宋词吧 关注:128,903贴子:1,118,426

〔讨论帖〕宋朝人说什么话?

只看楼主收藏回复

说方言?还是官话?比如苏东坡说四川话,欧公、王荆公、黄山谷说江西话,秦少游说扬州话……还是大家都说河南话??大家都说河南话!!!我嘞个去……


1楼2011-04-04 14:25回复
    大嘎陡佛喝南huar~
    不过应该叫河洛话吧。


    2楼2011-04-04 14:32
    回复
      那个那个~~~~~~韵书貌似可以切合绝大部分方言~~~~~~


      3楼2011-04-04 14:35
      回复
        起码是汉语……估计现在听不懂


        IP属地:河南4楼2011-04-04 14:40
        回复
          人话:)


          IP属地:四川5楼2011-04-04 15:53
          回复
            粤语...


            IP属地:上海6楼2011-04-04 15:54
            回复
              所有的朝代,当然除了本朝以外。都是说的最繁华,经济来往频繁的那个地方的语音。
              清朝苏州话,扬州话。
              明朝差不多。
              元朝扬州话。北曲后来也被南戏,南传奇代替了。因为南方经济发达。很多北曲作家到扬州找钱来了。所以南戏代替北曲是必然,当然,北曲自己本身的漏洞也是被代替的原因。
              宋朝……貌似只有南方,汴州话吧。
              唐朝长安洛阳那些地方的话。
              隋朝吴语很流行。
              六朝很混乱,最后订建安还是建康话为官话了。因为南方,东晋保留了比较完整的汉语发音,不是五胡弄乱的发音。
              秦汉一般说官话吧。
              秦汉之前各地都有自己的发音,越人发音,鲁人发音,楚人发音。多了去了。
              说道这个,其实汉字是照成中国形成名族融合的主要原因,因为文字是汉字,文字记录了很多的东西。文字不是靠发音来决定的,所有各个地方虽然发音不同,但是文字是相同的。
              西方以发音来确定文字,各地的发音不同,随着时间的变迁不同发音也不同,所以就越来越分裂了。


              7楼2011-04-04 16:22
              收起回复
                如果我能穿越到宋朝的话


                8楼2011-04-04 16:34
                回复
                  我一定一句话也听不懂...


                  9楼2011-04-04 17:14
                  回复
                    呵呵,同5楼


                    IP属地:四川10楼2011-04-04 17:23
                    回复
                      据说和现在的客家话很像?


                      IP属地:日本12楼2011-04-04 21:50
                      回复
                        有人的地方就有话....


                        13楼2011-04-04 22:01
                        回复
                          那时应该是讲:宋糟噗通我(俺的宜兴发音)。


                          IP属地:江苏14楼2011-04-05 08:11
                          回复
                            莱西小的,度洗澡洗咖喱===谁晓得,都是早时候了


                            15楼2011-04-05 09:46
                            回复