07年冬来到有爱的柯南吧，至今潜水四年，我发的可能比较慢，尽量发全mv 音频 和歌词 希望大家多多支持 最后看大家的支持程度发福利

zard乐队 揺れる想い（摇摆的思绪）

泉水姐姐当年的一首单曲，我非常喜欢，是姐姐每次演唱会的开场曲


还有跟大家说一下，我比较喜欢K歌，所以会尽量帮大家找卡拉ok版的伴奏或者mv，也会尽量贴出罗马音的歌词，方便不会日语的朋友

这是卡拉ok伴奏，喜欢唱的朋友有福了

zard乐队 この爱に泳ぎ疲れても



この爱に泳ぎ疲れても
作曲：织田哲郎 作词：坂井泉水
この爱に泳ぎ疲れても 即使在爱河中游得疲惫了
もうひき返さない 也不会再回头
たどりつく日まで 直到好不容易走到的那一天
すれ违う恋人达 纯真的恋人们
バスケット一杯の梦を 怀揣着梦想走着
抱えながら歩く 抱着满载的梦想前行着
まるであの顷のあなたと私 简直是那时的你和我
懐かしさに 振り向いた 如此令人怀念的回顾
この爱に泳ぎ疲れても 即使在爱河中游得疲惫了
流されぬ様に 勇気を与えて 请给我流动的勇气
出合ってしまった 周末の雨に 在周末的雨中邂逅
あなたとの运命 感じた 感觉到和你的命运
伤ついてもいい 爱したい 即使受伤也甘愿 渴望去爱
いくつ恋を重ねても 即使几个恋情重叠在一起
いつも心震えるの 心也总是会害怕的颤抖
无口なあなただから 由于沉默的你
不安な时もある 我也会有不安的时候
だけど少女のように泣けない 但是不会想少女般哭泣
このまま 就这样
この爱に泳ぎ疲れても 即使在爱河中游得疲惫了
もうひき返せない 也不会再回头
ふたつの足迹 两个人的足迹
失くすものなんて 思う程ないから 一无所有以至想着所失去的
そう 裸の自分になって 自己变得如此坦白
爱を计るより 爱したい 与其计较爱的多少 更渴望去爱
この爱に泳ぎ疲れても 即使在爱河中游得疲惫了
流されぬ様に 勇気を与えて 请给我流动的勇气
出合ってしまった 周末の雨に 在周末的雨中邂逅
あなたとの运命 感じた 感觉到和你的命运
伤ついてもいい 爱したい 即使受伤也甘愿 渴望去爱


Kono ai ni oyogi tsukaratemo
Mou hikikaesanai
Tadoritsuku hi made
Surechigau koibitotachi
BASUKETTO ippai no yume wo
Kakaenagara aruku
Marude ano koro no anata wo watashi
Natsukashisa ni furimuita
Kono ai ni oyogi tsukaretemo
Nagasarenu you ni yuuki wo ataete
Deatte shimatta shuumatsu no ame ni
Anata to no unmei kanjita
Kizutsuite mo ii... aishitai
Ikutsu koi wo kasanetemo
Itsumo kokoro furueru no
Mukuchi na anata dakara
Fuan na toki mo aru
Dakedo shoujo no you ni nakenai
Kono mama
Kono ai ni oyogi tsukaretemo
Mou hikikaesanai
Futatsu no ashiato
Nakusu mono nante omou hodo nai kara
Sou hadaka no jibun ni natte
Ai wo hakaru yori... aishitai
Kono ai ni oyogi tsukaretemo
Nagasarenu you ni yuuki wo ataete
Deatte shimatta shuumatsu no ame ni
Anata to no unmei kanjita
Kizutsuite mo ii... aishitai

zard乐队 负けないで（不要放弃）



负けないで
作曲: 织田 哲郎
作词: 坂井 泉水
呗：Zard
ふとした瞬间に 视线がぶつかる
不经意的瞬间, 我们的视线相交.
幸运のときめき 覚えているでしょ
那种幸福的心跳, 你一定还记得吧.
パステルカラーの季节に恋した
在那色彩缤纷的季节里, 我们坠入情网.
あの日のように 辉いてる あなたでいてね
像那日一样, 散发著光辉, 就是你的样子
负けないで もう少し
别认输, 再加一点油
最后まで 走り抜けて
到最后为止, 继续奔跑吧
どんなに 离れてても
不论离你有多远
心は そばにいるわ
我的心, 却是一直在你身边的.
追いかけて 遥かな梦を
追着你那遥远的梦想去吧
何が起きたって ヘッチャラな颜して
不论发生任何事, 你都是用那张不在乎的脸
どうにかなるサと おどけてみせるの
不论有什麼问题, 你种是故作轻松
“今宵は私と一绪に踊りましょ”
“今晚和我一起跳支舞吧”
今も そんなあなたが好きよ 忘れないで
不要忘了, 一直到现在, 我还是喜欢著那个时候的你.
负けないで ほらそこに
别认输, 你看那里,
ゴールは近づいてる
目的地已经越来越近.
どんなに 离れてても
不论离你有多远,
心は そばにいるわ
我的心, 却是一直在你身边的
感じてね 见つめる瞳
你感觉到了吧 我那为你加油的视线
负けないで もう少し
别认输, 再加一点油
最后まで 走り抜けて
到最后为止, 继续奔跑吧
どんなに 离れてても
不论离你有多远
心は そばにいるわ
我的心, 却是一直在你身边的.
追いかけて 遥かな梦を
追着你那遥远的梦想去吧
负けないで ほらそこに
别认输, 你看那里,
ゴールは近づいてる
目的地已经越来越近.
どんなに 离れてても
不论离你有多远,
心は そばにいるわ
我的心, 却是一直在你身边的
感じてね 见つめる瞳
你感觉到了吧 我那为你加油的视线

汉子标注假名及罗马音：
ふとした瞬间（しゅんかん）に 视线（しせん）がぶつかる
幸运（しあわせ）のときめき 覚（おぼ）えているでしょ
パステルカラー（Pastel Color）の季节（きせず）に恋（こい）した
あの日（ひ）のように 辉（かがや）いてる あなたでいてね
负（ま）けないで もう少（すこ）し
最后（さいご）まで 走（はし）り抜（ぬ）けて
どんなに 离（はな）れてても
心（こころ）は そばにいるわ
追（お）いかけて 遥（はる）かな梦（ゆめ）を
何（なに）が起（お）きたって ヘッチャラな颜（かお）して
どうにかなるサと おどけてみせるの
"今宵（こよい）は私（わたくし）と一绪（いしょ）に踊（おど）りましょ"
今（いま）も そんなあなたが好（す）きよ 忘（わす）れないで
负（ま）けないで ほらそこに
ゴール（Goal）は近（ちか）づいてる
どんなに 离（はな）れてても
心（こころ）は そばにいるわ
感（かん）じてね 见（み）つめる瞳（ひとみ）
负（ま）けないで もう少（すこ）し
最后（さいご）まで 走（はし）り抜（ぬ）けて
どんなに 离（はな）れてても
心（こころ）は そばにいるわ
追（お）いかけて 遥（はる）かな梦（ゆめ）を
负（ま）けないで ほらそこに
ゴール（Goal）は近（ちか）づいてる
どんなに 离（はな）れてても
心（こころ）は そばにいるわ
感（かん）じてね 见（み）つめる瞳（ひとみ）
fu to shi ta shu ka n ni shi se n ga bu tsu ka ru
shi a wa se no to ki me ki o bo e te i ru de sho
ba su te ru ka ra no ki se tsu ni ko i shi ta
a no hi nko yo u ni ka ka ya i te ru a na ta de i te ne
☆
ma ke na i de mo u su ko shi
sa i go ma de ha shi ri nu ke de
do n na ni ha na re te te mo
kokoro wa so bani i ru wa
o i ka ke te ha ru ka na yu me o
na ni ga o ki ta tte he ccya ra na ka o shi te
do n na ni na ru sa to o do ke te mi se ru no
ko n yo u wa wa ta ku shi to i sho u ni o do ri ma sho
i ma mo so n na a na ta ga su ki yo wa su re na i de
★
ma ke na i de ho ra so ko ni
GOAL wa chi ka tsu i te ru
do n na ni ha na re te te mo
ko ko ro wa so ba ni i ru wa
ka n ji te ne mi tsu me ru hi to mi
☆ Repeat
★ Repeat

没人顶吗？

zard乐队 マイフレンド （my friend）

灌篮高手的片尾曲


我的朋友》-灌篮高手
マイフレンド
作词：坂井泉水
作曲：识田哲郎
编曲：叶山たけし
歌：ZARD
translated by 心太
あなたを想（おも）うだけで
心は强（つよ）くなれる
ずっと见（み）つめているから
走（はし）り续（つづ）けて
ひたむきだった远（とおい）い日（ひ）の梦（ゆめ）は
今（いま）でも眩（まぶ）しい
どんなに不安（ふあん）がいっぱいでも
真（ま）っすぐ自分（じぶん）の道（みち）を信（しん）じて
饰（かざ）らない素颜（すがお）のあなたが好（す）き
变（か）わってしまうことが哀（かな）しい
いつも辉（かがや）いていたね
少年（しょうねん）のまま 瞳（ひとみ）はMy Friend
あなたがそばにいると
何故（なぜ）か素直（すなお）になれた
この距离（きょり）通（とお）り拔（ぬ）ける
风（かぜ）になりたい
真实（ほんとう）の爱（あい）なら
きっと色（いろ）んな事（こと）
乘（の）り越（こ）えられたのに
星（ほし）のパレ ド
泪（なみだ）がこぼれない样（よう）に
大（おお）きく息（いき）を吸（す）った
ひとりでいる时（とき）の淋（さび）しさより
二人（ふたり）でいる时（とき）の孤独（こどく）の方（ほう）が哀（かな）しい
いつも笑（わら）っていたね
あの顷（ころ）の二人（ふたり）
せつないMy Friend
あなたを想（おも）うだけで
心（こころ）は强（つよ）くなれる
ずっと见つめているから
走（はし）り续（つづ）けて
いつも辉（かがや）いていたね
少年（しょうねん）のまま 瞳（ひとみ）はMy Friend
あなたを想（おも）うだけで
心（こころ）は强（つよ）くなれた
ずっと见（み）つめているから
da I to ka i/ boku wa mou hito ri de/ na ge sute ra le ta/ aki kan no yo u da/ ta ga I no sube te wo/ shi ri tsuku su made ga/ a I na ra ba isso towa ni nemu rou ka…
*se ka yi ga owa ru made wa/ ha na re ru~ koto mo nai/ so ou nega a te yi ta/ iku se n no yo ru to/ mo do ra na yi to ki da ke ga/ na ze ke ga ya yi te wa/ya tsu re ki~ ta/kokoro made mo kowa su/ ha kana ki o mo yi/ kono Tragedy Night*
so shi te hi to wa /kota ewo moto me te/ ka kega eno nai/ na ni ka wo ushi na u/ yo ku bou dara ke no/ machiya yo zu ra no/ ho shi ku zu mo boku ra wo tomo se nai/
se ka yi ga o wa ru ma e ni/ ki ka se te~ oku re yo/ man kayi no hana ga/ ni ayi no Catastrophe
da re mo ga no zo mi na ga ra/ e yi enwo~ shi n ji nai/ na no ni ki yi to /a shi at wo yu me mite ru/ hakanaki hibi to/ kono Tragedy Night
当我想念你的时候,
我的心就会莫名坚强起来.
因为我所看到的你,
总是不停的向前跑,跑着.
遥远逝去的日子,
曾经心无旁骛努力追求的梦.
如今想起依然眩目非常,
无论有怎样的不安,
还是真诚地相信,
自己选择的道路.
你说过喜欢我那不做作不施脂粉的面容...
如果这也将改变,
真的就太令人难过了.
少年时候的你,
眼瞳总是光芒闪耀的模样.
我的朋友,在我身旁的你,甚麽原因总是这样的纯朴直率?
希望有风,在我们两人之间吹拂着.
关于真实的爱,该要用什么样严肃的脸色去看待?
夜空里排列的星星,就像你用力忍住眼泪,
将难过全部吞进肚子里的模样.
独自一人时的寂寞,不是两人在一起时可相比的.
这样的孤独,才算的上是悲哀哪那个时候苦闷的我们,
你却总是一直带着笑容.
我的朋友,当我想念你的时候,心就会不由自主坚强起来.
因为在我眼中的你,总是不停的向前跑,跑着,
少年时候的你,眼瞳总是光芒闪耀的模样.
我的朋友,当我想念你的时候,
心就会不由自主坚强起来.
因为在我眼中的你,总是不停的向前跑,
跑着,总是不停的向前跑跑着...