みなさん、こんにちは
大家好。
ブログ、お久しぶりになってしまい申し訳ございません
博客很久没有更新了真的不好意思。
気付けば季节は11月
等我发现的时候季节已经是11月了。
そして舞台戦国バサラも幕が开き
今日で4日目になります
然后战国BASARA已经拉开帷幕了。
今天是第四天了。
…あっという间です
。。。一眨眼就过去了。
ふとした瞬间
おじいちゃんから教えて贳った
七転び八起きという言叶が头を过ぎりました
在意想不到的瞬间，
我爷爷曾经教过我的，
有这么一句话要有不屈不挠的精神。
今はとにかく
全力で顽张って、来て下さる皆様を笑颜にするだけだと思ってます
总之现在，
我要全力努力，我想看到过来观看的大家的笑颜。
今日も気合い入れて
顽张って来ます！！
今天也要注入满满的精神，
好好努力。
短いですが、また…
有点短，再见。。。
一枚目は楽屋で
一张是在乐屋的照片。
二枚目はパンフレット撮影の时の写真です
一张是在拍场刊时候的照片。
どうかな？
怎么样呢？
ばいばい
拜拜。
