深圳市漫步者科技股份有限公司
收购资产公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、交易概述
(1)深圳市漫步者科技股份有限公司(以下简称“公司”)以现金方式收购
目黑阳造先生持有的日本 STAX Ltd.(以下简称“STAX”)100%的股权。股权转
让后,STAX 将成为公司的全资子公司。
(2)本次交易遵循市场定价原则,经协商,交易价格为 1.2 亿日元(按照
2011 年 12 月 6 日外汇牌价 100 日元兑换 8.1411 元人民币汇率计算,折合人民
币 976.93 万元)。
(3)资金来源:由公司以自有资金解决。
(4)上述交易已于 2011 年 12 月 7 日召开的公司第二届董事会第十一次会
议审议通过,其中 8 票赞成、0 票反对、0 票弃权,独立董事杨亚利女士因公出
差未能参加此次会议。
(5)本次交易不构成关联交易,不构成《上市公司重大资产重组管理办法》
规定的重大资产重组。
(6)本次股权投资涉及境外投资,需要获得中国有关商务部门备案核准后
方可生效。
二、交易对方的基本情况
目黑阳造先生
国籍:日本
住址:神奈川县横滨市鹤见区
目黑阳造先生作为 STAX 公司的创始人之一,持有公司 100%的股份。
1
深圳市漫步者科技股份有限公司
收购资产公告
三、交易标的基本情况
1、标的公司名称:STAX Ltd.(日文名称:有限会社スタックス)
2、公司成立时间:1996 年 1 月 22 日
3、法定代表人:目黑阳造
4、注册地址:崎玉県入间郡三芳町竹间沢东 7-1
5、注册资本:3,000,000 日元(按照 2011 年 12 月 6 日外汇牌价 100 日元
兑换 8.1411 元人民币汇率计算,折合人民币 24.42 万元)
6、经营范围:主要从事静电耳机的研发、制造和销售;静电单体的研发、
制造和销售,静电耳机专用功放的设计、制造和销售,相关配件的制造、销售。
7、股权结构如下:
股 东 名 称 出资额 出 资 比 例
目黑阳造 3,000,000 日元 100%
8、公司历史沿革及业务介绍:
STAX 公司的前身由 Naotake Hayashi 先生创立于 1938 年,主要从事黑胶唱
机的关键零部件的设计制造,1950 年涉足电容式麦克风的设计、制造,是日本
NHK 电台的重要供应商。1954 年设计制造出静电高音喇叭,1959 年设计制造出
世界上第一套静电耳机,命名为 Earspeaker,1960 年推出世界上第一套商品化
静电耳机 SR-1,成为当时高保真设备的标杆,STAX 也逐渐成为全球著名高端耳
机品牌。
在公司静电耳机不断推陈出新的同时,公司还对静电式音箱和与其配套的功
放投入了巨大的精力,不断研发出令业界震撼的更高性能的新产品,成为当时最
高端的音响公司之一。但由于公司在最高端产品的研发和制造投入过大的资金,
从而使得公司的整体经营状况出现巨大困难。90 年代初,公司创始人 Naotake
Hayashi 去世,由其子接手公司,虽然立即终止了静电音箱的业务,但同时又推
出了旗舰级的静电耳机和功放,在市场上赢得一片喝彩,但过高的价格使得销售
寥寥,公司的财务状况进一步恶化,不得不在 1995 年宣布破产。
1996 年 1 月,时任公司高管的高桥彦弥、目黑阳造和技术总负责人铃木一
收购资产公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、交易概述
(1)深圳市漫步者科技股份有限公司(以下简称“公司”)以现金方式收购
目黑阳造先生持有的日本 STAX Ltd.(以下简称“STAX”)100%的股权。股权转
让后,STAX 将成为公司的全资子公司。
(2)本次交易遵循市场定价原则,经协商,交易价格为 1.2 亿日元(按照
2011 年 12 月 6 日外汇牌价 100 日元兑换 8.1411 元人民币汇率计算,折合人民
币 976.93 万元)。
(3)资金来源:由公司以自有资金解决。
(4)上述交易已于 2011 年 12 月 7 日召开的公司第二届董事会第十一次会
议审议通过,其中 8 票赞成、0 票反对、0 票弃权,独立董事杨亚利女士因公出
差未能参加此次会议。
(5)本次交易不构成关联交易,不构成《上市公司重大资产重组管理办法》
规定的重大资产重组。
(6)本次股权投资涉及境外投资,需要获得中国有关商务部门备案核准后
方可生效。
二、交易对方的基本情况
目黑阳造先生
国籍:日本
住址:神奈川县横滨市鹤见区
目黑阳造先生作为 STAX 公司的创始人之一,持有公司 100%的股份。
1
深圳市漫步者科技股份有限公司
收购资产公告
三、交易标的基本情况
1、标的公司名称:STAX Ltd.(日文名称:有限会社スタックス)
2、公司成立时间:1996 年 1 月 22 日
3、法定代表人:目黑阳造
4、注册地址:崎玉県入间郡三芳町竹间沢东 7-1
5、注册资本:3,000,000 日元(按照 2011 年 12 月 6 日外汇牌价 100 日元
兑换 8.1411 元人民币汇率计算,折合人民币 24.42 万元)
6、经营范围:主要从事静电耳机的研发、制造和销售;静电单体的研发、
制造和销售,静电耳机专用功放的设计、制造和销售,相关配件的制造、销售。
7、股权结构如下:
股 东 名 称 出资额 出 资 比 例
目黑阳造 3,000,000 日元 100%
8、公司历史沿革及业务介绍:
STAX 公司的前身由 Naotake Hayashi 先生创立于 1938 年,主要从事黑胶唱
机的关键零部件的设计制造,1950 年涉足电容式麦克风的设计、制造,是日本
NHK 电台的重要供应商。1954 年设计制造出静电高音喇叭,1959 年设计制造出
世界上第一套静电耳机,命名为 Earspeaker,1960 年推出世界上第一套商品化
静电耳机 SR-1,成为当时高保真设备的标杆,STAX 也逐渐成为全球著名高端耳
机品牌。
在公司静电耳机不断推陈出新的同时,公司还对静电式音箱和与其配套的功
放投入了巨大的精力,不断研发出令业界震撼的更高性能的新产品,成为当时最
高端的音响公司之一。但由于公司在最高端产品的研发和制造投入过大的资金,
从而使得公司的整体经营状况出现巨大困难。90 年代初,公司创始人 Naotake
Hayashi 去世,由其子接手公司,虽然立即终止了静电音箱的业务,但同时又推
出了旗舰级的静电耳机和功放,在市场上赢得一片喝彩,但过高的价格使得销售
寥寥,公司的财务状况进一步恶化,不得不在 1995 年宣布破产。
1996 年 1 月,时任公司高管的高桥彦弥、目黑阳造和技术总负责人铃木一