希良吧 关注:1,715贴子:21,236
  • 8回复贴,共1

<13/02/03>【博客】马场良马二月博客

取消只看楼主收藏回复

88干巴爹


1楼2013-02-03 06:34回复
    2013-02-03 07:20:00
    ☆GB mission49☆
    テーマ:ブログ

    马场良马です(^^)
    今日は节分です!!!
    恵方巻きを食べて、
    豆まきをして鬼を追い払って、
    歳の数だけ豆を食べる。
    今年の方角は『南南东』らしいですね。
    いやぁ、
    仆も小さい顷は毎年きちんとこの行事を家族でこなしていましたが、
    仕事をするようにしてからは大分やってないなぁ…。
    无病息灾を愿って、
    ゴーバスターズメンバーで豆まきでもしようかな…(笑)
    そんなこんなで!!!
    今日もこの后、
    7时半~
    全国テレビ朝日系列にて、
    『特命戦队ゴーバスターズ』
    第49话が放送されます!!!!!
    最终决戦。
    绝対に见逃せない戦いが、
    待ち受けています!!!!!
    是非是非、
    お见逃しないように宜しくお愿いしますm(__)m!!!!!
    &今日もGロッソでのゴーバスターズショー!!!
    こちらも是非是非剧场にてお待ちしております(^^ゞ♪
    来てね☆
    写メは『若いリュウジ』役の松冈広大くんと!!!
    『若い』ってわざわざ…ねぇ…(笑)?


    2楼2013-02-03 06:35
    回复
      依旧是天气 立春什么的 好像有吃豆子的习俗
      依旧是预告 最后对决什么的
      滚去翻译


      3楼2013-02-03 06:36
      回复
        2013-02-03 07:20:00
        我是马场良马
        今天是节分(立春的前一天)!!!
        吃恵方巻き、
        撒豆,驱鬼、吃喝岁数相同数量的豆子。
        今年的好像方位是南南东啊
        我小时候也每年和家人一起很好的做这些仪式(活动)
        自从工作后很久没做了呢
        要不ゴーバスタずー的成员也一起撒豆,祈祷无病息灾呢(笑)
        这个那个
        也是这之后
        7点半在全国电视朝日系列中播放「特命戦队ゴーバスターズ」第49话!!!!!!
        最终决战。
        是绝对不能错过的战斗
        等着呢啊!!!!!!
        拜托绝对绝对不要错过!!!!
        今天也在Gロッシ演ゴーバスターズショー!!!
        这里也等着大家
        请一定要去剧场要来啊
        照片是「若いリュウジ」特意说【年轻】……啊


        6楼2013-02-04 04:07
        回复
          孩纸难得写这么多 咱就好好翻译吧 难得没有天气预报
          话说孩子你说了多少次的本当这个词啊


          9楼2013-02-10 06:52
          回复
            话说这次翻得晚了点啊 还请亲们见谅啊 实在是有几句要翻各种文法书字典
            2013-02-10 07:30:00
            我是马场良马
            终于到了这一天了
            『特命戦队ゴーバスターズ』终于到了最终回
            和エンター的最后决战
            ゴーバスターズ的决断和羁绊
            要把这些好好的看在眼里啊
            真的很感谢这一年来的支持
            和ゴーバスターズ的相遇
            和ブルーバスター的相遇
            和岩崎リュウジ的相遇
            还有
            能作为岩骑与大家相遇
            真的是很幸福真的是谢谢了!!!!!
            这一年的时间是我一生的宝物
            胜大演的『レッドバスター・桜田ヒロム』
            有纱演的『イエローバスター・宇佐见ヨーコ』
            寛也演的『ビートバスター・阵マサト』
            从心觉得这样真的很好真心的感谢
            比什么都重要的是有很多的演员和很多的工作人员来支持我们
            真的真的的谢谢了
            就这样我们的キズナ
            还请守护到最后!!!
            虽然电视剧是在今天结束 但是到3月上旬在G剧院还有『ゴーバスターズショー』
            那之后还有全国巡演的ファイナルライブツアー等着
            听说在6月V电影中
            ゴーバスターズ会回来据传言是说有什么『スーパーヒーロー大戦Z』
            因此
            大家和特命的羁绊还会继续
            所以请大家继续支持『特命戦队ゴーバスターズ』(^^ゞ!!!!!
            这个那个的
            我个人会出演舞台剧的FAKE STAR 3rd SKIT『キャッシュ オン デリバリー』
            这是第三次这样的组合
            是能和演技很好的演员在一起享受演戏带来的幸福的カンパニー
            在演戏方面做人方面都学到了很好
            这真是珍贵的瞬间
            12月13日在大阪公演
            有时间的人一定要来剧场,等着大家的到来(´・ω・


            11楼2013-02-14 03:08
            回复
              2013-02-23 07:30:00
              ☆☆☆☆☆
              テーマ:ブログ

              马场良马です(^^)
              ドラマ终わってしまいましたね。
              『特命戦队ゴーバスターズ』を
              1年间応援してくれて本当にありがとうございました!!!!!
              ブルーバスターとして1年间地球を守れた事は、
              仆にとってかけがえのない幸せな时间でした。
              沢山の人に支えられて
              沢山の人の绊を感じつつ、
              撮影する事が出来た1年间。
              この1年间の夸りを忘れずに、
              これからも『马场良马』として顽张っていけたらなぁと思っています(^^ゞ
              残す所は、
              Gロッソでのショーと、
              ファイナルライブツアーのみ。
              『特命戦队ゴーバスターズ』でいられる事の幸せを噛み缔めながら4月21日の大阪の千秋楽公演まで、
              胜大と有纱ちゃんと寛也くんと一绪に駆け抜けて行きたいと思います。
              今日もGロッソでの6公演!!!
              楽しんで来るぜぃ(*^_^*)♪
              シアターGロッソで仆と握手(笑)!!!
              是非是非Gロッソにてお待ちしております(´・ω・`)
              ちなみに、
              平日は毎日映画の撮影をガッツリさせて顶いてます(^O^)!!!!!
              久しぶりの映画のお芝居。
              必死にもがいて撮影中。
              懐かしくもあり、
              自分の未熟さを痛感しつつ、
              悪戦苦闘しながらも、
              充実した时间を过ごさせて贳っています。
              胸を张って情报解禁出来るように顽张りますので、
              皆さん楽しみにしていてくださいね(^m^)





              13楼2013-02-24 01:02
              回复
                等的花都谢了 终于等到更博了 看在这么多的图的份上咱就不计较了 滚去翻译


                14楼2013-02-24 01:04
                回复
                  2013-02-23 07:30:00
                  我是马场良马
                  电视剧结束了呀
                  真的要感谢大家这一年来对「特命戦队ゴーバスターズ」的支持!!!!
                  作为ブルーバスター来保卫地球
                  对于我来说是无可替代的幸福(快乐)的时间
                  在很多人的支持下
                  感受着很多人羁绊
                  来拍摄的一年
                  不会忘记这一年的骄傲的
                  做为【马场良马】努力下去
                  剩下的只有在Gロッソ的演出
                  和ファイナルライブツアー(最后的直播旅游)
                  回味着
                  在「特命戦队ゴーバスターズ」中发生的事情,
                  直到公演为止,胜大、有纱和宽也一起尽力向前迈进
                  几天也在Gロッソ的6 公演期待着,
                  来了后在シァターGロッソ和我握手!!!
                  一定一定会在Gロッソ等着的
                  顺便说一下
                  平常每天总是ガツツリ的拍电影!!!!
                  隔了好久再次来演电影的舞台剧
                  正在努力挣扎着
                  拍摄中也觉得挺怀念的
                  深切的感受到自己的不成熟
                  虽然苦苦的战斗着
                  但是过的也很充实
                  充满自信,努力能让情报解禁
                  敬请大家期待(^m^)


                  16楼2013-02-26 00:23
                  回复