White DRAGON
作词/作曲：ENDLICHERI☆ENDLICHERI 
编曲：十川知司，ENDLICHERI☆ENDLICHERI 


爱の行方など
気にならないと
So様々を犠牲にするんでしょ？
 
眼に见る世界だけで
我が魂など掴めはしない
弱者违よ
 
I’m Funky White Dragon
死にはしない
黙りもしない
永久に乱舞する命
 
BlackなHoleでそっと
痛い过去Danceしている
时代の爱が歪んでいる
命音も慎重に鸣く
だけど逃げようとはしない
 
このまま歴が
缲り返されるが
爱达は何処へ向かえば良いのかな？
 
情报ほど亲密性はない
さぁこの世に君の爱
堕とせ真ん中へと
 
I’m Funky White Dragon
无駄にはしない
降参もない
永久に乱舞する命
 
BlackなHoleでずっと
涙のスネア落とす
时代の爱が歪んでいる
谁も救おうとしていない
だから逃げようとはしない

BlackなHoleでそっと
痛い过去Danceしている
时代の爱が歪んでいる
命音も慎重に鸣く

BlackなHoleでずっと
涙のスネア落とす
时代の爱が歪んでいる
谁も救おうとしていない
 
BlackなHoleでそっと
痛い过去Danceしている
时代の爱が歪んでいる
命音も慎重に鸣く
 
BlackなHoleでずっと
涙のスネア落とす
时代の爱が歪んでいる
谁も救おうとしていない
だから逃げようとはしない

-----------------

像爱的踪影等
若不在意
就会牺牲各样事物吧？
 
只在眼中看到的世界上
我不是连像灵魂什麼的
都抓不住的弱者
 
I’m Funky White Dragon
不会灭亡
也不会静默
永远地乱舞的生命
 
在黑色的洞穴中悄悄
舞著伤痛的过去
时代的爱被歪曲著
连生命的声音也在鸣叫
但是不会打算逃避
 
这样的经历
被反覆著的爱
应该朝向何处才好呢？
 
没有像情报那样的亲密性
那麼在这个世上你的爱
向著正中心坠落吧
 
I’m Funky White Dragon
不会徒劳
也不会投降
永远乱舞的生命
 
在黑色的洞穴中一直
打著在泪之鼓
时代的爱被歪曲著
谁都没打算救助
所以不会打算逃避

在黑色的洞穴中悄悄
舞著伤痛的过去
时代的爱被歪曲著
连生命的声音也在鸣叫

在黑色的洞穴中一直
打著在泪之鼓
时代的爱被歪曲著
谁都没打算救助
 
在黑色的洞穴中悄悄
舞著伤痛的过去
时代的爱被歪曲著
连生命的声音也在鸣叫
 
在黑色的洞穴中一直
打著在泪之鼓
时代的爱被歪曲著
谁都没打算救助
所以不会打算逃避

伤の上には赤いBLOOD 

作词/作曲：ENDLICHERI☆ENDLICHERI 
编曲：十川知司，ENDLICHERI☆ENDLICHERI 

湖に浮かぶ身体 
悲しい月を 
浴びてもたれたなら 
 
终わりと云う 
始まりを进んでしまおう 
黒い云　饮み込んで 
 
水面に映った眉间が 
爱は沈んだと叹く 
いつもより高い音で 
风が共食い始める 

伤の上には赤いBLOOD 
この世に降り意味　鸣らせ 
罚当たりと云われてみても 
いいんじゃない？ 
ねぇ　梦见ようか 

眼では捉えられぬ今日は 
心を高め知ってみれば 
叶うだろう 

明日を救うことの 
出来る天使に 
偶然なれるかもさ 


有り得ない马鹿げた感覚 
世界をひたすらに想う 
変われないを知ってても 
変われるを知っている魂 

伤の上には赤いBLOOD 
この世に降り意味　鸣らせ 
罚当たりと云われてみても 
いいんじゃない？ 
ねぇ　恋しようか 

伤の上には赤いBLOOD 
この世に降り意味　鸣らせ 
罚当たりと云われてみても 
いいんじゃない？ 

伤の上には赤いBLOOD 
この世に降り意味　鸣らせ 
罚当たりと云われてみても 
いいんじゃない？ 
ねぇ　梦见ようか 


---------

漂浮於湖中的身体 
如果也能被
悲伤的月光垂怜照耀
 
 
就向著
被称为终点的起点前进
在咽下 黑色的云之後
 
倒映在水面上的眉间
叹说爱已沉陷
用高於平常的音调 
风开始自相残杀

伤口上的红色血液
鸣响著 降生於此世间的意义
即使被看说成是遭受报应
不好吗？
呐 来做梦吧

无法用肉眼捕捉的今天
如果尝试著更好地用心去体会
愿望就会实现吧

偶尔也能够成为
可以拯救明天的
天使吧

不可能有的愚蠢感觉
一心一意地相信这世界
即使知道不能改变什麼
仍然坚信可以改变什麼的灵魂
 
伤口上的红色血液
鸣响著 降生於此世间的意义
即使被看说成是遭受报应
不好吗？
呐 来谈恋爱吧

伤口上的红色血液
鸣响著 降生於此世间的意义
即使被看说成是遭受报应
不好吗？

伤口上的红色血液
鸣响著 降生於此世间的意义
即使被看说成是遭受报应
不好吗？
呐 来做梦吧

FISH DANCE
作词/作曲：ENDLICHERI☆ENDLICHERI 
编曲：上田ケンジ，ENDLICHERI☆ENDLICHERI 

CRAZYな? FISH DANCE
CRAZYな? FISH DANCE
Yesterday Today Tomorrow
答え探して
CRAZYな? FISH DANCE
CRAZYな? FISH DANCE

天の心臓
どうしても掴んでいたくて
涙は止めたんだ
涙は止めたんだ

魂　响かない
眼を闭じて込めて込めるんだ
言叶はとめたんだ
言叶はとめたんだ

ひとを超えて
心　舐めてあげるさ
谁もが嘘つきさ
悲しみの

CRAZYな? FISH DANCE
CRAZYな? FISH DANCE
Yesterday Today Tomorrow
答え探して
CRAZYな? FISH DANCE 
CRAZYな? FISH DANCE

乐に生きれる
その术を得たら
いらない爱
鸣らしてしまうんだ
鸣らしてしまうんだ

いつの日か沈んで
底を知っても
未知を知っているさ
恐くない
ぼくに逢いたいから
ぼくになりたいから
死なないって决めている

CRAZYな? FISH DANCE
CRAZYな? FISH DANCE
答え探して
答えを探して
CRAZYな? FISH DANCE
CRAZYな? FISH DANCE

CRAZYな? FISH DANCE
CRAZYな? FISH DANCE
Yesterday Today Tomorrow
命　探して
CRAZYな? FISH DANCE
CRAZYな? FISH DANCE

-----------------------------------------------

疯狂的？Fish dance
疯狂的？Fish dance
昨天 今天 明天
寻找着答案
疯狂的？Fish dance
疯狂的？Fish dance

穹苍的心脏
无论如何也想去抓住
抑止了眼泪
抑止了眼泪

灵魂 没有共鸣
闭上眼睛 全心投入
保留了言语
保留了言语

超越自我后
去体会 心吧
谁都会撒谎啊
悲哀吗

疯狂的？Fish dance
疯狂的？Fish dance
昨天 今天 明天
寻找着答案
疯狂的？Fish dance
疯狂的？Fish dance

为了安逸而诞生
如果得到那个法术
不需要的爱
停止了鸣响
停止了鸣响

某日的太阳沉下
虽然知道会有底线
但也知道有未知的存在啊
没有恐惧
若想与我相遇
若想与我相遇
就决定不死沉沉的吧

疯狂的？Fish dance
疯狂的？Fish dance
寻找着答案
寻找着答案
疯狂的？Fish dance
疯狂的？Fish dance

疯狂的？Fish dance
疯狂的？Fish dance
昨日 今天 明天
寻找着命运
疯狂的？Fish dance
疯狂的？Fish dance

DARLIN

作词/作曲：ENDLICHERI☆ENDLICHERI 
编曲：十川知司，ENDLICHERI☆ENDLICHERI 


优しく吸って爱の舌で
入り口付近　掻き回して
もう逃げられない场所まで
运んでって　连れてってよ
眼は、みつめたままね

滴った答えを
指で游ばないでね　ちゃんと食べて
あたしと言う希望の奥の咲いている
爱　吹かして

浴びて狂いなさい…
それ见て狂いたい…
濡れたまま逝きましょう…

可爱い声上げるから
止められない　この行为
もう逃げられない场所まで
运んでって　连れてってよ

じろじろ见ないで…
耻じらいが热い…
ふわふわ気持ちいい…
生きる度に爱を知る…

DARLIN′×６　间い诘めましょう
DARLIN′×５　命の瞬间を
DARLIN′×６　道　说きましょう
DARLIN′×５　命　果て空へ成るまで

今日に缚り付けて
眺めるのは…よして兴奋しちゃう
现在この时代を勇ましく强く
歩く勇者みたいね

戻りはしないわ
言叶も思いも
人は忘れやすい
だからきつく抱きしめて

DARLIN′×６　戦い抜きましょう
DARLIN′×５　命の存在を
DARLIN′×６　美を超えましょう
DARLIN′×５　命のすべてで
DARLIN′×６　涙を零しましょう
DARLIN′×４　命の意味を得るまで
DARLIN′×６　勇敢に死にましょう
DARLIN′…

--------------------------------------

用温柔地吸取爱的舌头
在入口附近 搅动
直到已不能再逃走的地方
进行着 牵连着
眼睛 就这样凝视着

滴出了的回应
别用手指玩弄 请好好地吃到
名为“我”的希望深处里绽放着的
爱 吹送着

请沐浴后再狂欢…
看到那个想狂欢…
就这样濡湿逝去吧

因为用可爱的声音
不能阻止 这样的行为
直到已不能再逃走的地方
进行着 牵连着

没有凝视
羞怯在炽热
轻飘飘心情舒畅
每次活着都认识爱

DARLIN′×６　追寻吧
DARLIN′×５　将生命的瞬间
DARLIN′×６　道理 蝉说吧 
DARLIN′×５ 生命 直至到达天空的尽头

被今天捆绑
不要再观望了…振奋起来吧
像勇敢坚强地
跑在现在这个时代的勇者一样

不能回到过去
无论是言语还是思想
人类都会容易忘掉
所以紧紧地拥抱

DARLIN′×６　战斗到底吧
DARLIN′×５　将生命的存在
DARLIN′×６　把美超越吧
DARLIN′×５　用尽生命
DARLIN′×６　让眼泪落下吧
DARLIN′×４　直至得到生命的意义
DARLIN′×６　勇敢地死去吧
DARLIN′…

宇宙の雨はね　二人で

作词/作曲：ENDLICHERI☆ENDLICHERI 
编曲：上田ケンジ，ENDLICHERI☆ENDLICHERI 

もしかして仆の事
好きになってくれたりして？
大きなくち叩いて
チャンスか逃しかけた

言叶だけじゃ足りなくて
思いで知ろうとした
少しくらいの过去も
少しくらいに出来なくて

恋が身体中
舐めてる
震える　壊れる
幸せの裏に何かが居る

宇宙の雨はね　二人で
伞を差して笑おうね
何も恐れはしないで
この手握っていればいいね

指先に诘め込んだ
优しさできみと
ぼくが美しくなっていくのが
解ってしまう恐さ

くすぐる
今すぐ抱きたいね
震える　　堪える
幸せの裏に何かが居る

宇宙の雨はね　二人で
伞を差して笑おうね
何时も思っているからね
この手握っていればいいね

---------------------------

我想知道
你有可能会喜欢上我吗？
因为总是在自夸
机会都赶跑了

只有言语是不足够的
决定凭感觉去认识
连少少的过去也
一点都感觉不到

恋爱在身体中
品尝着
颤抖 毁坏
在幸福的里面有着某些东西

宇宙的雨是 两个人
撑着伞笑着
没有任何畏惧
只要一直握住这双手就好

十指紧扣
与你温柔地
我会变得美丽的事
恐怕最终会明白

逗弄
想现在马上就拥抱
颤抖 忍耐
在幸福的里面有着某些东西

宇宙的雨是 两个人
撑着伞笑着
因为任何时候都想着
只要一直握住这双手就好

脳

作词/作曲：ENDLICHERI☆ENDLICHERI 
编曲：十川知司，ENDLICHERI☆ENDLICHERI

爱の感动　恋の振动
そっと…　ずっと…
爱の才能　恋の本能
ずっと信じていたい　脳

この指の先の念を
今日に込めるよ
なんの为の试练の旅よ？
未来に放とう

ひとの心　动いて
たった１mmだけ…
世界の思い　动いて
たった１mmだけ…
呼びかけじゃない
あたしが生きてるって　音

爱の感动　恋の振动
そっと…　ずっと…
爱の才能　恋の本能
ずっと期待していたい　脳

Where can I find the peace of mind?
Where is the love we need?
Where can I find the bed to dream?
I can dream of you… oh

あたしたちよ　动いて
たった１mmだけ…
あたしたちの　宇宙よ
たった１mmだけ…
引返さない
あたしが生きてるって　音
後悔もない
あたしがあたしで在るって　音

Don’t you forget this, my love… oh please
Just remember, my love,
I won’t let them harm you, my love

爱の感动　恋の振动
そっと…　ずっと…
爱の才能　恋の本能
ぞっと信じていたい　脳

-------------------------------------------

爱的感动 恋的震动
悄悄地… 一直地…
爱的才能 恋的本能
一直想相信的 头脑

将这手指先前的感觉
投入今天吧
为了什么的试练之旅啊？
在未来解放吧

人的心 跳动着
仅仅只有１mm…
世界的思潮 浮动着
仅仅只有１mm…
不是呼喊的
我还生存着的 声音

爱的感动 恋的震动
悄悄地… 一直地…
爱的才能 恋的本能
一直都想期待的 头脑

Where can I find the peace of mind?
Where is the love we need?
Where can I find the bed to dream?
I can dream of you… oh

我们啊 活动着
仅仅只有１mm…
我们的宇宙啊
仅仅只有１mm…
不能返回的
我还生存着的 声音
也没有后悔的
我是为了我而存在的 声音

Don’t you forget this, my love… oh please
Just remember, my love,
I won’t let them harm you, my love

爱的感动 恋的震动
悄悄地… 一直地…
爱的才能 恋的本能
一直想相信的 头脑

Take U2 The Rainbow Star

作词/作曲：ENDLICHERI☆ENDLICHERI 
编曲：十川知司，ENDLICHERI☆ENDLICHERI 

Time 2 Go Crying
Time 2 Go Crying
Time 2 Go Crying
4 LOVE!!

Take U2 The Rainbow Star
Time 2 Go Crying
Time 2 Go Crying
Time 2 Go Crying
4 LOVE!!

Gonna Fly 2 The Endless Skies
Take U 2 The Rainbow Star!
Gonna Fly 2 The Endless Skies
Take U 2 The Rainbow Star!

oh oh wow oh oh wow oh oh oh!

ake U2 The Rainbow Star
Time 2 Go Crying
Time 2 Go Crying
Time 2 Go Crying
4 LOVE!!

Take U2 The Rainbow Star
Time 2 Go Crying
Time 2 Go Crying
Time 2 Go Crying
4 LOVE!!

Gonna Fly 2 The Endless Skies
Take U 2 The Rainbow Star!
Gonna Fly 2 The Endless Skies
Take U 2 The Rainbow Star!

oh oh wow oh oh wow oh oh oh!

Gonna Fly 2 The Endless Skies
Take U 2 The Rainbow Star!
Gonna Fly 2 The Endless Skies
Take U 2 The Rainbow Star!

Gonna Fly 2 The Endless Skies
Take U 2 The Rainbow Star!
Gonna Fly 2 The Endless Skies
Take U 2 The Rainbow Star!

好了，除了NARA外，歌词都已经翻译了....天哭请在之前那张single歌词贴上找。

NARA啊....为何你没有词的？虽然我知道你不是一首歌，可是....就算是独白也应该有份稿啊....

244....你可知道你有很多fans的日文水平和你的英语水平不分上下的呀....

终于找到NARA的歌词了！再次感叹fans的效率。fans真是一个伟大的存在啊。

言われるがままに
死んでいこうなんて到底思えない
青い空がそう言わせた
呼吸をひとつ
またひとつと
当たり前の中にある重大さを
いつまでも
自分だと感じていたいんだ
日が沈んでも
谁かに声をかけられようとも
ここを动かず
塔の上で
朝阳を待て
逃げなくていい
自分らしく在れ
そして
人のままで终わるな。

-------------------------------------------------------------

有时可以说去死吧这样的话
无论如何都不能有这种想法
蓝天是这样告诉我的
来一次呼吸
再来一次
世间上最重要的东西
永远
都认为是自己
即使太阳沉落
即使被谁打招呼
这里也不动摇
站在塔顶
等待朝阳
不逃避就好
做回自己
并且 
不要碌碌无为

那个....我收的版本里The voice in my heart 和 EndlicherixEndlicheri2，sparkling 一样都是纯电子音乐,所以是没有歌词�