“我相中了一套贝克街的公寓”I have my eye on a suite in Baker Street.
贝克街的南边部分建于1755年,是老福和华生有可能见到的那一部分贝克街。比较著名些的纪念馆和甲壳虫商店都是位于贝克街的北边部分,在老福的时代叫做贝克上街(Upper Baker Street),在1930年一月份才重新命名为贝克街。不少人认为,在那个年代贝克上街从来不曾存在过哪怕接近221号的地址。然而,更令事实显得模糊的是,现存的《血字的研究》手稿明确的提到221B 位于贝克上街,这也是这个著名的地址唯一一次和贝克上街联系在一起。
横穿贝肯豪尔街(Bickenhall Street),位于贝克街109号的是另一处更可信的221B潜在的原址,看起来也更漂亮些。