在我们身体的新陈代谢中, 最重要的营养物质莫过于蛋白质。正如汽车的车体由钢铁构成一样, 我们的身体由蛋白质构成；而蛋白质新陈代谢的衰弱, 正是老化的根源，蛋白质按大类来分大致可以分为非胶原蛋***质和胶原蛋白这2个种类，在促进新陈代谢方面，贡献更大的就是胶原蛋白。
之前的生命科学，大都侧重于研讨细胞内部的代谢，对于细胞外部构成物质往往被忽略；然而事实上细胞恰恰被细胞外部环境所支撑着、支援着，细胞本身的一切活动才得以实现，新近的科学研究表明，细胞周围的环境，才是活跃细胞自身新陈代谢、防止老化的关键所在。
细胞周围环境的主角—胶原蛋白
如果胶原蛋白的新陈代谢获得提高，那么细胞的新陈代谢就会随之更加活跃，从而促进全身的新陈代谢，于是我们有了永远年轻健康的身心。它告诉我们有必要重新认识骨骼、内脏、皮肤里富含的胶原蛋白。同时也暗示我们必须重新审视胶原蛋白的价值，毕竟它曾经被营养学界误认为是劣质蛋白质。
皮肤从外到内由表皮、真皮、皮下组织（皮下脂肪）构成，我们平时肉眼能看到的那只是表皮部分，属于最表面薄薄的一层。皮肤的正身原来是真皮部分！该真皮基本以20岁为临界点逐渐变薄。到了老年期，它甚至将比20岁时变薄80%。当然，这些真皮的主要物质无非是胶原蛋白，它占据着真皮70%的分量。这里的胶原蛋白新陈代谢一旦衰减，它们之间便会增加不谐调的结合楔子，而增加进来的楔子会缩小水分保持的空间，结果就表现为保湿效果减弱，引起皮肤干燥。
为此，补给胶原蛋白活跃其新陈代谢，可以阻止胶原蛋白的楔子增加，换句话说，保持水分的能力得以巩固，水嫩弹性肌肤逐渐恢复。
翻译：Scott
之前的生命科学，大都侧重于研讨细胞内部的代谢，对于细胞外部构成物质往往被忽略；然而事实上细胞恰恰被细胞外部环境所支撑着、支援着，细胞本身的一切活动才得以实现，新近的科学研究表明，细胞周围的环境，才是活跃细胞自身新陈代谢、防止老化的关键所在。
细胞周围环境的主角—胶原蛋白
如果胶原蛋白的新陈代谢获得提高，那么细胞的新陈代谢就会随之更加活跃，从而促进全身的新陈代谢，于是我们有了永远年轻健康的身心。它告诉我们有必要重新认识骨骼、内脏、皮肤里富含的胶原蛋白。同时也暗示我们必须重新审视胶原蛋白的价值，毕竟它曾经被营养学界误认为是劣质蛋白质。
皮肤从外到内由表皮、真皮、皮下组织（皮下脂肪）构成，我们平时肉眼能看到的那只是表皮部分，属于最表面薄薄的一层。皮肤的正身原来是真皮部分！该真皮基本以20岁为临界点逐渐变薄。到了老年期，它甚至将比20岁时变薄80%。当然，这些真皮的主要物质无非是胶原蛋白，它占据着真皮70%的分量。这里的胶原蛋白新陈代谢一旦衰减，它们之间便会增加不谐调的结合楔子，而增加进来的楔子会缩小水分保持的空间，结果就表现为保湿效果减弱，引起皮肤干燥。
为此，补给胶原蛋白活跃其新陈代谢，可以阻止胶原蛋白的楔子增加，换句话说，保持水分的能力得以巩固，水嫩弹性肌肤逐渐恢复。
翻译：Scott
