根据好友的友好翻译（？），这张总算知道点内容了……
以下是差不多的翻译：
雪莉尔：呐，黑你是男的还是女的？（小字：是哪边？）【神级的翻译=。=
黑：哎？
雪莉尔：霍拉，什么都不用女生用词来说……
黑（想：到底是怎么想的啊，根本无法交谈。）
黑：雪莉尔觉得我看起来像是女的吗？
雪莉尔：是么，（看不清看不清看不清……）
黑：没啥，别在意。
雪莉：哎？这真的可以吗？这样也好吗？（之类的话）
（最后的：雪莉尔：是么，看起来的确，问了你奇怪的事情，真是抱歉呢。）
以上是78的影子君的神级翻译，在此感谢~阿里嘎多！