willhelm吧 关注:266贴子:4,522
  • 3回复贴,共1

【WILLHELM】WILL的简介(中英)

取消只看楼主收藏回复




IP属地:广东1楼2012-06-15 16:22回复
    声明一下由于本人英语水平有限,以下内容可能引起不安,18岁一下,请在基友陪同下浏览


    IP属地:广东2楼2012-06-15 16:24
    回复
      先发原文,英文好的就别看翻译了,免得吓尿了
      Born on November 12, 1987, WILL HELM lived up to its majority in Brittany in northwestern France. Desiring to be known and recognized, it is in the middle Gay Parisien that Will Hem is known. He made his debut in a famous bar in the Marais RAIDD the bar and started dancing as a Gogo dancer at the Queen. Lovers of gay parties and podium is by this means that Will Helm travel the world like Amsterdam, Madrid, Mykonos, Istanbul, Poland and more ... It starts behind the camera in May 2011 with her boyfriend ASTON KRISS with whom he lives a love story for over a year now. Excited by the pleasure of making films, he continues his rise abroad with large studio as FALCON, RAGING STALLION ... Will Helm has become in a few months, the "Frenchies" out to follow! He is preparing a new year of the most explosive ...
      


      IP属地:广东3楼2012-06-15 16:25
      收起回复
        下面是我翻译的,翻译辛苦,错误请指出,轻拍
        Born on November 12, 1987, WILL HELM lived up to its majority in Brittany in northwestern France.
        威尔·海姆出生于1987年11月12日(今年25岁),威尔大多数时间住在法国西北部的布列塔尼地区。
        Desiring to be known and recognized, it is in the middle Gay Parisien that Will Hem is known.
        威尔渴望被认知和肯定,他知道巴黎是个基友之城(好吧!我承认这句有误...能力有限,或许特指巴黎是法国的象征吧!
        He made his debut in a famous bar in the Marais RAIDD the bar and started dancing as a Gogo dancer at the Queen.
        他首次亮相于巴黎马拉里斯一个著名的酒吧,在酒吧里开始跳起舞,他跳舞犹如一个GOGO舞者
        Lovers of gay parties and podium is by this means that Will Helm travel the world like Amsterdam, Madrid, Mykonos, Istanbul, Poland and more ...
        都说恋人多在同性恋聚会和各平台(这句可能我翻译的不对...),这意味着威尔·海姆要周游世界去寻找恋人,例如阿姆斯特丹、马德里、米克诺斯岛、伊斯坦布尔、波兰,甚至更多的地方。。。。
        It starts behind the camera in May 2011 with her boyfriend ASTON KRISS with whom he lives a love story for over a year now.
        于2011年5月威尔和他的男朋友kriss aston一起生活并用相机记录下来,他们的爱情故事有一年多了
        Excited by the pleasure of making films, he continues his rise abroad with large studio as FALCON, RAGING STALLION ...
        他兴奋和高兴的参与各**的拍摄,他继续以上升的趋势与国外大的电影制片厂(GV公司)合作拍片,例如猎鹰、愤怒的种马等等厂牌
        Will Helm has become in a few months, the "Frenchies" out to follow!
        威尔·海姆在几个月内成为“法国人”(双引号指法国的G和腐女吗?)追随的对象!
        He is preparing a new year of the most explosive ...
        他已经准备好在新的一年爆发...(爆发指哪方面呢?
        


        IP属地:广东4楼2012-06-15 16:27
        回复