==============================
High time
Get ur groovin' on
I'm alright I'm alright
I'm OK
High time
Get ur groovin' on
I'm alright I'm alright
I'm OK
1 chance 现状はどうだ？
1 chance 现状如何？
2 steps すぐに动けるか？
2 steps 能立刻活动吗？
3 words から始めようぜ”Gimme you love”
从3 words开始咯”Gimme you love”
知るべきモノ知るだけさ
只知道该知道的
下らなくてもやるべきさ
就算无聊也要做
24-7 to go I gotta be
砂漠行くような日々に
如同在沙漠中行走的每天
足迹残せる 强さだけがあればいいさ
留下足迹 只要你够强
High time
Get ur groovin'on
时が梦を 剥がす夜も
也会有卸下梦想的夜晚
High time
Get ur groovin'on
I'm alright
この身体で越えて见せよう
用这个身体去超越吧
High time
Get ur groovin'on
I'm alright I'm alright
変われなくても
就算无法改变
High time
Get ur groovin'on
I'm OK
この场所じゃもう足りないから
已经无法满足于现在的状况
One day それは始まって
One day 它发生了
Today それを失って
Today 失去了它
Freestyle もうかまわないぜ Gimme the beat
Freestyle 已经都无所谓了 Gimme the beat
信じるモノまだあるか？
还有信仰吗？
谁かのせいにしてないか？
有没有怪在别人身上呢？
24-7 to go I gotta be
硬く闭ざした扉
坚硬的紧闭的大门
打ち壊せるなら ルールなんて笑い飞ばせ
想要打碎它的话 什么规则之类的全都笑着踢飞
High time
Get ur groovin'on
绝望 切望 振り解いて
绝望 渴望 挣脱掉
High time
Get ur groovin'on
I'm alright
谁より今远く跳べる
现在要比任何人都跳得**igh time
Get ur groovin'on
I'm alright I'm alright
许せなくても
就算无法原谅
High time
Get ur groovin'on
I'm OK
ゼロが今 动き始めた
0开始运转
激しい雨に心さらして
用暴雨漂洗心灵
饮み込んでいた 暗をすべて舍てよう
将咽下的阴暗全都丢掉
High time
Get ur groovin'on
I'm alright I'm alright
I'm OK
High time
Get ur groovin'on
On ur mark On ur mark
Are you ready to go?
High time
Get ur groovin'on
I'm alright I'm alright
変われなくても
就算无法改变
High time
Get ur groovin'on
I'm OK
この场所じゃもう足りないから
已经无法满足于现在的状况


==========================================
约束（约定）
広がる青い空shiny day
宽广的蓝天shiny day
日曜の午后はdarling 君と手をつないで歩くよ
星期天的下午darling 和你手牵手散步
片方ずつで聴くearphone
一人听一边earphone
同じリズムが流れfeel so right
同一个节奏在流动feel so right
仆は君のことをねぇ うまく爱せてるのかな
我有好好的爱着你吗
世界の谁より
比这个世界上的任何人都
君をずっと离さないよ 仆だけを见ていて
永远不会和你分开 请只看着我一个
いつまでも仆の腕の中 you belong to me
永远把你圈在我的怀中 you belong to me
晴れた日も雨の日も そばにいて守るから
晴天或雨天 我都会在身边守护你
ふたりで交わす 约束 叶えてゆく
我们交换的约定 要慢慢将它实现
眠れぬ夜に见るsilver moon
睡不着的夜晚看着silver moon
君も今顷はきっと 同じように见てるかなcrescent night
你此刻一定也在这样看着对吧crescent night
声が聴きたいからtelephone
因为想听你的声音所以telephone
でもホントは会いに行きたい
但其实更想立刻去见你
毎日仆が君と 一绪にいられる未来は
每天都和我在一起 那样的未来
もうすぐ…信じて
马上就会到来…我相信
仆がもっとできること 君をもっと爱せる
我能做得更好的事 就是更加爱你
笑っていて仆の腕の中 you belong to me
在我的臂弯中微笑 you belong to me
希望の日も不安な日も そばにいて守るから
安心或不安的日子 我都会在身边守护你
always大切な 约束 抱きしめてる
always重要的约定 抱紧不放手
君をずっと离さないよ 仆だけを见ていて
永远不会和你分开 请只看着我一个
いつまでも仆の腕の中 you belong to me
永远把你圈在我的怀中 you belong to me
晴れた日も雨の日も そばにいて守るから
晴天或雨天 我都会在身边守护你
ふたりで交わす 约束 叶えてゆく
我们交换的约定 要慢慢将它实现


=============================
约束
《罗马音》
hirogaru aoi sora shiny day
mechuu no gogo wa darling kimi to te wo tsunaide aruku yo
katahouzutsu de kiku earphone
onaji RIZUMU ga nagare feel so right
boku wa kimi no koto wo nee umaku aiseteru no kana
sekai no dare yori
kimi wo zutto hanasanaiyo boku dake wo miteite
itsu mademo boku no ude no naka you belong to me
hareta hi mo ame no hi mo soba ni ite mamoru kara
futari de kawasu yakusoku kanaeteyuku
nemurenu yoru ni miru silver moon
kimi mo ima koro wa kitto onaji you ni miteruka na crescent night
koe ga kikitai kara telephone
demo honto wa ai ni ikitai
mainichi boku ga kimi to isshoni irareru mirai wa
mousugu...shinjite
boku ga motto dekiru koto kimi wo motto aiseru
waratteite boku no ude no naka you belong to me
kibou no hi mo fuan na hi mo soba ni ite mamoru kara
always taisetsu na yakusoku dakishimeteru
kimi wo zutto hanasanaiyo boku dake wo miteite
itsu mademo boku no ude no naka you belong to me
hareta hi mo ame no hi mo soba ni ite mamoru kara
futari de kawasu yakusoku kanaeteyuku


=================================
Miss You 日文+韩文翻译歌词
Baby come again I feel you
Listen to my heart I love you
My heart so I know you want me
Baby stay with me I miss you
歩道の向こうに见つけたんだ
(호도우노 무코우니 미츠케탄다)
길 건너편에서 찾았어
あなたのその姿
(아나타노 소노 스가타)
그대의 그 모습
止まっていた仆らの时间が
(토맛떼이따 보쿠라노 지칸가)
멈춰있던 우리들의 시간이
突然动き出した
(토츠젠 우고키다시타요)
갑자기 움직이기 시작했어
追いかけて走った
(오이카케테 하싯타)
뒤쫓아 뛰었어
人込みがあなたを远ざけて连れて行く
(히토코미가 아나타오 토오자케테 츠레떼유쿠)
수많은 인파가 그대를 멀리 데려가
あの日出会えなければこんな気持ち知らずに
(아노히 데아에나케레바 콘나 키모치 시라즈니)
그 날 만날 수 없었다면 이런 기분 모른채로
街角で擦れ违って终ってたのに
(마치카도데 스레치캇떼 오왓떼타노니)
길 모퉁이에서 스쳐지나가 끝났을텐데
今も忘れられない指も髪も涙も
(이마모 와스레라레나이 유비모 카미모 나미다모)
지금도 잊혀지지않아 손가락도 머리카락도 눈물도
切なさはあのときに覚えたよとLet me down
(세츠나사와 아노 토키니 오보에타요토 Let me down)
애절함은 그 때에 기억했다고 Let me down
Baby come again I feel you
Listen to my heart I love you
My heart so I know you want me
Baby stay with me I miss you
あのときの仆らは戸惑って素直になれなくて
(아노토키노 보쿠라와 토마돗떼 스나오니 나레나쿠떼)


그때의 우리들은 망설임에 솔직해지지 못해서
今の名あなたを离さないよ言えるよ仆を信じて
(이마노나 아나타오 하나사나이요 이에루요 보쿠오 신지떼)
지금의 이름 그대를 놓지않아 말할 수 있어 나를 믿고
その名前叫んだ
(소노 나마에 사켄다)
그 이름을 외쳐
この场所であなたをもう一度抱きしめる
(코노 바쇼데 아나타오 모우 이치도 다키시메루)
이 장소에서 그대를 다시 한번 껴안아
もしもあなたが今も一人でいるのならば
(모시모 아나타가 이마모 히토리데 이루노나라바)
만약 그대가 지금도 혼자라면
どこまでも守るから见つめて欲しい
(도코마데모 마모루까라 미츠메떼 호시이)
어디까지나 지킬테니 지켜봐주었으면 해
急ぐ街は夕暮れ仆らを包んでゆく
(이소구 마치와 유우구레 보쿠라오 츠츤데유쿠)
서두르는 거리의 노을이 우리들을 감싸
この思い駆け抜けて届けたい I take you back
(코노 오모이 카케누케떼 토도케따이 I take you back)
이 마음 달려가서 전하고 싶어 I take you back
あなたの瞳振り向いたら笑って欲しいよ
(아나타노 히토미 후리무이타라 와랏떼 호시이요)
그대의 눈동자 뒤돌아보면 웃어주었으면 좋겠어
変わらないで
(카와라나이데)
변하지 말아줘
Oh I miss you
あの日出会えなければこんな気持ち知らずに
(아노히 데아에나케레바 콘나 키모치 시라즈니)


그 날 만날 수 없었다면 이런 기분 모른채로
街角で擦れ违って终ってたのに
(마치카도데 스레치캇떼 오왓떼타노니)
길 모퉁이에서 스쳐지나가 끝났을텐데
今も忘れられない指も髪も涙も
(이마모 와스레라레나이 유비모 카미모 나미다모)
지금도 잊혀지지않아 손가락도 머리카락도 눈물도
切なさはあのときに覚えたよとLet me down
(세츠나사와 아노 토키니 오보에타요토 Let me down)
애절함은 그 때에 기억했다고 Let me down
もしもあなたが今も一人でいるのならば
(모시모 아나타가 이마모 히토리데 이루노나라바)
만약 그대가 지금도 혼자라면
どこまでも守るから见つめて欲しい
(도코마데모 마모루까라 미츠메떼 호시이)
어디까지나 지킬테니 지켜봐주었으면 해
急ぐ街は夕暮れ仆らを包んでゆく
(이소구 마치와 유우구레 보쿠라오 츠츤데유쿠)
서두르는 거리의 노을이 우리들을 감싸
この思い駆け抜けて届けたい I take you back
(코노 오모이 카케누케떼 토도케따이 I take you back)
이 마음 달려가서 전하고 싶어 I take you back


=================================
Hello again
この世界で今 同じ时の中いるよ
仆はあなたに会えてよかった
baby I’m with you
when I think of you
baby I’m with you
when I think of you
今日の日をいつでも忘れないように
心のフレームに残しておこうよ
またいつかきっとふたり巡り会えるときは
好きな笑颜で 见つめてほしい
baby I’m with you
when I think of you
baby I’m with you
when I think of you
思い出は昨日のかけらではなくて
明日への强さと光になるから
新しい道を共に歩き始めるとき
梦は辉く 夜明けのように
会えないときには 空を见上げてるよ
あなたの场所まで 気持ちが届くように
仆らの愿いは 未来への架け桥
超えてゆこう たどり着ける oh yes あなたがいるから
空を见上げれば あなたに会えるから
たとえ离れても 心はそばにいるよ
仆らの愿いは 未来への架け桥
超えてゆこう たどり着ける oh yes あなたがいるから


=================================
A Whole New World
Micky>
I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess,
now when did you last let your heart decide!
U-know>
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
Hero> A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no,
or where to go,
or say we’re only dreaming
Xiah> A whole new world
A dazzling place I never knew
But, now, from way up here
It’s crystal clear
That now I’m in a whole new world with you
Max>
Unbelievalde sights
Indescribable feeling
Soaring tumbling freewheeling
Through an endless diamond sky
Hero> A whole new world
A hundred thousand things to see
I’m like a shooting star
I’ve come too far
I can’t go back to where I used to be
Xiah> A whole new world
With new horizons to pursuer
I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Let me share this whole New World with you
Hero>
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
or where to go
or say we’re only dreaming
Xiah> A whole new world
With new horizons to pursuer
I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Anywhere
there’s time to spare
Let me share this whole new world with you
Hero>
A whole new world
That’s where we’ll be
A thrilling chase
A wondrous place
For you,
and
me


==========================================
约束（约定）
広がる青い空shiny day
宽广的蓝天shiny day
日曜の午后はdarling 君と手をつないで歩くよ
星期天的下午darling 和你手牵手散步
片方ずつで聴くearphone
一人听一边earphone
同じリズムが流れfeel so right
同一个节奏在流动feel so right
仆は君のことをねぇ うまく爱せてるのかな
我有好好的爱着你吗
世界の谁より
比这个世界上的任何人都
君をずっと离さないよ 仆だけを见ていて
永远不会和你分开 请只看着我一个
いつまでも仆の腕の中 you belong to me
永远把你圈在我的怀中 you belong to me
晴れた日も雨の日も そばにいて守るから
晴天或雨天 我都会在身边守护你
ふたりで交わす 约束 叶えてゆく
我们交换的约定 要慢慢将它实现
眠れぬ夜に见るsilver moon
睡不着的夜晚看着silver moon
君も今顷はきっと 同じように见てるかなcrescent night
你此刻一定也在这样看着对吧crescent night
声が聴きたいからtelephone
因为想听你的声音所以telephone
でもホントは会いに行きたい
但其实更想立刻去见你
毎日仆が君と 一绪にいられる未来は
每天都和我在一起 那样的未来
もうすぐ…信じて
马上就会到来…我相信
仆がもっとできること 君をもっと爱せる
我能做得更好的事 就是更加爱你
笑っていて仆の腕の中 you belong to me
在我的臂弯中微笑 you belong to me
希望の日も不安な日も そばにいて守るから
安心或不安的日子 我都会在身边守护你
always大切な 约束 抱きしめてる
always重要的约定 抱紧不放手
君をずっと离さないよ 仆だけを见ていて
永远不会和你分开 请只看着我一个
いつまでも仆の腕の中 you belong to me
永远把你圈在我的怀中 you belong to me
晴れた日も雨の日も そばにいて守るから
晴天或雨天 我都会在身边守护你
ふたりで交わす 约束 叶えてゆく
我们交换的约定 要慢慢将它实现


================================
하루달 一日月
준수) 하늘을 만져보았어 찬 비를 가득 머금은 무겁고 차가운 바람과
누군가의 손이 나를 감싸고 아주 잠시나마 난 편안해졌어
相遇的那天 冷雨纷扬 夹杂着凛冽的寒风
是谁的手 为我遮挡 让我不再慌乱
유천) 사람들이 말하듯 독처럼 쓰디쓰고 연인보다 달콤한 이 구속이
사랑의 또 다른 이름이라면 그래 내겐 너만이 전부야
人们的流言象毒药般苦涩 然而情人啊 是你让我觉得这是甜蜜的负担
爱若是有另一个名字 那就是“你是我的全部”
재중) 하루달이 지고 별이 떠올라 꽃들은 피고 지고 약속된건 없어
절대 널 떠나지 않아 내겐 널 따라도는 이세상이 전부야
一月的星辰浮沉 花儿绽放 无须约定
你一定没有离开 你我相随 就是这个世界的全部
창민) 처음엔 기다림을 다시 시간이 흐르면 웃는 법도 알게되겠지
가질 수 없는 것만을 원하던 예전 내 모습 따윈 지웠으니까
第一次 等待时间的轮回 我知道微笑的方法
无法离开 也只因如此 过往的我早已变了模样
윤호) 사람들이 말하듯 독처럼 쓰디쓰고 연인보다 달콤한 이 속이
사랑의 또 다른 이름이라면 그래 내겐 너만이 전부야
人们的流言象毒药般苦涩 然而情人啊 是你让我觉得这是甜蜜的负担
爱若是有另一个名字 那就是“你是我的全部”
all) 하루달이 지고 별이 떠올라 꽃들은 피고 지고 약속된건 없어
절대 널 떠나지 않아 내겐 널 따라도는 이 세상이 전부야
一月的星辰浮沉 花儿绽放 无须约定
你一定没有离开 你我相随 就是这个世界的全部


===============================
Lovin' you歌词完整版及中文翻译
あの駅に 着いたなら 君は もう仆の彼女じゃなくなる
是不是到了那个车站 你就不再是我的女友
すこし ゆっくりあるいて 君は 言叶探してる
慢慢地接近 你在找寻语言
最后まで言わなくてもいいよ その颜见れば分かるから
其实最后不说什么也可以 从脸上看得出来
いつも 待ち合わせしてた 开札が近づく
总是在等待合适再做 站台已近
oh everyday 仆の 隣で笑ってた
oh everyday 在我的身旁微笑
feel far away もう二度との日の君に会えないね
feel far away 不会再次和那天的你相遇
lovin'you 繋いでいた君の手が
lovin'you 牵着你的手
lovin'you 离れて行く
lovin'you 渐行渐远
lovin'you 仆の手は温もりを
lovin'you 我手中的温度
lovin'you 覚えてるのに
lovin'you 记忆犹新
守れると愿った気持は 在りを押し付けただけかな
请求能够守护着的心情 也只是在打赌罢了
君の心が闭じてゆく それさえも 気ずかずに
你的心封闭了 就是那样的感觉
もう hard to say なにを言えばよかっただろう
已经 hard to say 说些什么都可以
so far away もう一度笑颜の 君に したいのに
so far away 再一次露出微笑的你
lovin'you いつまでも 続いてる
lovin'you 总是在重复着
lovin'you 梦を见てた
lovin'you 看到了梦
lovin'you どんな日も変わらずに
lovin'you 那样的日子已经改变
lovin'you かがやいていてよ
lovin'you 闪闪发光
明日また 会えるみたいに いつものように 振り向いてほしい
明天还想见到你 就这样子一直在一起
君といた その全て 思いでになる前に
和你一起 所有的全部 想回到当初


===============================
五线纸
日、中文歌词
米：花（はな）の色（いろ）风（かぜ）に揺（ゆ）れて
花的色彩在风中摇摆
仆（ぼく）らにMelodyくれるように
如同给我们演奏着某种旋律
飞行机（ひこうき）云（くも）眺（なが）めながら
仰望着飞机留在空中的尾迹
五线纸（ごせんし）のようなこの道（みち）歩（ある）いてく
我们走在五线谱般的道路上
歌声（うたこえ）も流（なが）れてる
歌声开始飞扬
秀：少（すこ）し早（はや）い半（はん）袖（そで）も
穿半袖似乎有点早了
芝生（しばふ）の公园（こうえん）なら
但是在长满绿草的公园里
珉：空（そら）をかける少年（しょうねん）に
我们又回到了
仆（ぼく）らをかえすから
那个仰望天空的少年时代
包：ほらよそにした月（つき）に
看那些满不在乎的年岁里
谁（だれ）かが走（はし）り出（だ）すと
只要谁开始奔跑
秀：すぐ追（お）いかけてゆくよ
一定会追上去
大人（おとな）のふりしてても だめさ
装出稳重的样子 也隐藏不了
花：口（くち）ずさむ歌（うた）もいつか
不知何时 随意哼唱着的小曲
気持（きも）ちは一（ひと）つに重（かさ）ねり合（あ）う
心情也不约而同
明日（あす）の风（かぜ）に吹（ふ）かれながら
迎面吹来明日的风
五线纸（ごせんし）のようなこの道（みち）歩（ある）いてく
我们走在五线谱一般的道路上
青空（あおぞら）も続（っず）いてる
天空一直放晴
珉：云（くも）は形（かたち）変（か）わっても
云彩即使改变了形状
云（くも）に変（か）わりなくて
也还只是云彩
秀：それは生（い）きる仆（ぼく）たちと
这和我们的人生
どこか似(に）ているよね
似乎有着相似的地方
包：きっとつらいときそばで
艰难的时刻一定在身边
一绪(いっしょ）に叹(なげ）くよりも
一起叹气
珉：ずっと待（ま）っていてくれる
一直在我身边等待着的
谁（だれ）より仆（ぼく）の味方(みかた）だよね
是我最亲密的伙伴们
花：ありがどう君（きみ）に会（あ）えて
感谢能与你相遇
乗（の）り越（こ）える强（きょう）さ覚（おぼ）えて行（ゆ）く
牢记着穿越困难的勇气
一人（ひとり）じゃなく一人（ひとり）ひとり
我不是只有自己一个人
五线纸（ごせんし）のようなこの道（みち）歩（ある）いてく
走在五线谱般的道路上
隣（となり）には君（きみ）がいる
身边有你在
RAP
包：きっと１０年后（じゅねんあと）なんって
在十年之后
谁（だれ）にも分（わ）からなくて
别人肯定无法明白
秀：でも集(あつめ）ればすぐに
但是只要我们聚在一起
半（はん）袖（そで）の少年（しょうねん）になれる
就会回到那个穿着半袖的少年时代
米：花（はな）の色（いろ）风（かぜ）に揺（ゆ）れて
花的色彩在风中摇摆
仆（ぼく）らにMelodyくれるように
如同给我们演奏着某种旋律
飞行机（ひこうき）云（くも）眺（なが）めながら
仰望着飞机留在空中的尾迹
五线纸（ごせんし）のようなこの道（みち）歩（ある）いてく
我们走在五线谱般的道路上
花：出鳕目（でたらめ）な歌（うた）もいつか
不知何时 唱着胡乱的歌
気持（きも）ちは一（ひと）つに重（かさ）ねり合（あ）う
心情也不约而同
明日（あす）の风（かぜ）に吹（ふ）かれながら
迎面吹来明日的风
五线纸（ごせんし）のようなこの道（みち）歩（ある）いてく
我们走在五线谱一般的道路上
青空（あおぞら）も続（っず）いてる
天空一直放晴
秀：歌声（うたこえ）も流（なが）れてる
歌声开始飞扬
米：隣（となり）には君（きみ）がいる
身边有你在


Just For One Day
一人部屋(ひとりへや)に戾(もど)る体沈(からだしず)めたソファ(そふぁ)
目(め)を闭(と)じればまだ I see your face
あの日(ひ)のように隣(となり)に君(きみ)を感(かん)じていたい
远(とお)い空(そら)を眺(なが)め一(ひと)つだけお愿(ねが)い
贵方(あなた)の手(て)でね触(ふ)れて
あの日(ひ)のように优(やさ)しい朝(あさ)の风(かぜ)を呼(よ)びたい
爱(あい)はどうして离(はな)れ行(い)くほど切(せつ)なく辉(かがや)き
戾(もど)せないと知(し)って求(もと)める
Just For One Day
もう一度巡(いちどめぐ)り合(あ)えたら
必(かなら)ず话(はな)そう想(おも)いを
宝箱(たからはこ)の中身(なかみ)がないままで
抱(た)きしめている今(いま)も
君(きみ)の泪(なみだ)の訳(わけ) 闻(き)く事(こと)もしなくて
伤(きず)つけ合(あ)う度(たび) Lost your love
本当(ほんとう)の気持(きも)ち隠(かく)してしまう仆(ぼく)の方(ほう)だから
待(ま)ち続(つづ)けていたわ贵方(あなた)からの言叶(ことば)
いつから不安(ふあん)になっていた
见(み)えない明日(あした)が时(とき)に心乱(こころみた)した
违(ちが)う君(きみ)を目线(めせん)で爱(あい)して信(しん)じきれずに失(うしな)う
谁(だれ)より守(まも)れるはずだった二人(ふたり)で
Just For One Day
もう一度巡(めぐ)り合(あ)うため
歩(ある)いて行(ゆ)こうこの道(みち)を
强(つよ)く愿(ねが)い奇迹(きぜき)が起(お)きるなら
约束(やくそく)しよう明日(あした)を
夜(よる)に散(ち)りばめてく煌(きらめ)き一(ひと)つ一(ひと)つ光(ひかり)
繋(つな)がって行(ゆ)く过去(かと)から未来(みらい)へ
All I want is just to be with you
もう一度巡(いちどめぐ)り合(あ)えたら
必(かなら)ず话(はな)そう想(おも)いを
宝箱(たからはこ)の中身(なかみ)がないままで
歩(ある)いているから
君(きみ)を见(み)つけたいから
いつの日(ひ)かまた梦(ゆめ)を


=================================
Song For You
歌词翻译+日文歌词：
对 在你的身边 my life 一起走过
任何时候 直到永远
在心中做下决定
现在 没有顾忌的传达
我们两人重聚一起的good time of love
为了走向未来的颠连
用白色的翅膀 在风中游
从那样的心中发送出的Song for you
现在 你不在啊 来我身边吧
数着所迎来的季节
对 在你的身边 my life 一起走过
任何时候 直到永远
翅膀很痛也要飞翔
夜空中一颗星星也没有的时候
今天试着扬起思绪
我们两个人的话 一定dreams come true
好 到天的那一头为止 for you 到声音能都抵达的时候为止
为明天的愿望祈祷
your smile 我发自真心 so shine 对你发誓
守护的 永远
现在 你不在啊 来我身边吧
数着所迎来的季节
对 在你的身边 my life 一起走过
任何时候 直到永远
そう君のそばにいる my life 共に歩いてく
いつでも いつまでも
心に决めていた思いを
今こそ 迷わずに 伝えるよ
ふたりで重ねてた good time of love
未来に続いてく そのために
白い翼は 风を泳いで
その胸に赠るよ Song for you
もう君を离さない ねえ仆のそばにいて
迎える季节を数えよう
そう君のそばにいる my life 共に歩いてく
いつでも いつまでも
翼が伤む日もあるだろう
夜空に星ひとつ ないときも
今日の気持ちを 思い出そうよ
ふたりなら必ず dreams come true
そう空の彼方まで for you 声が届くまで
明日の愿いを奏でよう
your smile 仆は心から so shine 君に誓うから
守るよ 永远に
もう君を离さない ねえ仆のそばにいて
迎える季节を数えよう
そう君のそばにいる my life 共に歩いてく
いつでも いつまでも