古典民谣吧 关注:58贴子:492
  • 1回复贴,共1

「古典民谣:分享」(音乐单曲)Con il tuo nome - 你的名字

取消只看楼主收藏回复

-
这一首来自 altan 的凯尔特元歌曲,由意大利女歌手Ivana Spagna演唱,没有太多电子和流行元素的介入,自然、淳朴、原始,毫无雕饰。歌曲中震撼人心的交响伴奏似乎要把人从梦里惊醒,让人感受到这疏离于人类的气息,感受到令人心碎的悲凉。而结尾的高潮,则营造出了无与伦比的纷乱及至毁灭般戏剧魅力!那突然听闻天堂的号角,人世的嘈杂逐渐远去,让这种已经浸入骨髓直至灵魂深处的伤感激荡徘徊于耳边......
【故事背景】
一个女子在年轻的时候、
由于父亲的安排嫁给了一个显贵的子弟,
她开始担心自己的年龄有一天会成为感情悲剧的主因,
她埋怨父亲错误的将自己嫁给了一个比她小很多的男子。
婚后第二年,他们有了自己的孩子,
而她的夫君却也还是一个孩子,
在一天天的长大。
她送他去上学,
为他裹了蓝色的头巾,
她怕别人抢走父亲为自己选定依存的真爱、
而命运的捉弄,
却使她很快成了寡妇,
在为爱人缝制寿衣的时候,
她的悲哀成了整个曲子的灵魂…..



IP属地:湖北1楼2012-10-28 20:26回复

    意大利文版本看上面滚动吧~~~
    永远无法揭开爱情神秘的面纱,
    有时你会爱上对你冷酷的人。
    爱换不来爱情,
    它常常从你身边溜走。
    我曾相信你.
    但现在我知道只能忘记你,
    只把你的名字写在我心深处,
    我将继续寻找爱,
    那个被你拒绝的爱。
    爱情没有对错,
    但有人为你付出,
    我不愿伤害任何人,
    但你却伤害了我。
    把你的名字写在我心深处,
    我继续追寻爱情,
    那份没能从你那里得到的爱情。
    把你的名字写在我心深处,
    把你的名字刻在心里,
    我会找到那份从你那里得不到的爱。
    


    IP属地:湖北2楼2012-10-28 20:27
    回复