发件人：Murugan Prem <xxx> 查看 拒收
时 间：2013年1月2日(星期三) 晚上10:42 (UTC+05:00 伊斯兰堡、塔什干时间) 显示图片和格式 |
收件人： mhji321456987 xxx>
Hello
this is prem from india
how are you?

yes,there is many temples in china.for example ,i make a formal visit to the Buddha every year so that my family keep in health. and you? enn,i hear that lt is impolite to see each other eyes,really?
姑娘的回复TAT
一切吐槽我英语的人都不是好人

这是回复我的，教科书你能不坑我么
NO not at all, that is a really false interpretation, its really ok to see each other in the eyes and talk.. It is considered impolite bot to look into the persons face when speaking.. May be you are saying that wifes never look into their husbands face and speak, well that is a false notion .I dont know about before, but there are no wives like that now.
And to you, do you have dishes mad of cockroaches in your food??
-----------------------------------------------------------------------
姑娘我的回复
thanks for your letter，i am surprise that it is wrong Knowledge that i learn by books.
i don not konw if there are many cockroaches in the kitchen,but i sometimes find that cockroaches walk under the table.it maybe sounds so strange,because cockroaches can live Easily in each family. but my friend say that he have not been found cockroaches at home.i think my home may be a little dirty.
there is an question that i want to konw :is silly person uesd Attributive clause when they is taiking?

难道是翻译骗了我么，定语从句不是Attributive clause ？？！！
@praba0la
Im not sure i understand your question , but im assuming yu are asking if silly persons in india use words like greatest best etc when talking? not really sure. well there are many silly persons in india like any other country and they are silly for many reasons..not because of what you said alone//
and now my question is do you have arranged marriages in china?

first,i must say sorry. because i cannot reply to you everyday in the future,i have to study for final exam. now, i cannot go to bed until 1:00 am. so i only reply to you once a week.
then about your question ,i feel a little uncomfortable ,if someone talk about Marriage with girl who is under the age of 18 ,we think it is impolite. i do not even have boyfriend,many parents think puppy love is very terrible in modern China,it make that teenagers cannot concentrate on schoolwork.
finally, i want to konw how age you is
这是我回复的上一个问题TUT，咳咳这是最后一个了

I am sorry if i have offended you with the question about marriage. I did not know that it was improper. And good luck for your exams. I understand the importance of you studying and am happy that we can mail once a week. Me myself will be joining my first ship the first week of february and then ill be also busy and wont be able to mail frequently. As to my age, im 20. I just finished my college this year and am going to join my first ship.
Now my question is that how many languages are spoken in china?
这是他回的最后一个问题了，话说刚开始我有点想多了，但是现在觉得略可疑，这人不是来坑我的吧

thank you, final exam has ended, lt is not difficult ,so many students get good grades , but i am a little sad that i is not top 10.
In China, you can learn many languages, and we have to learn English. lt is very important to learn English well, but i really think it is quite difficult, i always fail in English. Especially, i is not good at listening. And it is interesting that there are many dialects in China, so i usually do not konw someone says what in other provinces.
这封邮件木有寄出去，显示的是地址不存在了，话说这封邮件其实还是有句话的，我就不发了，略二。
------------------------------------------end-----------------------------------

话说发这贴主要是吾辈想要纪念一下，我主动写英语来着，同时怕哪天手滑把这些邮件删了，留个纪念吧