Let not the waves of the sea separate us now, and the years you have spent in our midst become a memory.
别让海浪把我们就此分开,别让你在我们中间度过的岁月就此化作记忆。
You have walked among us a spirit,and your shadow has been a light upon our faces.
你如精灵行走在我们之中,你的影子如明灯照亮我们面容。
Much have we loved you. But speechless was our love, and with veils has it been veiled.
我们深爱你。可我们的爱悄然无声,它被轻纱笼罩。
Yet now it cries aloud unto you, and would stand revealed before you.
现在它向你高呼,一无遮掩地伫立在你面前。