泰剧吧 关注：845,998贴子：21,246,230
杰西达邦的内心和外表
这次采访是在《日出东方》枪战那场戏的前后进行的，是这部电视剧最后一天拍摄的前一天在拍摄现场对tik的采访。从正在等待tik回到拍摄现场的几十个工作人员中抓住这位男演员时，我承认当时我感到有些紧张。
我的另一个担心是这部电视剧的男主角布洛帕（杰西达邦饰——译者注）是个脾气急躁、果敢、无所畏惧的年轻人。有传言说tik杰西达邦总是带有电视剧中他所饰演的角色的性格，我因此担心如果我提出的问题让他不高兴，不知道接下来会发生什么？
“我认为这样的事不只会发生在我身上，也会发生在其他男演员或女演员身上。实际上我一次只接拍一部剧会让我更加了解我所扮演的角色。如果我们专注于我们正在做的事，这会有助于我们对所做的事情有更深入的了解。在这4-5个月的拍摄工作中，我们与这个角色、这部电视剧、这个有关布洛帕的剧本朝夕相处，我认为这对我的行为会有些影响，比如像布洛帕一样独断专行，可能也会脾气急躁，是布洛帕这个角色把我带人了那种状态。”
你是曼谷人吗?
是的，我是曼谷人，我在这里出生，但我父母是Lampang省人。我不会说北方话，也许只会一点儿，或许我应该到那儿呆一段时间去熟悉那里的语言（笑）。
这次采访是在《日出东方》枪战那场戏的前后进行的，是这部电视剧最后一天拍摄的前一天在拍摄现场对tik的采访。从正在等待tik回到拍摄现场的几十个工作人员中抓住这位男演员时，我承认当时我感到有些紧张。
我的另一个担心是这部电视剧的男主角布洛帕（杰西达邦饰——译者注）是个脾气急躁、果敢、无所畏惧的年轻人。有传言说tik杰西达邦总是带有电视剧中他所饰演的角色的性格，我因此担心如果我提出的问题让他不高兴，不知道接下来会发生什么？
“我认为这样的事不只会发生在我身上，也会发生在其他男演员或女演员身上。实际上我一次只接拍一部剧会让我更加了解我所扮演的角色。如果我们专注于我们正在做的事，这会有助于我们对所做的事情有更深入的了解。在这4-5个月的拍摄工作中，我们与这个角色、这部电视剧、这个有关布洛帕的剧本朝夕相处，我认为这对我的行为会有些影响，比如像布洛帕一样独断专行，可能也会脾气急躁，是布洛帕这个角色把我带人了那种状态。”
你是曼谷人吗?
是的，我是曼谷人，我在这里出生，但我父母是Lampang省人。我不会说北方话，也许只会一点儿，或许我应该到那儿呆一段时间去熟悉那里的语言（笑）。
你认为曼谷目前怎么样？
我们应该用积极的态度看待曼谷，但我常常是个有不同看法的人，我有时也抱怨在这座城市中所发生的事情，比如说我觉得汽车太多了。我认为我们应该让这些车有良好的行车秩序，这里汽车司机的行为太自私，从不考虑他人，缺乏行车文明。
看起来你经常遇到这些事？
是的，经常能碰到这样的事。你见没见过那样开车的？当公共汽车到站（在左侧车道上、下车）或驶离车站时，司机们一下子直接冲向右侧车道，然后一路上他们就在右车道上行驶直至下一站，再冲向左车道，就这样一路开下去。**应该通过法律和规定来纠正这些行为。我常常停下来向交通**报告这样的事，但他们总是说嗯、嗯。这样的事也发生在国道上，慢行的汽车或卡车应靠左侧行驶而快行的汽车应在右车道上行驶，可是谁也不遵守这个规则，这是令我失望的一件事，还有更多的事。
你喜欢曼谷哪些好的方面？
买东西时我喜欢曼谷，比如在Jatujak或者在Siam Square和MBK这样的时装中心可以买到我想要的任何东西。从我在国外的经历,不是很多国家（笑），足以感觉到在购物方面，泰国的物价便宜，物品种类齐全，这是让人感觉很满意的一个方面。
作为家里的大哥，tik的责任是什么？
我的责任主要是给弟弟们做出榜样，这样他们就可以看得到，不然他们会对此一无所知而且没有人给他们指出努力的方向，就是说我让他们看到我努力学习并且大学毕业。嘿，这些我都做到了！你们有什么选择，你们也想要像我一样吗？但不必为我的性格或行为制定什么规则，因为我天生就是这样。
能说得更具体一些吗？
我爱我的家人，我喜欢呆在家里和家人在一起，不知道这是为什么，但我们都一样，喜欢静静地呆在家里。比如说tun，我和tun通常没有什么太多的事情可以交谈，我们差不多一样大，我只比他大一岁，我们不仅仅给对方以建议，我们两人更像是朋友，但我们要分担责任。我出去工作时tun则在家里照顾一切，为妈妈和tong开车，如果tun没有时间，这些都由我来做。我父亲在内地工作，他偶尔才回来一次，所以我们要互相帮助。
如果让你选择，假如你能选择，你愿意做大哥或是像tun那样当老二还是愿意像tong那样做小弟？
啊……我宁愿做小弟（立刻回答），多自在呀，这一代人生活舒适，要什么有什么，我小时候生活可比现在艰苦。我们家不富裕，我们必须节俭。我没有那么多外出的机会，爸爸妈妈没有时间带我出去，所以大部分时间我都是呆在家里或在家附近玩。那时我不是想要什么就会有什么，因为我们要节省。但对于tong这一代来说，他有两个哥哥，他还有哥哥的经验作指导。我是大哥，没有人给我这样的指导，我必须从自身的经历中学习，对或错我并不知道，我必须自己做出判断。但作为家里最小的孩子，你有哥哥，不论你做什么，总是有哥哥们的照顾或保护，你不会有太多的困难。当你有什么需要时，可以到哥哥这儿来，而两个哥哥总是呵护你，妈妈开始时就是这样，因此他变得好奇心很强，可以到更远的地方去探究想看和想学的东西。对于一个13岁的男孩儿来说，他很阳光、聪明、有点儿难对付（笑）。
你给他立规矩了吗？
没有立什么规矩。我想他会逐渐明白他想得到或是希望得到的东西应该对他有所助益。如果那个东西值得你去拥有，我们有足够的理由给他那个东西。在给他这个东西之前，我们会解释为什么要给他的道理而不仅仅是给他就完事了，有时候我们也会拒绝他的要求。
我们应该用积极的态度看待曼谷，但我常常是个有不同看法的人，我有时也抱怨在这座城市中所发生的事情，比如说我觉得汽车太多了。我认为我们应该让这些车有良好的行车秩序，这里汽车司机的行为太自私，从不考虑他人，缺乏行车文明。
看起来你经常遇到这些事？
是的，经常能碰到这样的事。你见没见过那样开车的？当公共汽车到站（在左侧车道上、下车）或驶离车站时，司机们一下子直接冲向右侧车道，然后一路上他们就在右车道上行驶直至下一站，再冲向左车道，就这样一路开下去。**应该通过法律和规定来纠正这些行为。我常常停下来向交通**报告这样的事，但他们总是说嗯、嗯。这样的事也发生在国道上，慢行的汽车或卡车应靠左侧行驶而快行的汽车应在右车道上行驶，可是谁也不遵守这个规则，这是令我失望的一件事，还有更多的事。
你喜欢曼谷哪些好的方面？
买东西时我喜欢曼谷，比如在Jatujak或者在Siam Square和MBK这样的时装中心可以买到我想要的任何东西。从我在国外的经历,不是很多国家（笑），足以感觉到在购物方面，泰国的物价便宜，物品种类齐全，这是让人感觉很满意的一个方面。
作为家里的大哥，tik的责任是什么？
我的责任主要是给弟弟们做出榜样，这样他们就可以看得到，不然他们会对此一无所知而且没有人给他们指出努力的方向，就是说我让他们看到我努力学习并且大学毕业。嘿，这些我都做到了！你们有什么选择，你们也想要像我一样吗？但不必为我的性格或行为制定什么规则，因为我天生就是这样。
能说得更具体一些吗？
我爱我的家人，我喜欢呆在家里和家人在一起，不知道这是为什么，但我们都一样，喜欢静静地呆在家里。比如说tun，我和tun通常没有什么太多的事情可以交谈，我们差不多一样大，我只比他大一岁，我们不仅仅给对方以建议，我们两人更像是朋友，但我们要分担责任。我出去工作时tun则在家里照顾一切，为妈妈和tong开车，如果tun没有时间，这些都由我来做。我父亲在内地工作，他偶尔才回来一次，所以我们要互相帮助。
如果让你选择，假如你能选择，你愿意做大哥或是像tun那样当老二还是愿意像tong那样做小弟？
啊……我宁愿做小弟（立刻回答），多自在呀，这一代人生活舒适，要什么有什么，我小时候生活可比现在艰苦。我们家不富裕，我们必须节俭。我没有那么多外出的机会，爸爸妈妈没有时间带我出去，所以大部分时间我都是呆在家里或在家附近玩。那时我不是想要什么就会有什么，因为我们要节省。但对于tong这一代来说，他有两个哥哥，他还有哥哥的经验作指导。我是大哥，没有人给我这样的指导，我必须从自身的经历中学习，对或错我并不知道，我必须自己做出判断。但作为家里最小的孩子，你有哥哥，不论你做什么，总是有哥哥们的照顾或保护，你不会有太多的困难。当你有什么需要时，可以到哥哥这儿来，而两个哥哥总是呵护你，妈妈开始时就是这样，因此他变得好奇心很强，可以到更远的地方去探究想看和想学的东西。对于一个13岁的男孩儿来说，他很阳光、聪明、有点儿难对付（笑）。
你给他立规矩了吗？
没有立什么规矩。我想他会逐渐明白他想得到或是希望得到的东西应该对他有所助益。如果那个东西值得你去拥有，我们有足够的理由给他那个东西。在给他这个东西之前，我们会解释为什么要给他的道理而不仅仅是给他就完事了，有时候我们也会拒绝他的要求。
