欲水
风来了雨来了
他们为什么都知道
我听不到我听不到
你说话声音太渺小
风停了雨停了
谁在我的梦里哭了
我不明了我不明了
天上的人凹在笑
不想问你是否记得我是谁
手指头冰雪溶化成眼泪
天只给了我们半甜欲水
怎么喝都学不会
风来了雨来了
他们为什么都知道
我听不到我听不到
你说话声音太渺小
不想问你是否记得我是谁
手指头冰雪溶化成眼泪
天只给了我们半甜欲水
怎么喝都学不会
风来了雨来了
他们为什么都知道
我听不到我听不到
你说话声音太渺小


昨天在车上听到电台播放这首歌，一下子就被那天籁般的声线迷住了，果然被我猜中了，是齐豫的歌声。

《神雕侠侣》版本的MV更有飘逸的感觉：



Whispering Steppes
Love is dear, love is rare
Love is never where your eyes would stare
Unexpectedly even blindingly
Love will show its face to you, no lie
Fears subside, clearly why
Time has come for me to stand aside
Unencumberedly though reluctantly
Upon the whispering steppes I lie with pride
Towards the cradle of my hopes, now lies my resting grave
The warmth of life has left me half-embraced
For those who rendered fears and pain
I will surely pay with a smile you can't escape
Free at last, from the past
Time has come for me to greet the vast
Unencumberedly though reluctantly
Upon the wispering steppes I lie
Towards the cradle of my hopes, now lies my resting grave
The warmth of life has left me half-embraced
For those who rendered fears and pain
I will surely pay with a smile you can't escape
Free at last, from the past
Time has come for me to greet the vast
Unencumberedly, so gracefully
Above the whispering steppes I fly

笑什么？你以前推荐过这首歌吗？我没有注意到。我也想过你可能会发过的，不过我没心机去找。

没有，看过就不会对这首歌陌生啦。

有空找来看看。不过我对这首歌的感觉不是来自于这些MV,因为我都没有看过这些电影和电视剧，主要是来自于齐豫的歌声。那日开车在喧闹的路上，收音机传来这样空灵的歌声，令烦扰的心情顿时安静下来。

昨晚看了这部影片，但没有特别地受到触动。我不大能理解文秀的行为，真的绝望到需要这样自暴自弃吗？可能我没有经历过那个年代，真的感受不到。

我还是喜欢国语版的《欲水》多些。电影中的中提琴和大提琴的配乐也挺棒的，我想找回这部片的原声大碟。