熊汝霖吧 关注：34,863贴子：954,057
- 11回复贴，共1页
A little red hen once found a grain of wheat.
一次，一只红色的小母鸡找到了一粒小麦。
"Who will plant this wheat?" she asked.
“谁愿意种植这粒小麦？”她问。
"I won't," said the dog. “我不愿意，”小狗回答。
"I won't," said the cat.“我不愿意,”小猫回答 。
"I won't," said the pig. “我不愿意，”小猪回答。
"Okay, then I'll do it," answered the little red hen. “好吧，那么我来做”红色小母鸡回答道。
She planted the grain of wheat and soon the wheat began to grow.
她种下这粒小麦，很快小麦开始生长。
The sun shone on it, the rain fell, and the wheat grew tall and strong.阳光照耀着它，雨水滋润着它，小麦生长的又高又壮.
"Now, who will reap this wheat?" asked the little red hen.
“现在，谁来收割这个小麦？”红色小母鸡问道.
一次，一只红色的小母鸡找到了一粒小麦。
"Who will plant this wheat?" she asked.
“谁愿意种植这粒小麦？”她问。
"I won't," said the dog. “我不愿意，”小狗回答。
"I won't," said the cat.“我不愿意,”小猫回答 。
"I won't," said the pig. “我不愿意，”小猪回答。
"Okay, then I'll do it," answered the little red hen. “好吧，那么我来做”红色小母鸡回答道。
She planted the grain of wheat and soon the wheat began to grow.
她种下这粒小麦，很快小麦开始生长。
The sun shone on it, the rain fell, and the wheat grew tall and strong.阳光照耀着它，雨水滋润着它，小麦生长的又高又壮.
"Now, who will reap this wheat?" asked the little red hen.
“现在，谁来收割这个小麦？”红色小母鸡问道.
"I won't," said the dog.
“我不愿意，”小狗回答。
"I won't," said the cat.
“我不愿意，”小猫回答 。
"I won't," said the pig.
“我不愿意，”小猪回答。
"I won't," said the turkey.
“我不愿意，”火鸡回答。
"Okay, then I'll do it," answered the little red hen. So she took the wheat to the mill to have it ground, and came back with flour for making bread. "Now, who will bake the bread?" asked the little red hen.
“好吧，那么我来做，”红色小母鸡回答。因此它把小麦拿到磨坊吧它磨碎，然后带着面粉回来做面包。“现在，谁愿意烤面包？”红色小母鸡问道。
“我不愿意，”小狗回答。
"I won't," said the cat.
“我不愿意，”小猫回答 。
"I won't," said the pig.
“我不愿意，”小猪回答。
"I won't," said the turkey.
“我不愿意，”火鸡回答。
"Okay, then I'll do it," answered the little red hen. So she took the wheat to the mill to have it ground, and came back with flour for making bread. "Now, who will bake the bread?" asked the little red hen.
“好吧，那么我来做，”红色小母鸡回答。因此它把小麦拿到磨坊吧它磨碎，然后带着面粉回来做面包。“现在，谁愿意烤面包？”红色小母鸡问道。
"Okay, then I′ll do it," answered the little red hen.
So with the flour she baked a loaf of bread.
"Now, who will eat this bread?" asked the little red hen.
“好吧，那么让我来做，”红色小母鸡回答。因此它用面粉烤了一条面包。
“现在，谁愿意吃这个面包？”红色小母鸡问道。
"I will," said the dog.
“我愿意，”小狗回答。
"I will," said the cat.
“我愿意，”小猫回答 。
"I will," said the pig.
“我愿意，”小猪回答。
"I will," said the turkey.
“我愿意，”火鸡回答。
"No, I will not," answered the little red hen. And she ate up the whole loaf of bread.
“不，我不愿意，”红色小母鸡回答。她把整条面包吃光了。
So with the flour she baked a loaf of bread.
"Now, who will eat this bread?" asked the little red hen.
“好吧，那么让我来做，”红色小母鸡回答。因此它用面粉烤了一条面包。
“现在，谁愿意吃这个面包？”红色小母鸡问道。
"I will," said the dog.
“我愿意，”小狗回答。
"I will," said the cat.
“我愿意，”小猫回答 。
"I will," said the pig.
“我愿意，”小猪回答。
"I will," said the turkey.
“我愿意，”火鸡回答。
"No, I will not," answered the little red hen. And she ate up the whole loaf of bread.
“不，我不愿意，”红色小母鸡回答。她把整条面包吃光了。
