2012.07.14 twitter updated:(防吞)
シド マオ ‏@mao_sid
福冈、お疲れ様！やはり地元LIVEはいつ来ても盛り上がる！そして、やっぱりホッとするんだよな。残りのツアーへ繋がるパワーを沢山顶きました。またすぐ帰って来るけんな(=´∀‘)人(´∀‘=)
シド マオ ‏@mao_sid
今日はお足もとの悪い中、来て顶いてありがとうございました！ほんわかふんわかさせて顶きました！笑RT @hatchando_ceo: @mao_sid 今、会场に参りました。お招き感谢します。本日は楽しませて顶きます。
シド マオ ‏@mao_sid
シド マオさんが「シド マオ オフィシャルTV Powered by みんなの放送」に番组を登录されました。番组名：福冈、激アツLIVE映像！ http://bit.ly/NGTc4c
シド マオ ‏@mao_sid
また是非いらしてくださいね！RT @hatchando: お疲れさまでした！そして、ありがとうございました！！ RT @mao_sid: 福冈、お疲れ様！やはり地元LIVEはいつ来ても盛り上がる！そして、やっぱりホッとするんだよな。残りのツアーへ繋がるパワーを沢山顶きました。また
シド マオ ‏@mao_sid
そしてこのまま鹿児岛へ移动。寝て起きたらLIVE。うーん、ハード。けど幸せ@(・●・)@
シド マオ ‏@mao_sid
これ久留米とか船小屋とか通るパターン⁉。・°°・(＞_＜)・°°・。
シド マオ ‏@mao_sid
そうそう！そこのアイスマジで美味いし、カロリーちょー低いからオススメよ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))RT @taya_man: @mao_sid 渋谷のパーティーランドにて！ http://twitpic.com/a7498t


唉。我都要哭了TAT 别吞啊
シド マオ ‏@mao_sid
赠り物繋がりで。今年のお中元は何にしようかしら(・・?)
シド マオ ‏@mao_sid
鹿児岛着！かごんまっ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))


不要再吞楼了啦！
シド マオ ‏@mao_sid
明日の会场、1500人も入るんだって！鹿児岛だよ⁉日々、远くのみなさんからも応援してもらってるんだなぁって実感する。明日はお返しに最高のLIVEを(=´∀‘)人(´∀‘=)
シド マオ ‏@mao_sid
キョードー西日本さんから。夜ご饭食べてなかったから嬉しい(>_<) http://lockerz.com/s/224654823
シド マオ ‏@mao_sid
シド マオさんが「シド マオ オフィシャルTV Powered by みんなの放送」に番组を登录されました。番组名：寝ながらTV。 http://bit.ly/MmbtGm
シド マオ ‏@mao_sid
多少疲れはあるけど、軽くトレーニングしとくか。じゃなきゃ寝れなそう。体がそうなってきた。

补之前楼上出现的三张图：





猫桑终于也更新了一条：
シド マオ ‏@mao_sid
鹿児岛、お疲れ様！最高の笑颜达に出会えて、元気出たよ。あと、MCで言ってた件なんだけど。朝から不安で不安で仕方なかったけど、今はもう家族みんなで避难所からも帰ったみたいなんで一安心です。ありがとう。他の地方も被害が最小限におさまることを、心から祈ってます。

紧接上楼原文，我翻译了一下：
鹿儿岛，辛苦了！与最高的笑容相遇了，提起精神了！还有，在MC中提到的事情。从早上开始就非常的不安不安，没办法啊。但是现在一家人都已经从避难所回去了，终于可以安心了呢。谢谢！心中祈祷着其他受灾地区也能最小限度的平息！

2012.07.15 推特
シド マオ ‏@mao_sid
いっぱい手纸もらったー。飞行机で読もう@(・●・)@
シド マオ ‏@mao_sid
おれはカレーがよかったけど、一人で食べるのもやだったし。しんに乗っかってネギラーメン。
シド マオ ‏@mao_sid
昼メシはラーメン。しんに乗っかってネギラーメン。
シド マオ ‏@mao_sid
抜群だ…。RT @xazusa: @mao_sid 抜群の茶目っ気…(*´ω`*)笑 http://photozou.jp/photo/show/690 …
シド マオ ‏@mao_sid
お疲れ様です。RT @shinji_sid: 贝壳集めたい♪(´ε‘ )
シド マオ ‏@mao_sid
抜群の茶目っ気…笑。RT @emi_rilalove: @mao_sid 「伸びやかな歌声と渗み出る哀愁、ステージでは抜群の茶目っ気を见せるボーカルのマオ」/ローソンのフリーペーパーより 全くその通り！！笑


八酱堂，吼吼吼

继续二发…

补上楼图哟！

猫哥哥的频率加快了，新专消息喔！

go on...

补帽子图