后来看了他和Edward Norton合演的American History X, 野兽良民——高水平外文片名翻译之一。那个美国历史上无法定义的时期,疯狂的种族主义者叫嚣的年代,白人是良民,黑人是野兽,抑或正相反?Norton的演技真是了得,简直不敢相信Red Dragon里那个温文尔雅充满智慧的探员竟可以化身浑身刺满纳粹标志剃着光头满嘴粗口性格暴躁的3K党。相对Norton,作为这个3K党的弟弟,18岁的Furlong肢体动作仍显稚嫩,可是我相信,看过这部电影的人,一定会被他那真实纯粹的表演深深打动,被那眼看着哥哥走向疯狂而无能为力的悲哀所感染。餐桌上,哥哥在犹太裔客人面前疯狂地咒骂外来有色人种,出言反对的姐姐被抓住头发,用食物堵住口鼻几乎窒息,母亲的哭泣和叫喊,混乱而悲惨。试图制止的丹尼(Furlong)被推倒在一边,然后,他就这样坐倒在地,一动不动绝望地注视着疯狂的哥哥和尖叫的姐姐。镜头并没有在他身上停留很久,但那种深切的悲哀却穿过屏幕狠狠地扎进我的心里。曾经,当他还小的时候,是否也曾无数次这样茫然而绝望地注视着争吵着厮打着的父母?尽管那个男人和他一点关系都没有。从黑白画面的回忆中醒来,泪水无法抑制地从那双美丽的眼睛里流下来,沾湿了脸庞。抬手有些粗鲁地擦去眼泪,他是否也想起了多年前自己的家?这是一部悲伤的电影,电影里的人物失去得太多,只为了一个信仰,不,仅仅是一个观点而已。有时候,如果我们少一些偏执,很多东西是不是可以不一样?当然,这是题外话了。