我们一起逃亡吧。
猫对大象说，
穿过荆刺，越过长河。
逃离这个昏天暗地的丘陵。
大象说，
你在哪儿，我就在哪儿。
狂风暴雨，烈日寒冬，
你就在我的怀中安睡。
我们一起逃亡吧。
猫对狗说，
躲过追捕，避过陷阱。
逃离这个天寒地冻的囚笼。
狗说，
你在哪儿，我就在哪儿。
穷山恶水，饥寒交迫，
我永远守护你的身边。
我们一起逃亡吧。
猫对老虎说,
爬过高山,走过森林。
逃离这个万物凋敝的监狱。
老虎说，
你在哪儿，我就在哪儿。
四面楚歌，生死攸关。
我永远保护你的平安。
我们一起逃亡吧。
猫对孔雀说，
我着迷你美丽的外表，
我们一起，
躺过河流，通过悬崖。
逃离这个哀声不断的角落。
孔雀说，
我爱怜你绀青的眼睛，
我们一起，
面对危险，逃避巫婆，
万劫不复的生活下去。
我们一起逃亡吧。
猫对猴子说，
逃过风暴，走过天边，
逃离这个惨无天日的峡谷。
猴子说，
你在哪儿，我就在哪儿。
带着我们的骄傲，
幸福安康的生活下去。
穿越荆刺之时。
猫说，
孔雀，你带我们飞吧。
俄而，荆刺之上洒满了鲜血。
躲避追捕之时。
猫说，
猴子，你引开它们吧。
俄而，空中传来凄凉的尖叫。
走进森林之时。
猫说，
狗，你走我们前面吧。
俄而，周围只弥漫着味道。
躺过河流之时。
猫说，
大象，驮我们过河吧。
俄而，河面上只留下淡淡的水纹。
逃避风暴之时，
猫说，
老虎，保护我的平安吧。
俄而，周围的一切慢慢消失不见。
走到天边之时，
猫对自己说，
我们一起逃亡吧。
带着自己就仅剩的，
继续逃亡。
一直不知所谓的逃亡