◆32◇【台词】于是这是《理想の息子》的台词整理

首先，这些台词是自己打出来的
感谢南瓜瓜@舍弃爱的黑猫的输入器教程TVT
然后我素日语初学者如果有神马地方错了请GN们指出来=▽=
应该不定期更新=▽=

俺は　ﾏｻﾞｺﾝじちゃねえ　ただ母ちゃんが好きなだけさ
我不是恋母我只是喜欢妈妈罢了
————《理想の息子》　铃木大地

名づけて　ﾏｻﾞｺﾝｺｱﾗﾊﾟﾝﾁ
名曰恋母考拉拳
————《理想の息子》铃木大地

あなたは「东大」に入って　外资の一流企业に勤めるんでしよ？そして　私に家を买う
你是要去东大去一流的外企工作的吧？然后为我买房子
————《理想の息子》铃木妈妈

C~~

其实是沙花啊摔。。。

日语无能，日语中出现中文更是无能中的无能

0.0哈？

息子が裏切らないｙいように　いい母亲を演じて来たんです
为了不让儿子背叛我我扮演着好妈妈的角色
————《理想の息子》铃木妈妈

そう　母ちゃんは俺达の根っこなんだ
没错妈妈就是我们的根
————《理想の息子》铃木大地

コアラは　ユーカリをつかむ　锐い爪がある
考拉拥有能够抓紧桉树的锋利爪子
————《理想の息子》铃木大地

チキショ　ホソトは行きたかったぜオーストラリア
可恶实际上我真的很想去啊澳大利亚
————《理想の息子》铃木大地

その样子だと　まだ　奥さん帰って来ないんだ？
看样子你妻子还没回来吗？
————《理想の息子》

揉揉子豚~ =V=
日语我已差不多忘光了咱们一起学吧~
ﾏｻﾞｺﾝじちゃねえ ->マザコンじゃねえ。
裏切らないｙいように-> 裏切らないように
ホソト ->ほんとう

加入日语学习队列~
仍然徘徊在N3~N2之间的望天中……

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: