以下词组要求会英汉互译：

mind doing something
Not at all.（=I don’t mind=OK）
Would you mind doing…?
Would you mind not doing…?
right away
play baseball
wear…
put on
get out of…
take a shower
in a minute
at once
反对做某事
没关系；不介意
你能不能做…？
你能不能不做…？
立刻
打棒球
穿着…；戴着…（强调状态）
穿上；戴上（强调动作过程）
从…出来
洗个淋浴；洗个澡
马上, 
立刻；
一会儿
立刻 

Section B 2a & 2b（请先看课本第91页英文部分跟磁带大声朗读，直至流利，再看下面译文默写。）
对话1
您要买什么？我昨天在这儿买了这件衬衫，那位售货员给我的尺码不对。您能不能给我件小一点的？当然可以。你有收据吗？有。给你。
对话2
请问。什么事？我定购了带炸薯条的汉堡，可是只给了我汉堡。你能不能给我带来炸薯条？真对不起。我马上给你带炸薯条来。谢谢。
对话3
您要买什么？我在这里买的这钢笔，可是它不好了。怎么了？没法写字。您能给我一个新的吗？没问题。给你。谢谢您。

以下词组要求会英汉互译：
It doesn’t work.
turn down
sales clerk
What’s the problem?
Here you are.
wait in line
have a long telephone conversation
follow …around
get mad/annoyed
be mad/annoyed
go back to…
This happens to me…
be polite
perhaps
try to do something
try not to do something
坏了；不奏效；没有效果
音量关小点
售货员
怎么了？
给你。 
排队等候
进行电话长谈
来回跟着…
生气（强调动作）
生气（强调状态）
回去到…
这发生在我身上
有礼貌
也许
尽力做某事
尽力不做某事

3a请先看课本第56页上边英文短文跟磁带大声朗读，直至流利，再看下面译文默写。
我受不了啦！ 我们询问了一些人有关使他们恼怒的事情。下面就是他们所说：
我不喜欢在一个店员电话长谈的时候排队等候。当那个事情发生时，我经常说：“您能不能帮帮我？”我也不喜欢店员来回跟着我。然后我就说：“您能不能别跟着我？如果我需要帮忙我会请你的。”店员们经常说对不起，但是有时候他们变得很生气。如果发生此事，我再不会到那个商店去的。

我在看书的同时有人跟我说话我会很生气。这种事总是在学校图书馆里发生在我身上。当此情况出现，我经常会跟那人说话，因为我想显得有礼貌。但是正因为我的礼貌，人们不知道我生气了。因此他们还那么做。也许以后，我应该试图不那么礼貌了。

Self check 以下重点句子要求看中文默写（用纸挡住最左边的英文，看中文对应默写在右边）（注意词组的介词搭配）
1. I’m trying to sleep. Could you turn down the music, please?
2. I’m going to be a bit late. Could you ask the bus driver 
to wait for five minutes?
3. Would you mind closing the door? It’s cold outside.
4. I don’t know the way to the sports club. Can I follow you?
5. Sorry, I ordered my food half an hour ago and it hasn’t arrived yet.
1． 我要睡觉了。你能不能把音乐的音量关小？
2． 我将要晚一点。您能不能请那位公共汽车司机等5分钟？
3． 你能不能关上门？外面冷。
4． 我不知道运动俱乐部的路。我能跟你走吗？
5． 对不起，我一小时前定购了食物，现在还没有到。

二、 请见课本第58页的课文，跟带熟读后，试着看下面的译文说出原文：
 您能不能控制您的声音？ 
如果你在一个讲英语的国家度过一段时间，你也许能听到这样的字：“礼节”。它是指有礼貌的社会行为。它开始听起来像是个很难的字，但是理解它是非常有用的。礼仪在每种文化，每个情形中并不相同。比如，在一些亚洲国家，站在离你正对他说话的那个人很近的位置上是相当普遍的。然而，如果你在欧洲这样做的话，一些人也许感到不舒服。甚至在中国，我们都知道礼仪在所有场合中都不是一样的。也许我们认为在我们自己家里大声说话是可以的，但是确有禁止大声说话的其他场所。例如，多数人一致认为在图书馆、博物馆、或电影院里喧哗是不礼貌的。即使你和朋友在一起，在公共场所最好还是要控制你的声音。实际上，我们也应当尽量小心，不要在公共场所大声咳嗽和打喷嚏。如果我们看见有人在违犯礼仪的规则,我们可以礼貌地向他们提出一些建议。也许最有礼貌的方式之一就是这样问：“您能不能这样做？”或“您能不能不那样做？”比如，如果有人在你的队伍前夹塞，你可以请求他们：“对不起，您能不能后面排队去？”如果有人在公交车上吸烟，你可以请求道：“劳驾，您能否把烟熄灭？”人们通常不喜欢受到批评，所以我们得在做这件事的方式上要慎重。虽然礼仪的规则可以经常是不同的，有些规则在世界上几乎任何地方都是一样的！例如，乱扔废弃物是绝不允许的。如果你看见你认识的人正在做这样的事，你可以请求他们说：“您能把它捡起来吗？”

Good boy! I'm so happy to hear what you say to me.
I think it is worth the effort if you study hard at English.

你的句子有语法错误，应改成：
Would you mind not playing baseball here?
意思是：“你别在这里打棒球行吗？�

哈哈，不客^0^

`