了。”
                “你当然大部分已经好了,”Blair同意她的说法,“我应该已经声明,打扮要得体。”


                IP属地:江苏43楼2011-06-01 16:22
                回复
                  yep happy children's day


                  IP属地:江苏45楼2011-06-02 14:13
                  回复
                    放假啦 来更新了


                    IP属地:江苏48楼2011-07-08 13:26
                    回复
                      孩子有点不开心,眼睛望着天花板。
                      “我给你选了条可爱的夏装——浅黄色,你穿上它会很漂亮的,”Blair用很甜美的声音告诉她,伸手把女孩的头发拨到她的耳朵后面。
                      女孩生气了 ,甩开了B的手。
                      Blair的微笑更大了,“你们中间有人。。。。”
                      所有的孩子都感觉到了。
                      “Cash?”
                      中间有个停顿,然后“OH,”男孩吸了口气,满脸的诚恳,“额。。。他出去了。”
                      Blair点点头,朝着门地方向走去,“我会让Gail去接他的,你们两个现在上楼。”
                      他们两个开始放松了,当Blair停下来,转向他们,眼神看向她的肩膀,“你们两个都确定Sunny已经穿戴好了,是吗?”
                      “。。。是的 ”
                      “当然。。。。。”
                      Blair点点头,她的嘴角泛起一丝微笑就像她上一次看这些孩子时的一样,然后她走开了。
                      孩子们默默地看着她,然后转向了对方。
                      “她知道的,”那个男孩小声地说。
                      “你不知道,她本可以。。。”
                      “她知道的,”他又说了一遍,这次很坚定。“让我们只是。。。。”
                      “我不会去做那个的。”
                      他们四个人(NSBC)眨了眨眼睛,因为那里的物体有个移动,对于那个那么小的小女孩,移动那个东西有点困难。那个男孩轻轻地捡起女孩不小心掉在地上的东西。
                      “她正准备去那里不管你能否改变。”
                      “不要从心理上分析我,Harm!那是Greg医生的工作!”
                      “我没有!我只是说。。。。”
                      “我妈妈说要打扮好。”
                      女孩的眼睛咕噜咕噜地转着,“好吧,听妈妈的话,你赶紧去打扮下。”她说话的时候感觉有点生气了,像是一阵风暴朝他们袭来。他们都往后退了,给她让一条路让她离开这个房间。
                      男孩还是静静地站在那里,过了一会,他看上去像是心碎了--他在转身离开的时候朝她的方向皱了皱眉头。
                      Blair长长地舒了口气,Serena也做了同样的事情,Chuck和Nate盯着空荡荡的房间。。。这有点疯狂,有点超现实主义,有点不可能。
                      “好吧,”Blair坚定地说,“Serena,你跟着那两个女孩,我会跟着另外一个我,你们两个跟着那个男孩。我们不能只是站在这里等着什么也不做。。。”
                      “不”Chuck声音坚定地就像是他打断她的解释一样。
                      Blair紧绷着她的脸,给了他一个刻薄的眼神,“对不起”
                      “我们不能分开,”Chuck说。
                      “他是对的 ,B”
                      “OH,你们可以停下吗!”Blair呢喃地说,“我受够你们总是站在他那边了!”
                      “我没有!我只是对于这个比较理性。。。”
                      “Guys,这是吵架。”Nate指出。
                      “这是多么有用你指出了这点,Nathaniel.”
                      “我们不能只是站在这里!”Blair叫道,“我们必须做点什么事情。。。这不能发生,但是这,所以我们必须做点。。。”
                      “那就做,”Serena为她做了个结束语,点头道。
                      “完全正确,”Chuck说,“一起。或者你们急着回到。。。我们本来应该在的地方,不和我们其他3个一起?”
                      她皱着眉看着他“这回更加和谐!”
                      “Blair!”Nate叫道,听起来有点呆了,“你不是这个的吧。”
                      “当然不是。”她马上回复道。
                      “好了 ,那么让我们现在跟着另外一个Blair,”Serena宣布,同时给她的Blair一个微笑。
                      Blair的表情放松了,她让Serena挽着她的手臂。他们一起朝着年纪大点的Blair的方向出发,男孩们跟在她们的后面。
                      他们进入的是一个小一点的房间 ,旁边有书架,上面放满了装饰性的家具,很乱但是很温馨。这个房间就是让你在一个下雨的下午可以呆在里面一整个下午的那种房间。
                      Chuck走进了房间,仔细地看着走廊,然后告诉他们:“她不在里面。”
                      


                      IP属地:江苏49楼2011-07-08 13:26
                      回复
                        我来更新啦 大家久等啦


                        IP属地:江苏50楼2011-07-30 08:55
                        回复
                          “什么?”Blair轻声地问,此时她正在打量着这个小房间。这里有一整书架的童话书,一整架的Dr.Seuss ,一整架的科幻恐怖小说,以及一整架的爱情小说。她所看到的一切让她感到很困惑。“餐厅,”Chuck回答,“我认为这个地方通向厨房,然后可以通过这里返回客厅。”其他人点头表示同意,“那么,我们接下来要做什么?”Nate问道,打破了沉默。“或许上楼?”Serena慢慢地提议,说的时候耸了耸她的肩。“这个很可笑,”Blair轻蔑地说,从书架那里离开,摆了摆她的手,有点无奈,“每个人只要闭上你们的眼睛,深呼吸,然后睁开眼睛。”“OH,那并不可笑。”Chuck不耐烦地说。“为什么会这样?”“因为我们没有闭上我们的眼睛,深呼吸,Blair,那么为什么——”“不是你的坠饰带我们到这里的!”“根据Nathaniel的说法!”“嘿!那不是我所说的----”“嘘!!”他们都静止不动了。因为那不是他们发出的声音;他们交换了下眼神,没有一个人愿意承认他们害怕了。然后是Blair深呼吸了下,说,“有人吗?”
                          


                          IP属地:江苏51楼2011-07-30 08:56
                          回复
                            后面一段它说我有广告 等我弄好 再发吧


                            IP属地:江苏52楼2011-07-30 08:57
                            回复
                              恩啦 以后一定会勤快的


                              IP属地:江苏54楼2011-08-01 08:13
                              回复