01. 「初日」
作词：秋元康
作曲：冈田実音
编曲：市川裕一
私は立ってる
憧れていたステージ
大歓声　拍手と热気の中
厳しいレッスン
自分の壁　乗り越えて
迎えた今日
チャンスの幕が开く
一人だけ踊れずに
帰り道　泣いた日もある
思うように歌えずに
自信を失った日もある
いつも　ライバルが
辉いて见えた
梦は汗の中に
少しずつ咲いて行く花
その努力
决して裏切らない
梦は汗の中に
芽を出してずっと待っている
いつか　きっと
愿い叶うまで
スポットライトが
こんなに眩しいなんて
长い夜が明けた朝阳のようね
先辈たちには
负けたくないよ　绝対に
私たちのショーを作りたかった
怪我をして休んだ时
悔しくて　泣いた日もある
学校とレッスンの
両立にあきらめた日もある
だけどアンコールが
どこかで闻こえた
梦は涙の先
泣き止んだ微笑の花
顽张った蕾がやがて咲く
梦は涙の先
雨风に负けず信じてる
晴れた空に　祈り届くまで
死ぬ気で
踊ろう！
死ぬ気で
歌おう！
初心を
忘れず
全力投球で！
Oh！
梦は汗の中に
少しずつ咲いて行く花
その努力
决して裏切らない
梦は汗の中に
芽を出してずっと待っている
いつか　きっと
愿い叶うまで

02. 「必杀テレポート」
作词：秋元康
作曲：上杉洋史
编曲：田口智则 稲留春雄
恋の引力に逆らえ！
Jump ! Jump ! Jump !
ハート　ちょっとだけ
浮いちゃえ！
Jump！Jump！Jump！
飞んでけ！
大好きな人
朝早い通学路
前にあなたたち
Good Morning！声挂けたら
軽く　无视された
AH―　みんなが见てると
男子って照れるのね
いつだって
クールな视线
宇宙の向こうまで
彼方まで
2人だけのランデブー
谁もいない场所へ
必杀テレポート
追い越してみたけれど
兴味なさそうに
そっぽ向いて话している
こっち　见なさいよ
AH―　もし　超能力
ひとつだけ　使えたら
一瞬で
消してあげるわ
今までその场所に
いたあなた
あっという间に移动して
私だけの场所へ
必杀テレポート
宇宙の向こうまで
彼方まで
2人だけのランデブー
谁もいない场所へ
必杀テレポート
恋の引力に逆らえ！
Jump ! Jump ! Jump !
ハート　ちょっとだけ
浮いちゃえ！
Jump！Jump！Jump！
飞んでけ！
大好きな人
恋の常识は破っちゃえ！
Jump！Jump！Jump！
手段　选ばずに　ゲットだ
Jump！Jump！Jump！
いただき！
大好きな人

03. 「ご机嫌ななめなマーメード」
作词：秋元康
作曲：太田美知彦
编曲：野中"まさ"雄一
夏が近づく渚に（渚に）
ドミノ倒しの波たち
ボードに乗ったあなたが（あなたが）
振り向いて跳ねる
私一人
取り残された
白い砂浜
ご机嫌ななめな
恋のマーメイド
久しぶりの
海なのに・・・
ご机嫌ななめな
私にかまって
そんな声も
届かない
太阳の马鹿
波が崩れるチューブに（チューブに）
体屈めて抜けてく
あなたは海のマジシャン（マジシャン）
水を得た鱼
阳射しの中
両手翳して
追いかけてるの
待ってはいられない
恋のパドリング
ハートだけが
泳ぎ出す
待ってはいられない
近くに行きたい
砂の上に
脱ぎ舍てた
ジーンズとシャツ
ご机嫌ななめな
恋のマーメイド
久しぶりの
海なのに・・・
ご机嫌ななめな
私にかまって
そんな声も
届かない
太阳の马鹿

04. 「2 人乗りの自転车」
作词：秋元康
作曲 编曲：Funta
Don’t stop 止めないで
My love　永远に
ちょっと见逃してよ　このまま
Go to　どこへでも
Heaven　君となら
走り続けたい
Cause I’m loving you！
2人乗りをした
自転车のその后ろ
振り返ることもなく
仆は　そっとつぶやいた
AH　君にとっては
ただのクラスメイト
同じ帰り道の
风のような存在さ
AH　冗谈ばかり
いつも　言い合ってるのに
なぜか今日は
远回りした儚い恋
Don’t say　言わないで
Why not？　その答え
いつか　思い出になるまで
Be loved いつまでも
One way　胸の奥
君といるだけで
I'm so satisfied.
胜手な思いに
代偿はいらない
ペダル漕いでいるのは
そこに道があるから
AH 仆にとっては
特别な君でも
何も気づかぬまま
背中越しの片想い
AH　夕焼け空が
街を染めて行くように
切なすぎる
2人の影がひとつになる
AH　君にとっては
ただのクラスメイト
同じ帰り道の
风のような存在さ
AH　冗谈ばかり
いつも　言い合ってるのに
なぜか今日は
远回りした儚い恋


05. 「天使のしっぽ」
作词：秋元康
作曲：上田晃司
编曲：樫原伸彦
歌：多田、仲谷、野口
この胸の切なさを息で吐いて
膨らんだ风船の手を离した
どんどん高く
青空　飞んでく秘密
风に吹かれどこへ行くの？
恋は
いたずらな天使のしっぽ
フワフワどこかに逃げるの
憧れの太阳が眩しすぎる
だから
そんな好きじゃないふりして
そっけない态度をしちゃうの
远くから眺めてる
私だけの片想い
もし君にこの视线
気づかれたら
キュンとして心臓が破裂しちゃう
どうしてこんな苦しい
気持ちになるの？
白い云に闻いてみたい
恋は
気まぐれな天使のしっぽ
ユラユラ掴まえられない
初めての経験じゃ手に负えない
いつか
运の风向きが変わって
偶然こっちを见るまで
この场所で待ってるわ
虹が架かる奇迹まで
恋は
いたずらな天使のしっぽ
フワフワどこかに逃げるの
憧れの太阳が眩しすぎる
だから
そんな好きじゃないふりして
そっけない态度をしちゃうの
远くから眺めてる
私だけの片想い

06. 「パジャマドライブ」
作词：秋元康
作曲：冈田実音
编曲：高岛智明
歌：平嶋、渡辺、仲川
眠れない夜は　いつも
ミルクを饮んで
目を闭じて　ベッドの中
羊数える
部屋のガラス窓に
小石が当たる音
あなたが下から
合図してる
思いもよらない
诱惑
パジャマでドライブ
月明かりを
道案内に
こんな时间から
どこへ行くの？
秘密のデート
パジャマでドライブ
强引だわ
信じられない
こんな格好のまま
连れ出されて
私はどうすればいいのよ？
冷静に考えれば
お马鹿な话
今顷は　梦见ながら
眠ってたはず
人を好きになると
NOとは言えないの
あなたのわがまま
闻いてしまう
魔法にかかった
マリオネット
パジャマでロマンス
アクセル踏み
スピード出して
パパに叱られる
道を走る
いけない夜明け
パジャマでロマンス
车の中
2人の世界
もしも着替えてたら
こんな风に
どきどきしなかったでしょうね
「どうしても会いたかった」と
无茶ばかり言う人
いたずらっぽい
その眼差し
许してしまう
パジャマのままでも
构わないわ
ハートはいつでもOK
パジャマでドライブ
月明かりを
道案内に
こんな时间から
どこへ行くの？
秘密のデート
パジャマでドライブ
强引だわ
信じられない
こんな格好のまま
连れ出されて
私はどうすればいいの？
私はどうすればいいの？
私はどうすればいいのよ？

07. 「纯情主义」
作词：秋元康
作曲：草野よしひろ
编曲：市川裕一
歌：片山、仁藤、松冈
悪いけど　私は
纯情主义
誓ってる
抱き寄せられても　无理よ
キスはできない
爱はいつだって
流れ星ね
ふいに现れて
ふいに消える
百の言叶で
语るよりも
见つめ合える
时间をちょうだい
完璧なガードで
纯情主义
守ってる
他を当たりなよ
悪いけど　私は
纯情主义
誓ってる
抱き寄せられても　无理よ
キスはできない
ごめんね
パパが言ってたわ
「じらしなさい」
嘘か本当か
すぐにわかる
今日のノックで
开けるよりも
键を渡す
その日が来るまで
ハートは臆病
纯爱主义
いつだって
伤つきたくない
付き合って　あなたも
纯爱主义
少しだけ
腕をすり抜けて　逃げる
子どもっぽさを
わかって
完璧なガードで
纯情主义
守ってる
他を当たりなよ
悪いけど　私は
纯情主义
誓ってる
抱き寄せられても　无理よ
キスはできない
ごめんね

08. 「てもでもの涙」
作词：秋元康
作曲：寺畑早知子
编曲：田口智则 稲留春雄
歌：柏木、佐伯
降り始めた细い雨が
银色の缎帐を
下ろすように
幕を闭じた
それが私の初恋
待ち伏せした
二つ目の路地
声も挂けられないまま
下を向いたら
紫阳花も泣いていた
こんなに会いたくても
こんなに好きでも
目の前を通り过ぎてく
それでも　こうして
あなたを见ている
この场所から
こんなに会いたくても
こんなに好きでも
振り向いてさえもくれない
伞　差してるのに
頬が濡れるのは
どうにもできない
てもでもの涙
一人きりで歩き出した
切なさが残る道
心の中
迷い込んだ
谁も知らない爱しさ
雨が好きな
この紫阳花は
晴れた日には目を闭じて
远い雨云
想ってるのでしょうか？
どんなに悲しくても
どんなにだめでも
女の子のままいさせて
あなたと出会えた
记忆の足迹
忘れないわ
どんなに悲しくても
どんなにだめでも
いつの日か思い出すでしょう
私の愿いが
叶わなくたって
辉き続ける
てもでもの恋よ
こんなに会いたくても
こんなに好きでも
目の前を通り过ぎてく
それでも　こうして
あなたを见ている
この场所から
こんなに会いたくても
こんなに好きでも
振り向いてさえもくれない
伞　差してるのに
頬が濡れるのは
どうにもできない
てもでもの涙

09. 「镜の中のジャンヌ・ダルク」
作词：秋元康
作曲 编曲：上田晃司
歌：米沢、早乙女、指原、田名部、浦野
谁かが名前を呼んだ
世界のどこか
かすかな声で　私のこと　今
ずっと信じて待っていた
运命の瞬间（とき）
镜の前で生まれ変わりたい
逃げ场所のない空
爱が埋もれた街
孤独に驯らされてた
少女たちよ
今こそ立ち上がる
日がやって来た
梦があれば
华奢な脚でも踏み出せる
汚（けが）れのないつぶらな
瞳の中に映るはず
希望に満ち
光が溢れる明日の道
何のために生きるのか
わからなかった
私らしさを缚られてた　过去
いつか助けに来てくれる
白马の骑士は
心の锁　引き千切った自分
求めることよりも
与えられる勇気
自由が力になる
少女たちよ
谁もがジャンヌ・ダルク
になれるんだ
忘れていた広い青空　思い出せ！
人の背には见えない翼が
あると気づくはず
前を向いて　そっと愿えば
空を飞べる
少女たちよ
今こそ立ち上がる
日がやって来た
梦があれば
华奢な脚でも踏み出せる
汚（けが）れのないつぶらな
瞳の中に映るはず
希望に満ち
光が溢れる明日の道

10. 「Two years later」
作词：秋元康
作曲：宫岛律子
编曲：市川裕一
轧むドアを押し开いて
谁もいない教会の中へ
明日（ここで）会おう（なんて）
1行（だけの）ふいの（メール）
懐かしいステンドグラス
「大人になるその时まで
君を爱せない」って
あやされた日
古い（恋は）胸の（奥に）
甘く（切ない）棘を（残す）
思い出の栞
なぜ？　2年も経って
なぜ？　振り向かせるの？
教えて！
ごめんね　神よ
どうぞ许したまえ！
爱を信じてなかった
私は　悪い女です　AH―
次に会った人に悲しみを纷らせて
大切なものを失った　AH―
どんな颜で会えばいいの？
もうあの日の私じゃないから
用事（あって）
行けない（なんて）
上手い（嘘が）つける（かしら）
返信メールを迷う
长いベンチ　その片隅
ため息つき
“もしも”を打ち消していた
今も（ずっと）あなた（のこと）
好きで（いたい）
エゴは（言えない）
时は残酷ね
ねえ　人はどうして
ねえ　后で过ち
気づくの？
ごめんね　神よ
愚か过ぎる私
约束守れなくて
あなたはいい人でした　AH－
だけど　薬指に新しい彼がいる
もう　あの顷になんか
戻れない　AH－
ごめんね　神よ
どうぞ许したまえ！
爱を信じてなかった
私は　悪い女です　AH―
次に会った人に悲しみを纷らせて
大切なものを失った　AH―

11. 「命の使い道」
作词：秋元康
作曲 编曲：井上ヨシマサ
ダレカニ　アイサレタイ
ダレカニ　アイサレタイ
电车の中で
i-Podを聴いていたら
なぜだかふいに
生きるのが嫌になった
音楽なんかじゃ愈せやしない
心のどこかが锖びついてる
おじさんから声でも
挂けられたら
少しは寂しさ消えるかな
谁でもいいからそばにいて
代わりに欲しいもの
全部あげるよ
ダレカニ　アイサレタイ
このまま一人
终点まで着いちゃったら
私どこへも
行く场所が见つからない
家族も友达も空気みたい
伸ばしたその手がまた宙を切る
おじさんから声でも挂けられたら
そこから何かが変わるかな
教えて　命の使い道
代わりに何だってさせてあげるよ
おじさんから声でも
挂けられたら
少しは寂しさ消えるかな
谁でもいいからそばにいて
代わりに欲しいもの
全部あげるよ
おじさんから声でも挂けられたら
本当（ホント）の自分に会えるかな
正しい命の使い道
教えてくれるならお礼はするよ
ダレカニ　アイサレタイ
ダレカニ　アイサレタイ

12. 「キスして损しちゃった」
作词：秋元康
作曲：青木真一
编曲：野中"まさ"雄一
学校中で広まった
优等生のあいつの噂
违う高校の１コ下
かわいい彼女がいるなんて・・・
星空の下で见つめ合って
抱き寄せられたあの日
キスして损しちゃったわ
マジに信じてた私
やさしい目をして
爱を嗫いた
キスして损しちゃったわ
すべては嘘だったのね
私の唇を返せ！
根も叶もない噂だよと
微笑みながら　あいつは言った
いつも勉强を教えてる
后辈の一人だったのさ
言い訳がちょっと予想外で
游び人だと知った
一度のキスならセーフ
虫に刺されたようだわ
泣いたりするほど
弱くはないから
一度のキスならセーフ
恋はただの勘违い
私の记忆から消えて！
キスして损しちゃったわ
マジに信じてた私
やさしい目をして
爱を嗫いた
キスして损しちゃったわ
すべては嘘だったのね
私の唇を返せ！
一度のキスならセーフ
虫に刺されたようだわ
泣いたりするほど
弱くはないから
一度のキスならセーフ
何でもないフリして
私の爱しさもチャラよ

13. 「仆の桜」
作词：秋元康
作曲 编曲：樫原伸彦
グラウンドに
白线を引き直して
太阳の下で
走って来た
青春の日々よ
君の道は
真っ直ぐに伸びているよ
一瞬の风は
土埃と
思い出の彼方
谁にも
负けたくないなんて
仆は何と
竞い合っていたのだろう？
目指していたゴールまで
辿り着けず
歩き出す
梦の途中で
流した涙
手の甲で拭って
前を走る先辈よ
长い影を
见送った
桜は散って
枝を残し
来年　また咲くよ
サッカー部の
挂け声が止んだ顷に
沈む夕焼けを
眺めていた
あの夏の孤独
思い悩み
立ち止まった梦のカーブ
そんな时　君は
肩を叩き
追い越して行った
背中が
教えてくれたのは
人は谁も
违うペースで走ることさ
目指していたゴールでは
青い空が
待っていた
どっちが先に
テープを切るか
どうでもいいことさ
卒业式シーズンは
胸の奥に
风が吹く
この日の桜は
离れ离れ
どこかで　君想う
目指していたゴールまで
辿り着けず
歩き出す
梦の途中で
流した涙
手の甲で拭って
前を走る先辈よ
长い影を
见送った
残った桜も
いつかきっと
枝から旅立つよ

14. 「ワッショイB!」
作词：秋元康
作曲 编曲：Funta
「これから　まだまだ　うたうよ
のりのり　きぶんで　ゆこうよ！
３！２！１！　B！」
「なるっぺ」「シンディ」
「らぶたん」「ゆきりん」
B！ B！ B！ ワッショイ！
「は～ちゃん」「あやりん」
「みかちぃ」「みきぽむ」
B！ B！ B！ ワッショイ！
いつも　ここから
Everyday！　Oh Yeah！
梦が始まる
Enjoy！　Happy！
今日も元気に
Singing！　Dancing！
Hey！Clap your hands！
１，２，３，４！
爱を　もっと　ちょうだい！
ずっと　私だけを见ていてよ！
声を挂けて　ちょうだい！
そこに　あなたがいるエネルギー
爱娇　度胸で　状况　盛况
B！B！B！ワッショイ！
反响　実况　最强チームは
B！B！B！ワッショイ！
「たなみん」「なかやん」
「はるごん」「ぐっさん」
B！B！B！ワッショイ！
「なっちゃん」「まつゆき」
「よねちゃん」「まゆゆ」で
B！B！B！ワッショイ！
一生悬命　汗をかき
Oh Yeah！
明日に向かって
Lesson！Hustle！
今日も応援
Thank you！Love you！
Hey！Look at me！
１，２，３，４！
爱を　もっと　ちょうだい！
ちゃんと　私のこと覚えてよ！
名前呼んで　ちょうだい！
それが　私たちのモチベーション
「まゆゆ」に「よねちゃん」
「まつゆき」「なっちゃん」
B！B！B！ワッショイ！
「ぐっさん」「はるごん」
「なかやん」「たなみん」
B！B！B！ワッショイ！
「みきぽむ」「みかちぃ」
「あやりん」「は～ちゃん」
B！B！B！ワッショイ！
「ゆきりん」「らぶたん」
「シンディ」「なるっぺ」
B！B！B！ワッショイ！
よろしくぅ！
よろしくぅ！
よろしくぅ！
よろしくぅ！
ワッショイ！
爱娇　度胸で　状况　盛况
B！B！B！ワッショイ！
反响　実况　最强チームは
B！B！B！ワッショイ！
最强チームは
B！B！B！B！
最强チームは
B！B！B！B！
最强チームは
B！B！B！B！
最强チームは
B！B！B！B！ 最强！