米花众亲爱的图源君、翻译君,请问第824画中,安室透有没有对基德假扮的宫野志保说“当初GIN和赤井秀一约定见面时,我派了一个老人去试探,救了GIN一命”,或者类似的话呢?
下午时分一位吧友说到,波本是GIN的恩人,我问其理由,她说自己去看824画波本对KID说的话。当时爪机无力看,现在回归电脑,依旧百思不得其解,怎么看都看不出这个意思来。
我想,那位吧友说得那么肯定,而我又什么都没看出来,会不会是吧友手头的资料比较先进呢。于是,就想请教最接近原文的图源、翻译君,漫画原著里有没有那位吧友说的意思呢?
望解答。谢谢。
下午时分一位吧友说到,波本是GIN的恩人,我问其理由,她说自己去看824画波本对KID说的话。当时爪机无力看,现在回归电脑,依旧百思不得其解,怎么看都看不出这个意思来。
我想,那位吧友说得那么肯定,而我又什么都没看出来,会不会是吧友手头的资料比较先进呢。于是,就想请教最接近原文的图源、翻译君,漫画原著里有没有那位吧友说的意思呢?
望解答。谢谢。