Lighting Operator 熊崎こずえ, 高桥一郎, 蔵田千亜纪／伊藤桂一朗
Starlite 七岛则道, 久保内円
Assist. Stage Director 小高则明, 中川圣一, 蜷川克己, 滨中阳子
Assist. Sound Operator 佐藤日出夫, 大垣比鹤, 西村和宪, 伊藤启美
Equipment Crew 铃木康久, 中本光雄, 渡辺博光, 斉藤裕一, 堀田健志, 中村ハヤト
Stage Set Crew 伊藤明义, 神津藤男, 仲平雅明, 山田泰司, 岸川信哲, 木村卓史
Special Effect 唐泽聡
Hair & Make-up 泉沢纪子, 河村阳子
Styling 本田昌代, 原朱美
Costume Manufacture 中村敏彦, 福岛英子, 工藤とも子
Under Study 真树めくみ
Catering Crew 大西直树, 桑原由纪代, 渡辺和佳
Co-ordinator 渡辺弘, 栗原喜美子, 竹本宜彦
Special Thanks 矢田清士（K.G.A. Inc.）, ハワイ岛日本人移民资料保存馆, 大久保 清, 本派本愿寺ヒロ别院 冈野亮珠, Ruriko Duer（L.A.）, 山代温泉?山下家, 郭 允, 青野 武, 石井ふみ子, DAVID R. FROMM, STEVEN A. FROMM, ALAN S. WAKAMATSU, 古川健次
□ RECORDING STAFF
Rec & Mix Engineer 加藤谦吾
Assist. Engineer 徳永宏, 日中知之, 松井敷史, 秋洼博一, 矶脇嘉徳
Recording Studio Bunkamuraスタジオ
Mixing Studio Epicurus Studio
□ VIDEO STAFF
Live Shooting Crew
Thechnical Director 清水雅夫, 高桥善弥
Director of Photography 大嶋博树
Cameraman 小林康比吕, 桜井和则, 田中敏和, 野口胜己, 村越胜利, 中村智幸
Assist. Cameraman 山崎洋则, 永野晴美, 原田将成, 久保博史, 大滝刚, 星野恵理
Video Engineer 矢野伴治, 矢部光宏, 岛浑健一, 小林健
VTR Operator 松山孝幸, 石本健二, 小林浩
Down Concert 安达宪一
Audio Mixer 芜山充彦
Grip 中村敏弘, 谷口卓
Production Manager 隠田雅浩, 権田里恵
Equipment Co-ordinate TELETECH
Equipment Produce Sony PCL
Grip Co-ordinate K ＆ L
Location Crew
Director of Photography 丸池纳
Assist. Cameraman 円城寺哲郎
Lightman 森谷清彦
Assist. Lightman 花冈正光, 内田浩策, 松本宪人, 中岛展贵
Production Designer 畠山雄一
Assist. Designer 赤石贤
Set Decorator 作田孝行
Video Engineer 高桥善弥, 金谷俊作
Sound Mixer 高田义纪
Art Management Nouvelle Vague
Transportation Co-ordinate Across Location Service, アーサーロケ?サービス
Hawaii Crew
Associate Producer KIYOSHI YADA
Chief Co-ordinator JOHN HISAMOTO
Co-ordinator MASAHIRO WADA, DONALD W. RANDALL, MARION W. GRAMBERG, GEORGE Y. RUSSELL
Aerial Director LEE ALLISON
Helicopter Pilot KALANI CHING
Camera Operater MIKE WEISBROD
Gaffer DEAN DES. JARLAIS
Grip LARRY RYAN
Security MICHAIEL T. CHO
Location Co-ordinator MARIA CAPRIS
Driver TOM YAMADA, YUKI NAKAMA
Off-Line Editor 栗谷川纯
Edit Box Operator 高野温
HD Editor 松山孝幸, 诹佐佳纪, 竹村知己
Henry 高辻仁, 垣田光
On-Line Editor 松山孝幸, 永野智也
CG Director 菅原一祯
Compositor 金井裕
2D Painter 中村旭宏
CG Designer 伊藤忍, 安达千春, 教纳龙一, 北村祥子
CG Manager 古川裕一
Sound Design 染谷和孝
MA 染谷和幸, 秋山和恵, 清水久美子
MA 染谷和孝
□ PLANNIG & PRODUCE
General Manager 乌野隆弘
Artist Manager 铃木康司, 冈崎公一
Assist. Manager 大嶋史恵
Starlite 七岛则道, 久保内円
Assist. Stage Director 小高则明, 中川圣一, 蜷川克己, 滨中阳子
Assist. Sound Operator 佐藤日出夫, 大垣比鹤, 西村和宪, 伊藤启美
Equipment Crew 铃木康久, 中本光雄, 渡辺博光, 斉藤裕一, 堀田健志, 中村ハヤト
Stage Set Crew 伊藤明义, 神津藤男, 仲平雅明, 山田泰司, 岸川信哲, 木村卓史
Special Effect 唐泽聡
Hair & Make-up 泉沢纪子, 河村阳子
Styling 本田昌代, 原朱美
Costume Manufacture 中村敏彦, 福岛英子, 工藤とも子
Under Study 真树めくみ
Catering Crew 大西直树, 桑原由纪代, 渡辺和佳
Co-ordinator 渡辺弘, 栗原喜美子, 竹本宜彦
Special Thanks 矢田清士（K.G.A. Inc.）, ハワイ岛日本人移民资料保存馆, 大久保 清, 本派本愿寺ヒロ别院 冈野亮珠, Ruriko Duer（L.A.）, 山代温泉?山下家, 郭 允, 青野 武, 石井ふみ子, DAVID R. FROMM, STEVEN A. FROMM, ALAN S. WAKAMATSU, 古川健次
□ RECORDING STAFF
Rec & Mix Engineer 加藤谦吾
Assist. Engineer 徳永宏, 日中知之, 松井敷史, 秋洼博一, 矶脇嘉徳
Recording Studio Bunkamuraスタジオ
Mixing Studio Epicurus Studio
□ VIDEO STAFF
Live Shooting Crew
Thechnical Director 清水雅夫, 高桥善弥
Director of Photography 大嶋博树
Cameraman 小林康比吕, 桜井和则, 田中敏和, 野口胜己, 村越胜利, 中村智幸
Assist. Cameraman 山崎洋则, 永野晴美, 原田将成, 久保博史, 大滝刚, 星野恵理
Video Engineer 矢野伴治, 矢部光宏, 岛浑健一, 小林健
VTR Operator 松山孝幸, 石本健二, 小林浩
Down Concert 安达宪一
Audio Mixer 芜山充彦
Grip 中村敏弘, 谷口卓
Production Manager 隠田雅浩, 権田里恵
Equipment Co-ordinate TELETECH
Equipment Produce Sony PCL
Grip Co-ordinate K ＆ L
Location Crew
Director of Photography 丸池纳
Assist. Cameraman 円城寺哲郎
Lightman 森谷清彦
Assist. Lightman 花冈正光, 内田浩策, 松本宪人, 中岛展贵
Production Designer 畠山雄一
Assist. Designer 赤石贤
Set Decorator 作田孝行
Video Engineer 高桥善弥, 金谷俊作
Sound Mixer 高田义纪
Art Management Nouvelle Vague
Transportation Co-ordinate Across Location Service, アーサーロケ?サービス
Hawaii Crew
Associate Producer KIYOSHI YADA
Chief Co-ordinator JOHN HISAMOTO
Co-ordinator MASAHIRO WADA, DONALD W. RANDALL, MARION W. GRAMBERG, GEORGE Y. RUSSELL
Aerial Director LEE ALLISON
Helicopter Pilot KALANI CHING
Camera Operater MIKE WEISBROD
Gaffer DEAN DES. JARLAIS
Grip LARRY RYAN
Security MICHAIEL T. CHO
Location Co-ordinator MARIA CAPRIS
Driver TOM YAMADA, YUKI NAKAMA
Off-Line Editor 栗谷川纯
Edit Box Operator 高野温
HD Editor 松山孝幸, 诹佐佳纪, 竹村知己
Henry 高辻仁, 垣田光
On-Line Editor 松山孝幸, 永野智也
CG Director 菅原一祯
Compositor 金井裕
2D Painter 中村旭宏
CG Designer 伊藤忍, 安达千春, 教纳龙一, 北村祥子
CG Manager 古川裕一
Sound Design 染谷和孝
MA 染谷和幸, 秋山和恵, 清水久美子
MA 染谷和孝
□ PLANNIG & PRODUCE
General Manager 乌野隆弘
Artist Manager 铃木康司, 冈崎公一
Assist. Manager 大嶋史恵
