Flavor Favor For You
(hey! come on and sit)
u kana i e ga o
浮(う)かない笑颜(えがお)
你那毫无笑意的面容
tell me what's going on
se kka ku no jewelry da i na shi da yo
せっか くの jewelry台无(だいな)しだよ
好不容易的费心打扮都白费了哦
na ki da souna ka o no no
泣(な)き出(だ)そうな 颜(かお) no no
你那雨带梨花的面容 no no
Ha ki da shi tya e yo my girl friend
吐(は)き出(だ)しちゃえよ my girl friend
全部发泄出来吧 my girl friend
you know why I can tell you now
you're not alone shi tte rudarou
you're not alone 知(し)ってるだろう
you're not alone 你了解的吧
ho tte o kenai yo you're my friend
放(ほ)っておけないよ you're my friend
我怎能放你不管 you're my friend
ko n ya wa so ba ni i ru yo
今夜(こんや)は侧(そば)にいるよ
今夜我在你身边
wow wow
flavor favor you know ki mi nida tte
flavor favor you know 君(きみ)にだって
flavor favor you know 无论对于你
flavor favor a ha da re ni da tte
flavor favor a ha 谁(だれ)にだって
flavor favor a ha 还是对于任何人
re a i su ru no waso nna ni ka n ji ru jya na i
恋爱(れあい)するの はそんなに単纯(かんじる)じゃない
恋爱都不会那样单纯
flavor favor you know sa ga se ba i i
flavor favor you know 探(さか)せばいい
flavor favor you know 去寻找就好了
flavor favor a ha ta me se ba i i
flavor favor a ha 试(ため)せばいい
flavor favor a ha 去尝试就好了
ho shii mononara i tu ka ra you'll flavor favor for you
欲(ほ)しいものなら いつかは you'll flavor favor for you
渴望的东西 总有一天 you'll flavor favor for you
(hey! What's up baby)
shi n ya no de n wa ha
深夜(しんや)の电话(でんわ)は
深夜打来的电话
I can hear you are crying
korekaraso tti i kukara alright
これからそっち行(い)くから alright
我现在就奔至你身边 aright
ke i ta i tu na i damama konbini yo tte ku yo
携帯(けいたい)繋(つな)いだまま コンビニ寄(よ)ってくよ
手机仍未挂机 我先顺路去了超市
my girl friend
you know why I can tell you now
you're not alone wa ka tte ru da ro u
you're not alone 分(わ)かってる だろう
you're not alone 你明白的吧
sewayake rukedo my best friend i syu ni i te ya ru yo
せわやけ るけど my best friend 一绪(いしゅ)にいて やる よ
虽然要我照顾你 my best friend 不过我会和你在一起
wow wow
flavor favor you know ki mi nida tte
flavor favor you know 君(きみ)にだって
flavor favor you know 无论对于你
flavor favor a ha da re ni da tte
flavor favor a ha 谁(だれ)にだって
flavor favor a ha 还是对于任何人
re a i su ru no wa so nna ni ka n ji ru jya na i