翻译如下：（不当之处请指正）
各位，天气变冷了呢，大家身体还好吗？
我现在正在拍摄两部作品。一部是明年一月开始在NHK播出的连续剧「本日は大安なり」
现场很轻松愉快，非常快乐地在工作着。
也一直想着不能输给寒冷，要努力工作
然后，现在正在放送中的《最强的名医》
这个星期的这一集中，作为护士要和病人一起直面困难的亚美要经历考验。。
《名医》官网已经有了采访内容，请去那看看并check
然后，最近比较高兴的事情是。。。
拍外景早上起床事情很多，但是早上看介绍世界遗产的节目成了早起的乐趣（此处“流れる世界遗产”不知如何翻，求指点）
此外睡前会看书，去拍摄地的时候，虽然时间很少但会边散步边欣赏街边的景色，然后就会有一些小发现
任何事情都想快乐地去经历
还有，今年秘密去了趟东北
东北是妈妈的家乡，一起回去了然后大家都很热情地迎接。东北对我来说，是个像能量点（power spot)的地方。
大家也每天有各种各样的事情，但请一定要注意身体
睡前回想当天时，就会想虽然事情很多，但今天也努力了的话就表扬自己！
那么，下次再见。
我会等着大家的message
各位，天气变冷了呢，大家身体还好吗？
我现在正在拍摄两部作品。一部是明年一月开始在NHK播出的连续剧「本日は大安なり」
现场很轻松愉快，非常快乐地在工作着。
也一直想着不能输给寒冷，要努力工作
然后，现在正在放送中的《最强的名医》
这个星期的这一集中，作为护士要和病人一起直面困难的亚美要经历考验。。
《名医》官网已经有了采访内容，请去那看看并check
然后，最近比较高兴的事情是。。。
拍外景早上起床事情很多，但是早上看介绍世界遗产的节目成了早起的乐趣（此处“流れる世界遗产”不知如何翻，求指点）
此外睡前会看书，去拍摄地的时候，虽然时间很少但会边散步边欣赏街边的景色，然后就会有一些小发现
任何事情都想快乐地去经历
还有，今年秘密去了趟东北
东北是妈妈的家乡，一起回去了然后大家都很热情地迎接。东北对我来说，是个像能量点（power spot)的地方。
大家也每天有各种各样的事情，但请一定要注意身体
睡前回想当天时，就会想虽然事情很多，但今天也努力了的话就表扬自己！
那么，下次再见。
我会等着大家的message
