当年TVB的配音，里面许多的语气都很喜感，有着浓厚的市井气氛，尤其是02：17里，配音中夏亚被一喽罗貌似有意无意的冷嘲热讽之后还很阔达的道了个谢···
这段对话的普通话翻译：
喽罗：完成了百分之八十？！你听谁说的呀～（吐槽：你上司基娜说的···）自护号已经全部完成了！随时可以出击啦～
鸭：那为啥会没脚的呢？
喽罗：这倒不一定要有脚的～机械方面的东西你是不会懂的了～
鸭：你刚才说可以用精神感应控制，但不知道我行不行呢？（能否成功操控）
喽罗：上校的NEW TYPE能力不知去到什么程度，所以我都不能判断。
鸭：是吗～你也挺老实的嘛～
喽罗：啊很对不起···对不起呀上校我不是安慰你了～不过我想你一定能搞定它的～
鸭：多谢你了！