大仓：好吧。说下一个吧（笑）。接下去说说小亮。
丸山：小亮他给人感觉挺酷的，但也会有激烈爆发的情况。
横山：我想若说到関ジャニ∞里最有活力的人的话，饭的各位会想到丸子吧，实际上锦户才是最有活力的吧。
涉谷：说他有活力还不如说是坚韧！
村上：比如外景拍摄结束了，就会格外有活力啊（笑）。
大仓：没错！但是小亮看着别人很high，倒是会一下子冷静下来啊（笑）。
丸山：是的是的。他一看到我“哇~”地很吵的样子，就会很冷静地来接近我（笑）。我对他那种反映“哎？”地一脸困惑的时候，他却很高兴啊（笑）。刚才说到村上君像太阳般的存在，同样来做个比喻的话，小亮就像闪耀的星星那样吧。
横山：星星的形象不错呢。也给我想个这样的比喻吧。
大仓：那横山君就比喻成总是让人依靠的母亲般的大地怎么样。
横山：那就是地球吧。真是不错啊。这个系列的比喻（笑）。那接下来说说丸子。
村上：丸子么，首先就是在演唱会上情绪激昂。
大仓：的确！总是会爆发呢。
安田：感觉是一个能让大家的情绪都越发亢奋的人。
横山：总是很爽朗，比喻成什么呢，就向日葵一样的感觉吧。
锦户：蒲公英也不错的吧？我的意思是在沥青的缝隙中充满力量的伸展。
丸山：哦~原来如此！两个都不错啊（笑）。
村上：下一个是大仓。现在这样的感觉来比喻的话，大仓就是棵樱花树吧。
大仓：什么含义啊？
横山：就是一课大树的意思啦！（笑）
涉谷：感觉就是很扎实的姿态吧。
安田：实际上他很纤细的吧。
丸山：大忠很显眼，比喻成樱树是不错。有身高，在舞台上一站非常耀眼。还有，不知道为什么最近特别性感啊。
横山：那这次的演唱会就让大家看看妖艳的大仓吧（笑）。（小翻注：原文就是“妖艳”二字，汗）
大仓：横山你干嘛要这么说啊（笑）。那，最后来说说subaru吧，真的是非常有激情，是个如同太阳般的人啊。
涉谷：刚才hina也被比喻成太阳的吧。
丸山：有两个太阳的话那多热啊（笑）。但确实有这样的感觉。
安田：恩，比喻成太阳是不错的。
横山：的确subaru热情洋溢地唱歌的时候，形象非常强烈，真有太阳的感觉呢。被大家用很好的事物做了比喻，真是不错啊（笑）
村上：总结的很好（笑），接着呢，对那些在演唱会开始之前就读了场刊的人，表达一下各自的干劲吧。
全体：啊，好啊！
村上：那就先从我开始吧。各位，我们的首次全国巡回就要开始啦！请为我们多流汗吧！
涉谷：这次啊，做好狂high的心理准备吧。
安田：各位，让我们多多握手哦！
横山：握手？什么意思啊？
安田：不是真正的握手，我是说要开一个心与心的相互触碰的演唱会。
横山：。。。帅透了呢。。。我也想这么说！
锦户：那你说了不就行了。
横山：没想到嘛！。。。恩。。。各位，今天请把我当成哥哥，多多支持我。从观众席叫我“哥哥~”也可以哦（笑）。
丸山：恩。。。各位，今天我们会尽情地high起来，一起做成一个具有一体感的舞台吧！
锦户：我们想要让观众玩得十分开心，自己也想玩得开心。今天就不顾一切地high起来吧。
丸山：不顾一切真是个好词啊。
大仓：恩。。。我呢。。。会在开场的时候表达我的干劲（笑）。也有演唱会结束再看这个的人吧。
横山：那是每个人的情况都不尽相同。
村上：那这样的话，事先把演唱会结束时要说的话也说了吧。想说到这个份上的组合好象没有呢（笑）。（小翻我汗~）
全体：先说先说。（小翻：居然还真的响应了）
村上：能保持自己的风格真好啊。那我大概会问“大家玩得开心吗？汗流得多吗？”之类的吧。
涉谷：果然是很棒的演唱会吧？流了很多汗吧？心情真是太棒啦~！
安田：我们伸出的手，大家都够到了吗？如果好好地够到了，到下次巡回之前这份温暖都会持续着吧。
横山：还是安田说的好啊。
锦户：那横山君也说一些帅的话不就行了。
横山：我说了我想不到嘛！各位，我果然很有哥哥风范吧？（笑）整体上怎么样？还是要以関ジャニ∞这个整体来决定（评价）吧！
丸山：今天十分high，所以大家一定可以睡得很香，要做好梦哦！
锦户：各位，我们很明白大家亢奋的心情，但是走路摇摇晃晃是很危险的（笑），所以请回去的时候小心哦。
大仓：今天演唱会的感想是。。。我还是以后在什么地方说吧。（笑）
村上：为什么！？现在就说啦！
大仓：啊呀。。。会有很多机会发表评论的嘛。我要说的大致就是今后也请关注我们的活动。
丸山：原来如此，就是to be continued的意思啊...啊?不是吗?
锦户：丸子好冷...
丸山:不好意思.大家继续吧!(笑)
村上:那最后大家一起喊喊口号吧!
涉谷:加油啦!
全体:(全体一起举起拳头)喔!
涉谷:要沸腾起来啊!
全体:喔!
丸山:在这种时候,能全体步调一致只有関ジャニ∞呢.
安田:动作超级整齐啊(笑)
横山:但是先在的对话什么的变成了文字传达起来很难吧(笑).还是在现场体会関ジャニ∞的巧妙配合才是最棒的吧(笑)
作者： 骷髅米奇 封 2006-5-29 21:44 回复此发言 删除
丸山：小亮他给人感觉挺酷的，但也会有激烈爆发的情况。
横山：我想若说到関ジャニ∞里最有活力的人的话，饭的各位会想到丸子吧，实际上锦户才是最有活力的吧。
涉谷：说他有活力还不如说是坚韧！
村上：比如外景拍摄结束了，就会格外有活力啊（笑）。
大仓：没错！但是小亮看着别人很high，倒是会一下子冷静下来啊（笑）。
丸山：是的是的。他一看到我“哇~”地很吵的样子，就会很冷静地来接近我（笑）。我对他那种反映“哎？”地一脸困惑的时候，他却很高兴啊（笑）。刚才说到村上君像太阳般的存在，同样来做个比喻的话，小亮就像闪耀的星星那样吧。
横山：星星的形象不错呢。也给我想个这样的比喻吧。
大仓：那横山君就比喻成总是让人依靠的母亲般的大地怎么样。
横山：那就是地球吧。真是不错啊。这个系列的比喻（笑）。那接下来说说丸子。
村上：丸子么，首先就是在演唱会上情绪激昂。
大仓：的确！总是会爆发呢。
安田：感觉是一个能让大家的情绪都越发亢奋的人。
横山：总是很爽朗，比喻成什么呢，就向日葵一样的感觉吧。
锦户：蒲公英也不错的吧？我的意思是在沥青的缝隙中充满力量的伸展。
丸山：哦~原来如此！两个都不错啊（笑）。
村上：下一个是大仓。现在这样的感觉来比喻的话，大仓就是棵樱花树吧。
大仓：什么含义啊？
横山：就是一课大树的意思啦！（笑）
涉谷：感觉就是很扎实的姿态吧。
安田：实际上他很纤细的吧。
丸山：大忠很显眼，比喻成樱树是不错。有身高，在舞台上一站非常耀眼。还有，不知道为什么最近特别性感啊。
横山：那这次的演唱会就让大家看看妖艳的大仓吧（笑）。（小翻注：原文就是“妖艳”二字，汗）
大仓：横山你干嘛要这么说啊（笑）。那，最后来说说subaru吧，真的是非常有激情，是个如同太阳般的人啊。
涉谷：刚才hina也被比喻成太阳的吧。
丸山：有两个太阳的话那多热啊（笑）。但确实有这样的感觉。
安田：恩，比喻成太阳是不错的。
横山：的确subaru热情洋溢地唱歌的时候，形象非常强烈，真有太阳的感觉呢。被大家用很好的事物做了比喻，真是不错啊（笑）
村上：总结的很好（笑），接着呢，对那些在演唱会开始之前就读了场刊的人，表达一下各自的干劲吧。
全体：啊，好啊！
村上：那就先从我开始吧。各位，我们的首次全国巡回就要开始啦！请为我们多流汗吧！
涉谷：这次啊，做好狂high的心理准备吧。
安田：各位，让我们多多握手哦！
横山：握手？什么意思啊？
安田：不是真正的握手，我是说要开一个心与心的相互触碰的演唱会。
横山：。。。帅透了呢。。。我也想这么说！
锦户：那你说了不就行了。
横山：没想到嘛！。。。恩。。。各位，今天请把我当成哥哥，多多支持我。从观众席叫我“哥哥~”也可以哦（笑）。
丸山：恩。。。各位，今天我们会尽情地high起来，一起做成一个具有一体感的舞台吧！
锦户：我们想要让观众玩得十分开心，自己也想玩得开心。今天就不顾一切地high起来吧。
丸山：不顾一切真是个好词啊。
大仓：恩。。。我呢。。。会在开场的时候表达我的干劲（笑）。也有演唱会结束再看这个的人吧。
横山：那是每个人的情况都不尽相同。
村上：那这样的话，事先把演唱会结束时要说的话也说了吧。想说到这个份上的组合好象没有呢（笑）。（小翻我汗~）
全体：先说先说。（小翻：居然还真的响应了）
村上：能保持自己的风格真好啊。那我大概会问“大家玩得开心吗？汗流得多吗？”之类的吧。
涉谷：果然是很棒的演唱会吧？流了很多汗吧？心情真是太棒啦~！
安田：我们伸出的手，大家都够到了吗？如果好好地够到了，到下次巡回之前这份温暖都会持续着吧。
横山：还是安田说的好啊。
锦户：那横山君也说一些帅的话不就行了。
横山：我说了我想不到嘛！各位，我果然很有哥哥风范吧？（笑）整体上怎么样？还是要以関ジャニ∞这个整体来决定（评价）吧！
丸山：今天十分high，所以大家一定可以睡得很香，要做好梦哦！
锦户：各位，我们很明白大家亢奋的心情，但是走路摇摇晃晃是很危险的（笑），所以请回去的时候小心哦。
大仓：今天演唱会的感想是。。。我还是以后在什么地方说吧。（笑）
村上：为什么！？现在就说啦！
大仓：啊呀。。。会有很多机会发表评论的嘛。我要说的大致就是今后也请关注我们的活动。
丸山：原来如此，就是to be continued的意思啊...啊?不是吗?
锦户：丸子好冷...
丸山:不好意思.大家继续吧!(笑)
村上:那最后大家一起喊喊口号吧!
涉谷:加油啦!
全体:(全体一起举起拳头)喔!
涉谷:要沸腾起来啊!
全体:喔!
丸山:在这种时候,能全体步调一致只有関ジャニ∞呢.
安田:动作超级整齐啊(笑)
横山:但是先在的对话什么的变成了文字传达起来很难吧(笑).还是在现场体会関ジャニ∞的巧妙配合才是最棒的吧(笑)
作者： 骷髅米奇 封 2006-5-29 21:44 回复此发言 删除
